Кировец. 1954 г. (г. Липецк)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! кировец ГАЗЕТА ПАРТКОМА, 1ИРЕКЦИН К ЗАВКОМА ЛИПЕЦКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА Ж 115 (1352) ВТОРНИК, 21 сентября 1954 г. Год издания 11-й Цена 10 коп. Тракторозаводцы! Отвечайте на призыв ме­ таллургов Новолипзцкого завода: включай­ тесь в предоктябрьское социалистическое со­ ревнование! Встретим 37-ю годовщину Великого Октября перевыполнением производственных заданий! За достойную встречу 37-й годовщины Великого Октября! ОБРАЩ ЕНИЕ коллектива Новолипецкого металлургического завода ко всем рабочим, инженерно-техническим работникам и служащим промышленных предприятий, строек и транспорта Липецкой области X I I съезд Коммунистической партии Со­ ветского Союза в директивах по пятому пя­ тилетнему плану развития СССР на 1951— 1955 годы поставил перед металлургами за­ дачу—увеличить производство в 1955 году, по сравнению с 1950 годом, примерно, в следующих размерах: чугуна на 76 процен­ тов, стали на 62 процента, проката на 64 процента. Для этого нужно улучшать ис­ пользование действующего оборудования, вводить новые производственные мощности, усиливать работы по интенсификации про­ цессов металлургического производства, ав­ томатизации металлургических агрегатов и механизации трудоемких работ, совершенст­ вовать технологические процессы. Необходи­ мо неуклонно иовышать производительность труда, улучшать качество и снижать себе­ стоимость продукции. Беззаветно преданные великому делу Коммунистической партии, с чувством ра­ дости и гордости за свою Родину воспри­ няли советские металлурги директивы XIX с‘ езда партии по пятому ияшдетнему ала­ ну развития народного хозяйства СССР,пос­ тановления сентябрьского, февральско-мар­ товского и июньского Пленумов ЦК КПСС, направленные на то, чтобы еще выше под­ нять материальное благосостояние трудя­ щихся, неуклонно расширять в стране про изводство предметов народного потребления, развивать торговлю, добиваться крутого под'ема сельского хозяйства с тем, чтобы в течение 2—3 лет значительно повысить обесаеченность населения продовольствен­ ными и промышленными товарами. Решающим условием дальнейшего иод'ема и всестороннего развития народного хозяй­ ства является массовое социалистическое соревнование. На основе социалистического соревнования металлурги страны вместе со всеми трудящимися изо дня в день повы­ шают производительность труда, увеличивают выпуск продукции и улучшают ее качество. Коллектив рабочих, инженерно-техниче­ ских работников и служащих Яоволипецко- го металлургического завода, активно уча­ ствуя в социалистическом соревновании, план восьми месяцев 1954 года по выпуску валовой продукции и по выплавке чугуна перевыполнил,достигнув коэфициента исполь­ зования полезного об‘ема доменных печей 0,94 при плане 0,97. Потери от брака сни­ жены против 1953 года на 59,5 процента и I сэкономлены тысячи тонн руды, флюса, кокса. Идя навстречу 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, рабочие, инженерно-технические работники и служащие завода вступают в предоктябрь­ ское социалистическое соревнование и берут на себя следующие обязательства: 1. С 20 сентября по 5 ноября с. г. вы­ плавить сверх плана сотни тонн литейного чугуна. 2. Перевыполнить план по выпуску про­ дукции широкого потребления не менее чем на 30 процентов. 3. Повысить производительность труда против плана на 3 процента. 4. Сэкономить кокса 4 тысячи тонн. 5. Снизать себестоимость продукции про­ тив плана на 0,5 процента. 6. Снизить простой вагонов под грузовы­ ми операциями на 0,75 часа против нормы. 7. Ввести в эксплуатацию дом жилой площадью 570 кв. метров. 8. Сдать в эксплуатацию механическую мастерскую Трубетчинской МТС. 9. Закончить благоустройство улицы 9 Мая. Коллектив Новолипецкого металлургиче­ ского завода призывает всех трудящихся Липецкой области включиться в предоктябрь­ ское социалистическое соревнование за максимальное использование внутренних ре­ зервов производства, за ритмичную работу, за досрочное выполнение и перевыполнение производственных планов каждым предприя­ тием, цехом и бригадой, за выполнение и перевыполнение норм выработки каждым рабочим, за повышение качества и дальней­ шее снижение себестоимости продукции, за дальнейший рост производительности труда. Мы призываем рабочих, инженерно-техни­ ческих работников и служащих области внести достойный вклад в дело дальнейшего роста тяжелой индустрии, крутого подъема сельского хозяйства и производства товаров народного потребления. Еще более укрепим экономическую и обо­ ронную мощь нашего великого Советского государства! Широко развернем предоктябрьское соци­ алистическое соревнование! (Обращение обсуждено и принято на обще­ заводском собрании рабочих, инженерно-тех­ нических работников и служащих Новолипец­ кого металлургического завода).' В ОБКОМЕ КПСС Об обращении коллектива Новолнпецнэга металлургического завода Бюро обкома КПСС одобрило инициативу коллектива Новолииецкого металлургическо­ го завода, выступившего с обращением к рабочим, инженерно техническим работникам и служащим промышленных предприятий, транспорта и строек Липецкой области о развертывании социалистического соревно­ вания в честь 37-й годовщины. Великой Ок­ тябрьской социалистической резолюция. Горкомам и райкомам КПСС, первичным партийным организациям, руководителям промышленных предприятий, транспорта и строек,, профсоюзным организациям предло­ жено организовать массовое обсуждение об­ ращения коллектива Новолипецкого метал­ лургического завода на собраниях рабочих, иажоаероо гехчическах работников и слу­ жащих, на которых принять конкрэтаые со­ циалистические обязательства и широко раз­ вернуть предоктябрьское социалистическое соревнование. Редакции областной газеты «Ленинское знамя», районных и многотиражных газет предприятий должны широко освещать на страницах газет ход соревнования коллек­ тивов предприятий области за достойную встречу 37-й годовщины Великого Октября. Добьемся лучших результатов Автоматчикам смены, кото­ рой я руковожу, приходится обрабатывать до двухсот на ­ именований деталей трактора, каждому из них я стараюсь заблаговременно дать задание. Особенно хорошо работают ста­ ночницы Коротаева и Добры­ нина, в два раза перевыпол­ няющие свои нормы выработ­ ки. Ритмичной работе смены во многом способствуют наладчи­ ки Горбунов и Долгов, кото­ рые внимательно следят за оборудованием, во-время нала­ живают станки. Благодаря дружной, слажен­ ной работе смена в этом ме­ сяце добилась неплохих ре­ зультатов, выаолнив задание сентября на восемь дней рань­ ше срока. Включаясь в соревнование за достойную встречу праздни­ ка Октября, коллектив решал добиться еще лучших показа­ телей. Наше обязательство— выполнить октябрьское произ­ водственное задание на 140 процентов. В. ЖЕЛЕЗНЯКОВ, мастер цеха нормалей. Выполню две с половиной нормы Работаю я токарем-расточ- ником в цехе пусковых мо­ торов, обрабатываю щеки ко­ ленчатого вала. Стараюсь лучше готовить свое рабочее место,уплотнять рабочий день. Это помогает мне перевыпол­ нять норму выработки в два раза. Однако, как я не раз уже убеждался, почти на каждой производственной операции таятся большие резервы, ис­ пользование которых даст воз­ можность работать лучше,быст­ рее. Надо только настойчиво бороться за сокращение вспо мигательного времени, за наи­ более эффективное использо­ вание оборудования, за ириме- нение более рациональных приемов в работе. На это я и направляю свои усилия. Горячо одобряю почин метал­ лургов Новолипвцкого завода, начавших предоктябрьское со­ ревнование. Подсчитав свои возможности, я нашел, что могу увеличить выработку. Выполнить в октябре две с половиной месячных нормы — таково мое обязательство в честь 37-й годовщины Вели- кого Октября. Е. МОЧАЛИН. О твечаем на обращ ение м е талл ур го в Из месяца в месяц выпол­ няет и перевыполняет норму выработки наша бригада к у з ­ нецов. Добиваемся мы этого благодаря тому, что члены бригады: мой подручный Не- чииоров, нагревальщик Толче- вв, прессовщик Ульянов четко выполняют обязанности. Кро­ ме того, мы заботимся о том, чтобы обслуживаемый нами четырехтонный молот всегда находился в исправном со­ стоянии, действовал беспере­ бойно. С начала этого месяца бригада в среднем выполняет но полторы нормы в смену. В ответ на обращение металлургов Новолинецвого за­ вода включиться в соревнова­ ние за достойную встречу араздншеа Октября мы решали добиться еще лучших показа­ телей в работе. В октябре мы постараемся выполнить норму выработки не менее чем на 165 процентов. Нашему приме­ ру мы призываем последовать всех кузнецов цеха. В. ЗАЙЦЕВ, бригадир кузнецов кузнечного цеха. О рлоесний ки р п и ч н ы й за во д № 1— одно и з п е р е д о в ы х п р е д ­ пр и ят ий города. З д е сь внедрен дува ио всн и й м е т о д обж и га к и р ­ пича. К ол л е кт и в за во д а р еш и л вы п о лн и т ь годовой п л ан н 3 7 го­ довщ ине В еликого О нт ября и до к о н ц а г о д а д а т ь сверх за д а н и я 3 м и л л и о н а ш т ун кир п и ч а . | На снимке: в цехе ф о р м о в к и ' Р а перед нем п л а н е — с л е с а р ь В • р ы п н о в пуанавт вод у в р о т а - р и о н н о -р е за т е л ь н ы й а п п а ра т . П ресснлиш е ТАСС