Итоги недели. 2011 г. (г. Липецк)
30 общество П Р Е О Д О Л Е Н И Е Шёпот рук В первый октябрьский день он слышался в зале областного центра культуры и народного творчества. Сюда заглянул известный немецкий мим Йоми № 41 (163), 3 – 9 октября 2011 г. Н а сцене в полной тишине свя- щеннодействовал актёр пан- томимы, а все звуки доноси- лись из зала. Они были похо- жи на шорох морской волны по гальке, то нарастающий, то уходя- щий. Или на шелест листьев, осенних, уже готовых пуститься в последнее пу- тешествие, но ещё пока держащихся из последних сил за родные веточки. …Потом, вдруг, как всполохи огня, в лу- чах прожекторов поднимались руки, вернее, кисти рук, трепещущие, как мо- тыльки у лампы. Это – аплодисменты. Так зрители, а большинство из этих лю- дей никогда в своей жизни не слышали даже собственного голоса, благодари- ли человека на сцене, заставившего их смеяться и грустить, задумываться и восхищаться, задавать вопросы и ис- кать ответы… Липецк стал четырнадцатым городом Центрального федерального округа, куда приехал ученик всемирно извест- ного мима Марселя Марсо и сам уже достаточно популярный в мире артист пантомимы Йоми. Уникальность не- мецкого артиста не только в том, что он талантлив, что он получил лучшее об- разование в своём жанре, и даже не в том, что он немец. В шестимесячном возрасте он потерял слух и почти всю свою жизнь прожил в полной тишине. Йоми – это сценический псевдоним, сложившийся из первых букв имени артиста, которого в обычной жизни зо- вут Йозеф Михаэль Кройтцер. И он стал первым участником благотвори- тельного проекта «Звёзды мирового искусства с ограниченными возможно- стями здоровья – в России». Придумал эту уникальную социальную акцию человек, тоже не понаслышке знающий, что такое недостаток звуков – продюсер Александр КАТАЙЦЕВ . Именно он и стал нашим переводчиком в разговоре с Михаэлем КРОЙТЦЕ- РОМ , благо, что Александр Станисла- вович свободно владеет международ- ным языком жестов. – Пантомима – это моя жизнь, – гово- ритМихаэль Кройтцер. – С двенадцати лет я интересуюсь этим искусством, ко-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz