Кировец. 1966 г. (г. Липецк)

С йаградой , товарищи! ■Ц2- П Р О Л Е Т А Р И И ВСЕХ С Т Р А Н , С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь ' ГАЗЕТА ПАРТКОМА , ЗАВКОМА , КОМИТЕТА ВЛКСМ И Д И Р Е К Ц И И ЛТЗ № 61 (2798) СРЕДА, 17 АВГУСТА 1966 ГОДА Год издания 23-й Цена 1 коп. ★ ★ ★ Только что закончилось вручение правительственных напрад. Наш нештатный фотокорреспондент Валентин Фи,ногин запечатлел на этом снимке группу работников сталелитейного цеха, удостоенных орденов и медалей. Слева направо: мастер службы механика Федор Митрофанович Четвериков и слесарь Иван Васильевич Бондарев, награжденные медалями «За трудовое отличие», начальник цеха Олег Сергеевич Чнгин, награжденный орденом трудового Красного Знамени, выбив­ ших литья Николай Егорович Голышкин, на груди которого засиял орден «Знак почета» и сталевар Михаил Иванович Аршинов, к бое­ вым наградам которого прибавился орден Трудового Красного Зна­ мени. Министр поздравляет Липецк, тракторный, БОБРОВУ Александру Петрови­ чу. Коллегия Министерства тр а к­ торного и сельскохозяйственного машиностроения горячо поздрав­ ляет Вас с заслуженной высокой правительственной наградой — присвоением звания Героя Соци­ алистического Труда. Ваш тр уд о ­ вой подвиг заслужил вы сокую оценку народа, партии и прави­ тельства. Желаем новых успехов в работе, хорош его здоровья. * * * Липецк, тракторный, КЛИМЕНКОВУ Василию Яковле­ вичу. Коллегия Министерства тр а к­ торного и сельскохозяйственного машиностроения горячо позд рав­ ляет Вас с высокой правительст­ венной наградой — орденом Л е ­ нина. Ваша работа достойно о ц е ­ нена народом, партией, прави­ тельством. Желаем д о б р ого зд о ­ ровья, успехов в работе пр е д ­ приятия. МИНИСТР ТРАКТОРНОГО и СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ СИНИЦЫН. Спасибо, любимая Родина! Небывало радостное оживление царило во Дворце культуры 13 ав­ густа. Здесь состоялся торжест­ венный вечер, посвяще н н ы й - у , вручению правительственн ы х наград тракторостроителям. У всех, кто тут присутствовал — улыбчивые лица, по-настоящему праздничное, приподнятое наст­ роение. То и дело слышится: «Поздравляю!» И не было, пожа­ луй, популярнее слова, которое звучало бы так часто и наиболее точно отражало бы всеобщее со­ стояние. Торжественный вечер откры­ вает секретарь парткома В. Я. Еременко. 1 — Сегодня, — говорит он, — у нас, тракторостроителей, боль­ шой праздник. Указом Прези­ диума Верховного Совета СССР от 5 августа 1966 года за до­ стигнутые успехи в выполнении заданий семилетнего плана боль­ шая группа наших товарищей удостоена высоких правительст­ венных наград. • И далее секретарь парткома говорит о славных делах завод­ ского коллектива. Они поистине- замечательны. За истекшее семилетие коллек­ тив ЛГГЗ проделал большую рабо­ ту по созданию конструкций и переходу на массовый выпуск колесного трактора. За четыре года семилетки выпущено свыше ста тысяч колесных тракторов, в том числе более пяти тысяч — с передним ведущим мостом. За семилетие почти в два раза снижены потери от брака, а га­ рантийный срок работы тракто­ ров без капитального ремонта повышен до пяти, а отдельных узлов — до шести тысяч часов. По основным технико-экономи­ ческим параметрам: наши тракто­ ры вышли на уровень лучших мировых образцов. Эти цифры и факты гордостью наполняют сердца тракторострои­ телей. И вот теперь плодотвор­ ные усилия коллектива по- до­ стоинству оценены партией, Пра­ вительством и народом- В. И. Еременко от имени парт­ кома, дирекции, завкома проф­ союза и комитета комсомола от всей души поздравил награжден­ ных, пожелал им крепкого здо­ ровья, счастья, дальнейших успе­ хов в труде и пригласил занять почетные места на сцене. Друж­ ными аплодисментами провожает зал виновников торжества.. Секретарь Липецкого гориспол­ кома Алексей Гаврилович Батра­ ков оглашает Указ. Первому высшую награду Ро­ дины секретарь обкома КПСС Андрей Никанорович Мельник прикалывает на грудь слесарю- лекалыцику инструментального цеха Александру Петровичу Боб­ рову, удостоенному звания Героя Социалистического Труда. Получив награду, Герой сказал: — Большое рабочее спасибо Коммунистической партии и Со­ ветскому Правительству за столь высокую оценку моего труда. Отношу ее прежде всего к родно­ му коллективу инструментально­ го цеха, ко всему нашему завод­ скому коллективу, которые меня воспитали. Обязуюсь работать на благо Родины еще лучше. Сейчас к нам в цех на работу приходят выпускники школ. Считаю своим долгом и приложу все силы, что­ бы учить их, передавать молоде­ жи свои знания и практический опыт. Секретарь обкома вручает орде­ на Ленина директору завода Ва­ силию Яковлевичу Клименкову, елесарю-сборщику цеха шасси Василию Петровичу Литаврину и бригадиру слесарей первого, трак­ торного цеха Михаилу Алексееви­ чу Фаронову. Шестнадцать тракторозаводцев отмечены орденами Трудового Красного Знамени. Это отличные мастера своего деда, новаторы- умельцы с золотыми руками, прекрасные организаторы произ­ водства. И среди них— сталевар стальцеха Михаил Иванович Ар­ шинов, машинист паровоза из железнодоржного цеха Василий Иосифович Гулькевич, машинист молота кузнечного цеха Мария Петрорна Корнева, главный ин­ женер завода Вячеслав Григорье­ вич Ткачевский, старшие масте­ ра автоматного цеха Владимир Михайлович Уткин и тракторного цеха А» 4 Василий Павлович Андреев- Сорок три человека удостоены ордена «Знак почета»! На груди многих трактороза­ водцев засверкали в этот вечер медали «За трудовую доблесть» и «За, трудовое отличие». А. Н. Мельник от имени Пре- зидума Верховного Совета СССР, Липецкого обкома КПСС и облис­ полкома Совета депутатов трудя­ щихся горячо поздравил награж­ денных, отметил большие заслуги заводского коллектива в семилет­ ке. Под бурные аплодисменты он сообщил о крупном успехе тру­ жеников сельского хозяйства об­ ласти, которые уже продали госу­ дарству три миллиона пудов зер­ на сверх плана- .— В этом, — говорит секре­ тарь обкома, — есть и ваша долл успеха: тракторостроители дают селу машины и запасные части. От имени награжденных высту­ пил директор завода В. Я. Кли- менков. — У нас необычный празд­ ник, — сказал Василий Яковле­ вич, — небывалое в истории за­ вода торжество: впервые так вы­ соко Родина оценила усилия на­ шего многотысячного коллектива. Это большая честь. Ора ко много­ му обязывает всех нас. Чтож, — перспективы на пятилетку у нас хорошие. Каждый десятый трак­ тор, выпускаемый в стране, бу­ дет наш, липецкий. Спасибо Коммунистической партии и Со­ ветскому Правительству за боль­ шую заботу о нашем коллективе. Мы с честью оправдаем высокие награды. А потом виновников торжества приветствовали участники завод­ ской художественной самодея­ тельности. Награжденным по ду­ ше пришлись остроумные, с лу­ кавинкой куплеты, исполненные Юрием Подкопаевым и Виктором Ветренко. Особенно веселое ожив­ ление и аплодисменты вызвали поздравительные куплеты Герою Социалистического Труда А. II. Боброву, В. Я. Клименкову, на­ чальнику стальцеха 0. С. Чиги- ну, которому наши популярные куплетисты пожелали не только дальнейшей плодотворной работы, но и оживить цеховую самодея­ тельность: «...Чтобы почаще пели здесь Ребята из стальцеха». Закончить рассказ о большом заводском торжестве по случаю вручения правительственных на­ град хочется еще одним удачным их- куплетом: Пока Герой у нас один — Быть может, это мало. Но, как в народе говорят, Лиха беда —начало!