Итоги недели. 2011 г. (г. Липецк)

45 культура Н А С Л Е Д И Е – Сложно сказать. Ожидала, что будет несколько по-иному. Я читала мемуары Петра Петровича, и там говорилось, что вид открывается до горизонта. В XIX веке, очевидно, ещё не успели вы- расти все эти огромные деревья. Ко- нечно, тут очень красиво, ощущение приятное, но смешанное с некоторой грустью. Видно, как мало осталось по- сле революции. Не сохранилось мебе- ли, почти полностью утрачена знаме- нитая библиотека. – Если пофантазировать, вымогли бы до- пустить, что в один день все Семёновы- Тян-Шанские со всех континентов съе- дутся сюда – хотя бы посмотреть друг на друга? – Думаю, для детей очень важно знать, что у них есть корни, предки, происхо- ждение. Несомненно, такая встреча была бы желанна для всех. Обычно во Франции, как и в России, родственники съезжаются на свадьбы или похороны. Но было бы здорово общаться широ- ким кругом и вне этих событий. Приве- ду пример семьи моей мамы. Она тоже из дворянского рода, где всегда было много военных. Однажды мы предпри- няли попытку собрать всех в одном ме- сте. Получилось около пятидесяти че- ловек. Много разговаривали, вспоми- нали близких и далёких, строили со- вместные планы – всё, что делают давно не видевшиеся люди. – Ваш муж Валерий Викторович – рус- ский, москвич. Получается, что в вашей дочке снова возобладала русская кровь. Где бы вы хотели, чтобы она жила, когда повзрослеет? – Я желаю, чтобы она познала и то, и другое. И смогла выбрать сама. Мела- ния проявляет интерес к России, очень любит язык, читает прозу, поэзию, учи- лась здесь – пусть и всего месяц – в пра- вославной школе. Муж разговаривает с ней по-русски, я – по-французски. По крайней мере, в смысле общения у Ме- лании не будет таких проблем, как у меня. В целом же культивировать вы- сокую степень самосознания, гордость фамилией внутри семьи просто необ- ходимо. Мелания должна осознавать себя потомком Семёновых-Тян- Шанских. Убеждена, наша поездка обе- щает принести большую пользу в этом отношении. Мои бабушка и дедушка по папиной линии, перебравшись за гра- ницу, жили в ностальгии по России. На- верное, поэтому мой отец Пётр Нико- лаевич стремился несколько дистанци- роваться от призраков родительского прошлого, он принял французский способ существования. Было бы полез- ней, если бы он начал прививать мне понимание русской традиции раньше, чем я дошла до этого сама. Парадок- сально, но Пётр Николаевич сам как никто другой поддержал научную пре- емс тв енно с ть Семёновых-Тян- Шанских, работал до последнего дня. Он был учёным-палеонтологом, зани- мался кораллами, ездил в Сахару, в Ав- стралию. Более известен своими труда- ми он, правда, всё-таки во Франции. – Как вы полагаете, насколько близки в контексте современной цивилизации русская и французская культура? – Они дополняют одна другую. Это не всегда видно на первый взгляд. В той и другой есть свои положительные сторо- ны. Я всегда мечтала о России, посколь- ку жила далеко. Она представлялась мне чем-то возвышенно красивым. Но, попав сюда и освоившись, я несколько успокоилась и адекватно могу оценить преимущества и недостатки обеих стран. И даже вкусив всех «прелестей» российского быта, который весьма от- личается по степени комфорта от запад- ного, меня всё равно неизменно тянет сюда. Нынешним летом проведу здесь весь отпуск – два месяца. Ещё будучи студенткой, я находилась здесь почти четыре года, потом преподавала. Ду- маю, я смогла бы остаться навсегда, но моя работа – во Франции, где я препо- даюрусскую культуру. Вряд ли здесь бу- дет востребована моя специализация. – Ваши студенты, изучающие Россию, до- гадываются о происхождении вашей длинной фамилии? – Для них я – мадам Байдин. Хотя в на- учных публикациях до сих пор подпи- сываюсь девичьей фамилией, так как издаваться начала до замужества. Ско- рее всего, французы и не слышали ни- когда о нашем знаменитом русском дворянском роде. Потому-то я и реши- лась написать книгу. . Роман ХОМУТСКИЙ, Павел ОСТРЯКОВ (фото) заказ можно сделать по тел.: 77-55-68, 77-33-35 Член Союза художников России Павел Евгеньевич Весёлкин передал в дар музею три своих работы, созданные в Рязанке Концерт «Встреча» памяти Петра Петровича Семёнова-Тян-Шанского. Выступает ансамбль «Элегия»