Итоги недели. 2009 г. (г. Липецк)
культура 42 Г О С Т Ь Персонажей из мультфильма «Девять» полюбили дети 8-12 лет С оздатель «Ночного» и «Дневного дозора», фильма с участием Анджелины Джоли «Особо опасен», «Иронии судьбы-2» Тимур Бекмамбетов сегодня являет собой пример весьма успешного продюсера. В России недавно состоялась премьера мультипли- кационной полнометражной картины «Девять», которая была сделана совместно с Голливудом. Сопродюсером Бекмамбетова выступил известный американский режиссёр Тим Бертон, снявший «Бэтмена», «Суонни Тод», «Чарли и шоколадная фабрика». За время проката в Америке и России фильм, имеющий бюджет в 25 миллионов долларов, уже успел перекрыть затраты в два раза. Что в одной стране, что в другой фильм оказался на втором месте по сборам. В США, правда, доходы от проката мультбастера как минимум в пять раз превысили сборы в наших кинотеатрах – Тимур Нуруахитович, «Девять» – это один и тот же фильм что в Америке, что в России? – Нет, получились разные версии. Рус- ская отличается ясностью, понятно- стью и глубиной самой драмы – благо- даря сценарию Дмитрия Глуховского. Версия англоязычная больше жанро- вая, это история про погони, про мон- стров. Наши герои – девять тряпичных кукол – никогда не были людьми, их создал учёный, но, когда случилась гло- бальная катастрофа на земле, он вдох- нул в них душу. И они стали наверсты- вать недоделанные людьми дела, пы- таться исправить совершенные ошиб- ки, смогли прочувствовать, что такое честь и предательство, корысть и бла- городство, и в итоге – они спасли мир от чудовищной власти машин. Добави- ли русской тональности и актёры, озву- чивавшие персонажей: Константин Ха- бенский, Валерий Золотухин, Геннадий Хазанов, телеведущие Владимир Тур- чинский и Тутта Ларсен, а также шоу- мен Александр Пушной. – Как работалось с Тимом Бертоном? Не подминал своим авторитетом? – Нет, мы были два равноправных дей- ствующих режиссёра и являлись пер- вой аудиторией для сценариста и начи- нающего режиссёра фильма Шейна Экера (отталкиваясь от короткоме- тражки, он стал делать фильм «Де- вять») – на нас выверялись многие мо- менты, ходы, сюжетные повороты. У нас был настоящий вахтенный метод с Бертоном. Когда я занимался фильмом «Особо опасен», он готовился к съём- кам «Суинни Тод…». Мы были очень довольны тем, что можем объединить Тимур БЕКМАМБЕТОВ: Мы срастаемся с машинами
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz