Кировец. 1960 г. (г. Липецк)

Пролетарии всех стран , соединяйтесь! КИРОВЕЦ ГАЗЕТА ПАРТКОМА.. ДИРЕКЦИИ И ЗАВКОМА ЛИПЕЦКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА Год явд, 17-й № 21 (2175) СУББОТА 12 МАРТА - Л 1960 г. !_____ _ Цена 15 коп. Дело чести советских ж енщ ин—быть в первых рядах всенародного соревнования за досрочное выполнение и перевыполнение заданий второго года семилетки, показы ­ вать высокие образцы коммунистического отношения к ТРУДУ и к воспитанию детей. Советские женщины , к а к и весь советский народ, должны упорно и неустанно учи­ ться работать и жить по-коммунистически. Из Обращения ЦК КПСС в связи с 50-летием Международного женского дня—8 Марта, МЫ ГОРДИМСЯ ВАМИ, ПАТРИОТКИ РОДИНЫ! I ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 4 В ознаменование 50-летия Международного женского^дня и отмечая активное участие женщин Советского Союза в коммунистическом строительстве и»их заслуги перед Советским государст­ вом по воспитанию молодого поколения, за достижение высоких показателей в труде и плодо­ творную общественную деятельность Президиум Верховного Совета СССР Указом" от 7 марта 1960 года наградил орденами и медалями СССР большую группу женщин—передовиков промыш- ценности и сельского хозяйства, деятелей науки и культуры, работников партийных, советских, профсоюзных, комсомольских и других организаций. Среди награждённых орденом Ленина— начальник химической лаборатории нашего завода Емельянова Ирина Павловна, в числе награждённых орденом Трудового Красного Зна­ мени— стерженщица чугунолитейного цеха Бородина Прасковья Никитична. Поздравляем вас, дорогие товарищи! ♦ ♦ I Партком, дирекция ЛТЗ, завком профсоюза и комитет ВЛКСМ поздравляют с высокой правительственной наградой начальника химической лаборатории Ирину Павловну 4 Емельянову, награждённую орденом Ленина, и стержен- 4 щццу чугунолитейного цеха Прасковью Никитичну | Емельяновой Ирине Павловне Обком КПСС, облиспол­ ком сердечно поздравляют Вас с Международным жен­ ским днём и получением правительственной награды —ордена Ленина за ак тивное участие в коммуни­ стическом строительстве. Желаем Вам новых успехов в труде, счастья в жизни. Обком КПСС. Облисполком. Емельяновой И. П. Дорогая Ирина Павловна! Горячо поздравляем Бас с высокой правительственной наградой—орденом Ленина. Мы рассматриваем эту награду как признание творчес­ ких заслуг всего нашего коллектива, который постоянно оказывает помощь тракторостроителям-производственникам в борьбе за семилетку. Награда, которой Вы удостоены, обязывает и всех нас работать ещё лучше на благо лю бимой Родины, множить успехи. Желаем Вам, дорогая Ирина Павловна, дальнейших творческих удач, большого счастья в жизни! Коллектив центральной заводской лаборатории. Бородину, награждённую орденом Трудового Красного Знамени, Желаем вам, дорогие товарищи, новых трудовых успе­ хов во всенародном социалистическом соревновании за дос­ рочное выполнение заданий семилетки, в строительстве коммунистического общества. Зам. секретаря ларткома М. СЕМИК0ЛЕН0В. Директор завода В. КЛИМЕНКОВ. Председатель завкома Б. РОЖНОВ. Секретарь комитета ВЛКьМ В. МУРАШКИН Девушкам и женщинам завода от воинов-земляков Дорогая Ирина Павловна! АинецкиВ городской комитет партии и исполком город­ ского Совета депутатов трудящихся сердечно поздравляют Вас с высокой правительственной наградой и желают Вам больших успехов в труде, хорошего здоровья и личного благополучия. Городской комитет КПСС. Исполком городского Совета депутатов трудящихся. ♦ 4 ♦ ♦ 4 ♦ 4 Бородиной Прасковье Никитичне Обком КПСС, облисполком сердечно поздравляют Бас с Международным женским днём и получением правитель­ ственной награды—ордена Трудового Красного Знамени за активное участие в коммунистическом строительстве. Же­ лаем Вам новых успехов в труде, счастья в жизни. Обком КПСС. Облисполком, ДОРОГАЯ ПРАСКОВЬЯ НИКИТИЧНА! Липецкий городской комитет партии и исполком город­ ского Совета депутатов трудящихся сердечно поздравляют Вас с высокой правительственной наградой и желают Вам больших успехов в труде, хорошего здоровья и личного благополучия. Городской комитет КПСС. Исполком городского Совета депутатов трудящихся. Бородиной П, Н. От всей души поздравляем Вас, Прасковья Никитична, с награждением орденом Трудового Красного. Знамени. Зна­ ем. что Вы оправдаете это высокое доверие партии и пра­ вительства, будете ещё настойчивей бороться за повыше­ ние производительности труда, за достижение новых про­ изводственных успехов. Доброго Вам трудового пути, Прасковья Никитична! Партбюро чугунолитейного цеха. Цеховой комитет профсоюз. Администрация Бюро ВЛКСМ. Поздравляем героиню семи детки— передовую стерженщи­ цу нашего цеха Бородину Прасковью Никитичну с высокой правительственной наградой! В труде и в жизни мы всегда будем брать с Вас при­ мер, дорогая Прасковья Никитична, и орден на Вашей груди будет вдохновлять нас на новые достижения в рабо­ те. Коллектив стержневого отделения чугунолитейного цеха. Работать ещё лучше! В обеденный перерыв 9 мар­ та в красном уголке чугуно­ литейного цеха собрались ра­ бочие, инженерно-технические работники и служащие. Все радостно возбуждены—ещё бы! —член их коллектива, стер­ женщица Прасковья Никитич­ на Бородина награждена ор­ деном Трудового Красного Знамени. Чествовать тфдено- носца и собрались сюда чугу­ нолитейщики. На трибуне—мастер стер­ жневого отделения т. Папина. — С 1948 года,— говорит она,—работает у нас в цехе Прасковья Бородина. И все знают её как честную, трудо­ любивую работницу, постоян­ но болеющую за нужды про­ изводства, повышающую вы­ работку, борющуюся за высо­ кое качество продукции, за досрочное выполнение произ­ водственных заданий. Тов. Папина тепло привет­ ствует награждённую, желает ей дальнейших успехов в тру­ де. Горячими аплодисментами встречают чугунолитейщики виновника торжества—пере­ довую стерженщицу Прасковью Никитичну Бородину. Прасковья Никитична рас­ теряна, она произносит слова, которые каждому западают в сердце. — Я благодарю Партию и Правительство за заботу и внимание в простым советским жешцинам-работницам. В от­ вет на высокую награду я даю слово работать ещё луч­ ше и своим самоотверженным трудом активно участвовать в строительстве коммунизма. ... Закончен перерыв. Люди вернулись на производствен­ ные участки. И каждый чув­ ствовал в себе прилив сил. Хорошо работать, зная, что труд у нас почётен! В адрес дирекции нашего за­ вода в канун Международного женского дня было получено письмо от группы воинов Со­ ветской Армии, находящихся в Германской Демократической Республике. Обращаясь к де­ вушкам и женщинам нашего завода, они пишут: Дорогие девушки и ж е н ­ щины! ' Шлём Вам сердечное поздравление и наилучшие пожелания в связи с 50-ле­ тием Международного ж енско го дня. Ж елаем вам больших успехов в труде, в борьбе за досроч­ ное выполнение заданий семилетки. В свою очередь мы даём вам слово, что мы будем отличниками боевой и по­ литической подготовки, ещё зорче стоять на стра­ ж е государственных инте­ ресов нашей любимой Ро­ дины, бдительно охранять, ваш мирный, созидатель­ ный труд. Ваши земляки: В. А. НИКИТИН, В. Ф. МСЧДЛИН, А. Д. ЧЕБАКОВ и другие (всего 41 человек). Н А В А Х Т Е ш л м л Они показывают пример ♦ 4 4 4 4 Успешно несёт трудовую к вахту, посвящённую 90-ле- 1 тию со дйя рождения В. И. Г Ленина, коллектив участка Т радиаторов, которым в прее- т совом цехе руководит стар- 4 ший мастер т. Беляев. День 4 ото дня наращивают свою ▲ сменную выработку передо- 1 вые люди этого коллектива, Т который сейчас работает с ' опережением производствен- т ного графика на полсуток. Это было достигнуто бла­ годаря умелой и чёткой ор­ ганизации труда на участке. Ни одного лишнего движе­ ния во время работы, а Стало быть и ни одной поте- т рянной даром минуты не до- 4 пускают слесари-сборщики 4 радиаторов Василий Лунёв и Иван Гладышев. Вот по- И Л Ь И Ч А чему каждый из них вы­ полняет свою сменную нор­ му на 130—137 процентов. В цехе широко известно имя передовой навивщицы трубок Екатерины Рынди­ ной. Не раз она делилась опытом своей работы с под­ ругами. Вот и теперь, стоя на вахте памяти Ильича, Екатерина Рындина в сред­ нем вырабатывает по 127 процентов нормы. Пример высокопроизводи­ тельного труда показывает оцинковщик трубок радиато­ ра Аркадий Фёдоров. Опыт­ ный мастер своего дела, он в дни ленинской вахты выполняет сменную норму на 135 процентов. А. П0Д0БЕД08, нормировщик. На Ульяновском автомобиль­ ном заводе широко развернулось социалистическое соревнование в честь 90-летия со дня рождения В. И. Ленина. Автомобилестрои­ тели обязались к этой знамена тельной дате выпустить первую партию автомобилей У АЗ-451, досрочно выполнить программу 4 месяцев, изготовить и отгрузить для народного хозяйства страны на миллионы рублей запасных частей к автомашинам. На снимке: на главном конвейе­ ре сборки автомобилей УАЗ-69. Здесь трудится комсомольско-мо­ лодёжная бригада. Она борется за почётное звание коллектива коммунистического труда. Фото К. Рахманова. Фотохроника Т А С С