Кировец. 1955 г. (г. Липецк)

V, ГАЗЕТА ПАРТКОМА. ДИРЕКЦИИ И ЗАВКОМА ЛИПЕЦКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА 26131(1522) Понедельник, 7 ноября 1955 г. Го* издания 13-й Цена 10 кон. К августу этого года моторист испытательной станции Н. П. Полухин (снимок слева) выполнил свою годовую норму. В предпраздничном сорев­ новании тГ Полухин добился новых трудовых успехов, выполняя сменные нормы выработки на 210—230 процентов при хорошем качестве работы. В прессовом цехе среди передовиков социа­ листического соревнования -слесарь коммунист Н. М. Андреев. Занятый на обработке трубок высо­ кого давления, он выполняет сменные нормы на 180—200 процентов. Выполненная т. Андре­ евым работа всегда получает хорошую и отлич­ ную оценку. На снимке справа—контролёр т. Шкатова принимает обработанные т. Андре­ евым трубки высокого давления. 38-я ГОДОВЩИНА ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ ТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ лет тому назад под руководством Коммунистической партии во главе с гением человечества В. И. Лениным рабочий класс нашей страны в союзе с тру­ довым крестьянством- совер­ шил социалистическую рево­ люцию. Мудрое руководство Комму­ нистической партии, невидан­ ный в истории героизм трудя­ щихся масс обеспечили в кратчайший исторический срок превращение нашей Родины из отсталой, аграрной страны в могучую, индустриально-кол­ хозную социалистическую дер­ жаву. Советский народ одер­ жал великую всемирно-истори­ ческую победу, построив оо- циалпстическое общество. В настоящее время в нашей стране осуществляется посте­ пенный переход от социализма к коммунизму. Новыми, большими успехами на всех участках коммунисти­ ческого строительства встре­ чает советский народ 38-ю годовщину Великого Октября. Пятый пятилетий план по общему объёму промышленного производства выполнен до­ срочно—за 4 года и 4 меся­ ца. Успешно претворяются в жизнь исторические решения партии и правительства! но крутому подъёму сельского хозяйства. Развернув социалистическое соревнование в честь пред стоящего XX съезда нашей партии, коллектив нашего за­ вода преодолел отставание и встречает всенародный празд­ ник успешным выполнением октябрьской производственной программы но товарной продук­ ции, по сдаче тракторов, мо­ торов, идущих по кооперации на другие заводы, а также по производству запасных частей в денежном выраже­ нии. Большинство цехов в ок­ тябре перевыполнили произ­ водственные задания. Особен­ но хорошо поработали кол­ лективы цехов моторного, пусковых моторов, нормалей, инструментального. Сотни передовиков произ­ водства порадовали Родину замечательными трудовыми по­ дарками к празднику. Среди них токари моторного цеха тт. Краснощёких п Костина, слесарь цеха сборки моторов т. Иванов и моторист т. Не­ красов, калильщик термиче­ ского цеха т. Сапронов, фор­ мовщик чугунолитейного цеха т. Куликов и стерженщица т. Чупеева и многие, многие другие. ; Пусть же пример передовых |коллективов, рабочих станет достоянием всего заводского коллектива! Перед липецкими тракторо­ строителями стоят большие задачи, вытекающие из ре­ шений июльского Пленума ЦК КПСС. Чтобы успешно ре­ шить этп задачи, необходимо решительно устранить все недостатки в работе завода, добиться ритмичной, слажен­ ной работы всех звеньев, обе­ спечить безусловное выполне­ ние производственных зада­ ний каждым цехом и произ­ водственным участком, на­ стойчиво бороться за техни­ ческий прогресс. С гордостью обозревая путь, :пройденный нашей страной !за годы советской власти, мы обращаем свои взоры к вели­ кой Коммунистической партии, под руководством которой наша Родина уверенно идёт к новым победам. — Да здравствует Комму­ нистическая партия Советско­ го Союза—великая вдохнов­ ляющая и руководящая сила советского народа в борьбе за построение коммунизма! Плакат работы художников В. Брискина и К. Иванова (Государственное издательство изобразительного искусства). ТЕБЕ, НАШАСЛАВНАЯ РОДИНА! Успехи инструментальщиков В инструментальном цехе немало станочников, которые к празднику преподнесли Ро­ дине хорошие трудовые подар­ ки. Например, токари тт. Та­ тьянин. Шеметов и Барбашпн, выполнив в октябре по три месячных нормы, в первые дпи ноября выработали по полуме­ сячной норме. Строгальщик т. Канатов выполнил месячную норму в октябре на 280 про­ центов, расточник т. Ожегов —на 270 процентов. Высокой выработкой на пред­ октябрьской трудовой вахте отличились и многие другие рабочие. Благодаря слаженной работе октябрьское месячное задание коллективом цеха по выпуску валовой продукция выполнено на 108 процентов, по выпуску товарной продук­ ции па 110 процентов. Рапорт моторщимов Коллектив моторного цеха рапортует: октябрьский план но выпуску товарной продук­ ции .выполнен на 103,5 про­ цента, по выпуску валовой продукции на 101,1 процента и по выпуску запасных ча­ стей—на 117 процентов. Многие станочники цеха, неся предпраздничную трудо­ вую вахту, показывали обра­ зец творческого, вдохновенно­ го труда. Например, шлифов­ щик Митрофан Остряков и токарь Валентина Костина выполнили в октябре по две месячных нормы. В предпразд­ ничные дни выработка каж­ дого из них возросла до 220 процентов нормы в смену. За двоих работает токарь Василий Краснощёких. Передовые смены Дружной работой отличают­ ся в первом тракторном цехе коллективы смен, где масте­ рами тт. Мазуров а Бирюков. В честь всенародного праздни­ ка каждый из них брал обя­ зательство выполнить октябрь­ скую производственную про грамму на два дня* раньше срока. Но благодаря правильно организованной работе обяза- выполнены досрочно—к 25 ок­ тября. А в целом месячные задания ио выпуску продукции были выполнены " сменой т, Мазурова на 126 процентов и сменой т. Бирюкова—на 125 процентов. Праздник коллективы смен встретили новыми ' успехами. В первые дни ноября они в полтора раза перевыполняли тельства коллективами оыли Iсменные задания. ДОСТОЙНО ВСТРЕЧАЮТ ПРАЗДНИК С перевыполнением октябрь­ ского производственного зада­ ния пришёл к всенародному празднику коллектив цеха пус­ ковых моторов. Первенство во внутрицеховом соревновании заняли станочники шестого отделения (начальник т. Ба- байцев), выполнившие месяч­ ную программу на 112,3 про­ цента. Перевыполнили месяч­ ное задание коллективы чет­ вёртого отделения (начальник т. Андреев), второго отделения (начальник т. Штыряяев). Замечательного успеха на предпраздничной трудовой вах­ те добился моторист т. Лы- ]сенков, выполнивший около Iтрёх месячных норм. Хорошие трудовые подарки Родине к 38-й годовщине Октября пре­ поднесли шлифовщица т. Бас­ какова. токари тт. Яковлев, Максимовская, выполнившие каждый более двух месячных норм. ГОДОВЩИНА ОКТЯБРЯ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ 38-я Пролетарии всех стран , соединяйтесь!