Голос порядка. 1912 г. (г. Елец)
г о л о с ъ ПОР ЯДКА . № 673 Хроника изъ уѣзда. фупъ нашихъ 'корреспондентовъ.) — Т И Ф Ъ . Намъ пишутъ, что въ де ревнѣ Алексѣевкѣ, Становлянской во лости, появилась болѣзнь „тифъ“, которою переболѣло уже до 15 чело вѣкъ. — К Р А Ж А ЛОШ АД ЕЙ . Въ дерев нѣ Камониной, Черннвекой волости, у крестьянина Михаила Ыикнтьевича Ка занцева въ ночь подъ 9-е марта взло маны ворота двора и со двора похище ны двѣ лошади: пѣгій меренъ и сивый жеребецъ, стоющія 350 рублей. Кромѣ того украденъ и хомутъ. Въ кражѣ этой подозрѣвается одинъ изъ кресть янъ деревни Барановой. — П ОЖ А РЪ . 9-го марта въ селѣ Казакахъ, Казаі;кой волости, крестьяи ка Матрена Егоровна Меркулова выг ребла золу изъ печи и высыпавъ тако вую па дворѣ прикрыла ее дерюжкой. Вскорости иослѣ этого въ томъ мѣстѣ гдѣ была высыпана зола начался по жаръ, истребившій верхи на домЬ Мер куловой. ^'бытка причинено около 100 рублей. — Ф А Л ЬШ И В Ы Й ЗО ЛО ТО Й . Мы получили свъдѣнія о томъ, что въ дер Танѣевкѣ, Каменской волости, торговцу Ивану Петровичу Пашкову крестья нинъ Трофимъ Родіоновичъ Коровинъ сбылъ дѳеяти-рублевую фальшивую зо лотую монету, которую, по его словам ь получила отъ кого-то въ, городѣ Ель цѣ его жена — К Р АЖ А . Въ селѣ Грунинѣ Ворг лѣ, Ястребиновской волости, ийъ лав ки Грунино-Воргольскаго общества по требителей совершались періодическія кражи заготовленной для продаіки раз ной обуви. Всего украдено на сумму болѣе 115-ти рублей. Въ кражѣ этой -уличенъ мѣстный крестьянинъ Василій Ивановичъ Скуридивъ, который расп родавалъ похищенную обувь на базарахъ. -— САМ О У Б ІЙ С ТВО . Крестьянинъ села Черкасъ, Суворовской волости, Митрофанъ Борисовичъ Карасевъ (26 лѣть отъ роду) зашелъ въ свою к л іт . , заперся тамъ и повѣсился. Когда сняли Карасева, то опъ былъ уже мертвый. Причины сомоубійства загадочны. Самоубійцу схоронили внѣ кладбища. ковъ. Въ связи съ этимъ въ иностран ной печати возникъ сенсаціонный слухъ намѣреніи Россіи вмѣшаться активно въ войну Италіи съ Турціей, въ каче ствѣ союзника первой изъ этихъ дер- ЖіШ'Ь. Ііакъ и слѣдовало ожидать, слухъ этоть оказался выдумкой, но уже одна возможность его возникновенія свидѣ тельствуетъ о тревожности переживаема го Европой политическаго момента. Въ Китаѣ—все по прежнему, т. е. дру гими словами—новый строй все еще не можетъ упрочиться, вслѣдствіе чего да же паибо.лѣе оптимистически настроен ные органы нностраішоп печати начи- наюгь пред( кізывать неминуемое наступ леніе ноной политической катастрофы въ Китаѣ. II. Половинъ. Петербургскія картинки. Наши „рыцари темныхъ дѣлъ“ не дремлютъ и продолжаютъ свои набѣги и дне.мъ и ночью. Чѣмъ ночь сквернѣй- тѣмъ удачнѣе дѣло. Была скверная дождливая ночь. То моросилъ дождь, то сыпалъ снѣгъ. По рывы сильнаго вѣтра гудѣли по широ кимъ улицамъ Царскаго Села. II этой ночью воспользов,аліісь грабители и обокрали одинъ изъ магазиновъ на сумму OKO.TO 30,000 руб. Полицейскихъ собакъ направили по свѣжимъ слѣдамъ и ловкія, четвероно ГІЯ ищейки быстро накрыли грабителей въ тотъ момент'ь, когда тЬ собрались дѣлить богатую добіічу. Всѣхъ ихъ успѣли задержать. Что ни день, то новое доказательство неутомимости воровскихъ шаекъ, кото рыхъ расплодилось за послѣднее время немалое количество. II надо отдать справедливость, что рели бы не удиви тельно работящія полицейскія собаки много бы осталось не разгаданнымъ и пеньку II упалъ. При обѣ ноги Феськова попали за большое число ирестуиниковь ходили бы на свободѣ. Нашн четвероногіе друзья являются иной разъ въ пол номъ смыслѣ слова нашими спасителя ми. И думается, что не далеко то вре мя, когда каждый домъ обзаведется та кой собакой, дабы оградить себя отъ темныхъ личностей, посягающихъ не только па нашъ карманъ, но и на на- ѵпѵ жизнь. падепш въ про странство между перрономъ и сту пеньками, которыми ому причинены переломы бедра правой погп п ступ ни лѣвой ноги. По оказаніи перво начальной медицинской помощи въ стаііціоппомъ іі)Тіемпомт>покоѣ, Фесь- ковъ отправленъ вь военный лаза ретъ (,,К.“)' К о п д о в с тво въ судѣ . Нѣсколько крестьянъ судились за землю. Дѣло разбиралось въ казан ской судебной палатѣ. Какъ съ той, такъ съ другой стороны были при глашены, конечно, адвокаты. Но од на изъ сторонъ, не полагаясь на своего адвоката, привезла съ собой изъ деревни дѣда, слывшаго па всю „округу" колдуномъ. Во время раз бора дѣла, „колдунъ", помѣстив шись въ судебной палатѣ на одной изъ заднихъ скамей зала, начал'ь громко нашептывать своп „заклина нія", призывая на помощь свонмъ „вѣрителямъ" нечистаго духа. Бсе это не укрылось отъ вішмапія какъ публики, таіп> II судебнаго пі'рсоііа ла. Однако колдовство не помогло. Дѣло его к.піентами было проиграно Крестьянамъ, кромѣ того, пріпіілосі. еще расходоваться на обратную до ставку „колдуна". Мояшо даже усумііиться, въ двадцатомъ-ли это вѣкѣ? Н а хо д к а клад а . Близъ мѣстечка Руяшііа, Свнр скаго уѣзда, кіев. губ. найденъ весьма цѣнный кладъ древнихъ со судовъ и других'ь ііредметов'ь; вы званы археологи. Раскопки нродол- ікаются. П р е с туп л е н іе сум асш едш а го . Полезный совѣтъ. Нѣмецкіе садоводы рекомендуютъ слѣ дующій способъ спасенія пострадавшихъ отъ мороза деревьевъ.' вокругъ ствола на мѣстѣ омертвенія коры, дѣлаются на раз стояніи ладони одинъ отъ другого косые надрѣзы, затѣмъ стволъ густо обмазывает ся глиной, плотно закрывается соломой, скрученной въ видѣ жгута, и поверхъ сно ва намазывается глина. (Сеп.-хоз. лист. Имп. Д. К. Т. об-ва сел.-хоз.). Вь Англіи все болѣе и болѣе обост-» ряется борьба между углекопами и их’ь работодателями, при чемъ окончательно выяснилось, что обществеииое мнѣніе начинаегь выражать свое негодованіе по адресу нарушителей общественнаго по рядка и спокойствія. Ободреипое мораль ной поддержкой обіцественныхъ элемеп товь, либеральное правительство, въ свою очередь, рѣшило, въ случаѣ необ ходимости, возстановить хотя бы силой нормальное теченіе промышленной жиз ни въ Англіи, так'ь что, если углекопы не подчинятся парламентскому биллю, внесенному правительствомъ, то мы бу демъ присутствовать при небываломъ въ Англіи явленіи, при подавленіи ра бочаго движенія вооруженной силой. Какъ это ни странно, но приходится отм'Ьтить, что забастовка почти не отра зилась на б'Ьдныхь классахъ населенія Англіи, вслѣдствіе изумительно оргнни аованной общественной благотворитель пости, еще разь доказавшей силу бри танскаго патріотизма, побуждающаго бо гатые ішассы общества придти на по мощь неимущнмт. и слабымъ. Вся австрійская печать въ теченіе нѣ сколькихъ дней уже обсуждаетъ пере мѣну, происшедшую въ настроеніи италь янскихъ общественныхъ круговь, впе- заино — проникнувшихся симпатіей по отношенію къ Австро-Венгріи и къ идеѣ „Тройственнаго Союза*. Симпатіи эти нашли выраженіе вт> устроенной въ Ри мѣ, въ день покутеоія на жизнь короля Внксора-Эммануила III, уличной мани фестаціи перед'ь окнами австро-венгер скаго посольства, обитателямъ котораго пришлось присутствовать при невидян- иомъ, доселѣ, зр'Ьлищѣ, а именно при пѣніи толпой австрійскаго національна го гимна. Само собой разумѣется, что германская печать, въ самыхъ восторжен ныхъ выраженіяхъ, привѣтствуетъ фактъ возстановленія дѣйствительно - друяіе- ственныыъ отношеній между Италіей и Австро-Венгріей,существованіе которыхъ является иаибол'Ье вѣрной гарантіей прочности Тройственнаго Союза. Французское общественное мнѣніе не годуетъ по поводу упорства, проявляе маго испанской дипломатіей въ дѣлѣ урегулированія вопроса объ испано- фрашіузской сферѣ вліянія въ Марок ко. Ыазр'Ьвающій по этому поводу меж ду обѣими державами конфликтъ яв ляется -доказательствомъ призрачности надеждъ тѣхъ французскихъ публицис товъ которыя, все еще вѣрятъ въ воз можность созданія политическаго союза латинскихъ государствъ. Квжется никогда еще положеніе ве щей не было столь тревожнымъ на Бли жайшемъ Востокѣ, какъ въ настоящее время, когда итальянскій флотъ гото виТся кь форсированію Дарданеллъ, а нейтральныя великія державы тщетно питаются примирить обоихъ противни Любопытную карт,инку пришлось на блюдать на нашемъ знаменитомъ Сѣн номъ рынкѣ—поставщикѣ съѣстныхъ продуктовт. центра города. Какъ извѣ стно, цыплята, искусственно выведен ные, страшно тощи и не аппетитны иа взглядъ. Ихъ общипываютъ и колотятъ скалкой изо вс'Ьхъ силъ, пока они еще теплые. Удивившись, что дѣлаетъ мяс никъ, я спросил ь его въ чем'ь дѣло? — Для полноты... откровенно объяс нилъ мясникъ,—вотъ какъ его побьешь еще тепленькаго, онъ и вздуется. На внді. пухленькій и аипетнтный. — Ну а на вкусъ какъ-лсе? — На вкусь? Да въ емъ вкусу, по читай што, солома. Никакого. — Такъ зачѣмъ же держите такихъ? — Безпремѣнно должны их'ь дер жать, потому важные рестораны такой наказъ дали: „інтобы завсегда п зиму и лЬто дишіятниа была*. Не дурная система придавать дипля- тамь uoлн:JЙ видъ. Стоитъ пройтись иногда по рынку, чтобы послѣ тагсой прогулки потерять аппетитъ по край ней мѣрѣ на недѣлю. РАТМИРЪ. По Ро сс іи . Ж е л ѣ зн од о р . зайцы . Въ Минскѣ, за провозъпа торма зѣ товарнаго вагона двухъ „зай цевъ" кондукторъ либаво-ромепской жол. дор. Скрипка приговоренъ па латой в'ь арестанскія отдѣленія па одинъ годъ. Осуясденный—пятиде сяти, лѣтъ отецъ семерыхъ дѣтей; за провозъ „зайцевъ*’ опъ іюлучн.тъ 50 коп. [ пніокіі и ш а м е в і і т шеграмші. за 16 марта. изъ Брестъ-Лнтовска—Розшюверу. изъ Смоленска—ПІихаповіічу. Елецкая хлѣбная биржа. 1в Марта 1912 г. О б ъ я ш л е ш і Л ѣ против'Ь Городской полиціи. Х У Д О Ж Е С Т В Е Н Н Ы Я К У С Т А Р Н Ы Я И З Д А Н ІЯ . Съ 2 -х'ь до 3-хъ ч. дня, складъ закрытъ. НанмеиопанІе товаровъ. Натура Цѣпы въ ыоп. за пудъ отъ- до. ^ г , П Л Ц а . сортъ. Продав цы. Покупа тели. Сдѣ лано. и Л II Н а пам я ть о тъ дамъ и Въ Юрьевѣ привлеченъ къ суду молодой человѣкъ Л, С., который искалъ знакомствъ съ дамами ивъ своей записной кішяпі Ѣ собиралъ па память себѣ ихъ подписи. Въ запи сной ішнягкѣ его вырѣзаны полоски такимъ образомъ, что подписи по падали иа вложенный въ записную книжку 500 рублевый вексель. Како во Яѵе было изумленіе легковѣрныхъ дамъ, когда, ио словамт> „Юр. Л .“ , къ ішмъ были предъявлены ко взы сканію векселя! Н е сча стны й случай съ офицеромъ . Въ ночь па 8-е марта, при отп равленіи со ст. Ровно, юго-запад ныхъ желѣзныхъ дорогъ, пасажпр- скаго поѣзда Л» 15, па перронѣ станціи произошелъ слѣдующій не счасгный случай. Въ вагонахъ по ѣзда, въ числѣ провожавшихъ оть- ѣз/кающихъ, находился штабсъ-ка питанъ 125-го пѣхотнаго Курскаго полка В. С. Феськовъ, 32 лѣтъ. Въ тотъ моментъ, когда поѣздъ уже тронулся, Феськовъ спрыгивалъ. со ступенекъ вагона иа перронъ, при чемъ шашкой зацѣпился за сту- Въ Архангельской губ. въ селѣ Труфаиовскомъ, 13 марта, кресть яшшъ Киселевъ вь припадкѣ умо изступленія отрубилъ головы спав шіімъ ясенѣ II се.мерымъ дѣтя.мъ и закопалъ убитыхъ въ яму. Кисе левъ помѣщенъ въ въ психіатриче скую болышцу. Смерть т р е х ъ б о гом о л о к ъ подъ поѣздомъ . Трагической смертью погибли въ районѣ ст. Борщи, вблизи Одессы проживающія іл> поселкѣ при ст. Бпрзула крестьянки Кобылева, Нс- рекрестова и Чучельма. Нѣсколько дней тому пазад'ь изт. поселка при ет. Бпрзула отправилась въ Одессу группа крестьянокъ на богомолье. Упомянутыя крестьянки, будучи лишены средствъ, поѣхали въ качест вѣ „зайцевъ", но па одной изъ стан цій опѣ были оставлены. Тогда омѣ рѣшили отправиться пѣшкомъ. Около 11 час. вечера, когда кре стьянки стали приближаться к’ь ст. Борщи, намѣреваясь тамъ перено чевать, издали показался быстро мчавшійся курьерскій поѣздъ, шед шій изъ ІІетсрОург.і въ Одессу. Изъ за густого тумана крестьянки не замѣтили опасности и нродоляіалп идти по рельсамъ. Діашинпстъ, за мѣтивъ крестьянокъ па близкомъ разстояніи, дал'ь тревояшый сви стокъ II останошьть поѣздъ, по бы ло уже поздно. Изъ-подъ колесъ вагона были извлечены три трупа. МѢ С Я Ц Е С Л О В Ъ ВОСКРЕСЕНЬЕ 18 го МАРТА. В хо д ъ Го спод ень въ Іерусалимъ. Ов. Кирилла, архіѳп. Іерусалішск.; Преи Анииа; Муч. Трофима и Евкарпія. ДВУНАДЕСЯТЫЙ ПРАЗДНИ КЪ. В'Ь то время, какъ Наполеонъ быль занятъ грозными приготовленіями къ войн'Ь, императоръ Александръ все еще ни терял'ь надежды па сохраненіе мира. Нашъ государь, столько разъ уже при нимавшій участіе в'ь походахъ противъ Наполеона, созаавал ь великую трудность борьбы съ такимъ знатокомъ войны, какъ побѣдитель при Аустерлицѣ и безчис ленныхъ другихъ сраженіяхъ. Въ 1811 году, прощаясь съ французскимъ пос ломъ Коленкуромъ, Александръ говорііл-ь ѳму: „У меня нѣтъ такихъ генераловь какъ ваши, я самъ не такой полково децъ и администраторъ, какъ Наполе онъ, но у меня хорошіе солдаты, пре данный мнѣ народ'ь, и мы скорѣе ум- ре.мь съ оружіемь въ рукахь, нежели позволимъ поступать сь нами, какъ съ голландцами и гамбургцами. Но, увѣряю васъ честью, я иѳ сдѣлаю перваго выст рѣла. Я допущу васъ перейти Н'ѣманл>, ио сам'ь не перейду его. Я не хочу вой ны, не желаетъ ея и мой пародъ, хотя он'ь озлобленъ отношеніями ко маѣ ва шего императора. Но, если на него на падутъ, ОН'Ь съуМ'Ьетъ постоять за себя* ІІ 111 ѲП. кубап. .' Н5і 155і 10:150 1 >Г Іі І і : і 7/ ізо 137 но! Ш; 137 1311_ “ гир. (рус.);|і:іО'1.8:1 130! 132 1271к-ю --1 (( I П Я IГЛ).Т'І8| 127 28 Г25|126 — „ “ озішая. [3'>/135| 138 10 130 137 138 Г26Т28 127 30 121 127 — — Р о ж ь ........... 120 97 — 95 — — 95 115/116 91 — 92 — 93 — 90 _ Ю Овесъ эконом 180/88 91 96 90 91 91 95 „ кр. отбор — 90 — 87 _ _ 88 ., „ бааар — 86 _ 85 _ — 85 Гречиха . . . 97/98 82 _ 80 _ — _ Просо . . . . Г25 90 — 87 — __ Горохъ . . . . — 115 175 110 160 — _ Ячмень. . . . 105 100| — 90 —_ Крупа ядро . ' — 127 — — _ —_ „ прод'іілъ ' — 118 — — — — „ віельг. '-- - 1— — — — — П ш ен о ........... — 130 150 125 115 —_ Солодъ ........... .-- — 1160 — —— Мука крушіч . — l'200jl225 — — —— „ первачъ — 1000!1П2"' — — — — „ рукавокъ — 900 925 — — — _ „ серкул. . — 800825 — — — — ,, выбоііко . — 600 625 _ — —— „ рж. обык — 105 ~ 103 — — — „ „ обд'яр. — — — — — —— „ „ сѣяи. — 13.^ — _ — _ ІІек. за 5 п. с. м. — 7'25 775 _ _ —_ Мука картоф. — — — — — —— Отр. круп. пш. — — 70 — — —— „ мелк. „ — 77 — 1— 75 — 75 ржяп. . . . 83 —1 80 — — — М а к ъ .............. _ --- — _ —_ Клеверъ . . . . 1100 1300 _ — 11DG S Тимофѳевка . — — — _ _ — Кост. беяост . _ _ Рылсикъ . , . . _ — _ _ _ _ Вика................. — 95 120 90 ПО — Рапсъ ........... — _ — _ Чѳчов. стол. . — --- _ _ — Семи льняпоѳ конопл. . — — — — ІІОДСОЛИуХ'Ь . — 120 160 Ш 1.55 —— Масло подсол. — — — „ КОНОПЛ. 1 -- — — Сало шпекъ . ! — — — эдоръ . 1 — — —— К’артофель . . 1 — — Табакъ лист. — — •3;і Редактора-ІІздате.ія А. М. Евсіігніева ЗА ОТЪѢЗДОМЪ спѣшнопродаетсядомъ съ надворными по стройкам и и ф р ук то вым ъ садомъ. Покровская улица, близь быв. Баран никовой мельницы, домті У,ПАНОВА. № 39—12—4 ПРОДАЕТСЯ В. П. Во луй ской (8 десят.) старшгныіі вѣ ковой паркъ, пруды, фруістовый садъ; красивое м-Ьстоположеніе. Тамъ-же сдаются на лѣто два дома подъ дачи. Объ условіяхъ у.энать у Влад-Ьлицы. ■18-5—1 московскій повдръ С'Ь АТТЕСТ.ѴГАМІІ келаетъ получить должность. Адресъ: Черная Слобода, домъ В. С. Яблочь'шіа. 44—2—1 Въ 2 -хъ верстахъ отъ города, въ селѣ С А З Ы К И Н Ь 2 ісомнаты II кухня, большая терраса, вы ходящая въ садъ, Около дачи рѣка, хо рошее купанье. Можно сдать съ фрукто- вымь садомъ. Справиться въ редакціи. 47—’і—1 ОНТОРЩИКЪ семейный желаетт> неремѣинть м'Ьсто. согласенъ въ экономію. Оігь же inneni побоч ную, конторскую работу и раз ную ііереннску, а такясе нршш- мает'ь иа себя труд'ь по заведенію новыхъ коііторскнх'ь кннгь. Нм-Ьсть ре комендацію. Адресъ въ редакціи. 45—6—1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Елецкій Городской Обпіоствепиый Бшікч> объяв ляетъ, что съ 15-го сего марта Банкъ будегь взимать по бФ'о па сто въ годъ по с.тово-векселя.мъ, обезпе ченнымъ недвижимыми имуществами, какъ въ г. Ельцѣ, такъ равно въ елецкомъ п сосѣднихъ задоп- ско.мъ, ліівепскомъ, лебедянскомъ, зе.мляпсь’омъ дан- ковскомъ II ефремовскомъ уѣздахъ. Директор'ь Н. А. Ростовцевъ. Бухгалтеръ II. Д. ІІоволяевъ. 12—1. РАСЦИСЙНІЕ Прибытія вт> г. Елецъ іі отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточ- ііыхъ, Сызраио-Вяземской и Рязано-Уральской лселѣзныхъ дорогъ. съ 15 октібрі І31І года (знивій періодъ). Приходитъ въ Е.чец’ь. Отходить С'ь Ельца. йfi . О Z ІГО Ъ В Д А. И О мѣстному времени. S л к с о „ о .. 11 О Ъ 3 Д А . - - . - - .........- Но І мѣстному і иремепи. j ч. минуты Л иі э о и О ч. минуты Изъ Орла 1 На Орелъ. * ОЧТОВЫІ1...................... 6 18 утр. l^ ^ Почтовый...................... 3 — дня. 6 Товаро-паее.................... 10 05 вечер 12 ^ Гвнаро-пясс.................... 7 18 утр. На Еледную платф Съ Елецкой платф. I 1 Почтоиый • .................. 6 40 утр. 1 3 Почтовый...................... 3 о8 дня. 6 Товаро-паес................ • 9 57 веч. 1 5 Тоиарз-пвсе.................... 7 26 утр. Изъ Грязей иа Елецъ г. На Гр.чзи съ Ельца главь 3 Почтовыя...................... 45 дня. 15 4 Почтовый...................... 7 03 утр. 5 Товаро-пасс.................... 6 58 утр. '.0 6 'Гоиаро пасс. . . . і . 10 23 вѳчер. На Елецкую платф. Съ Елецкой платф 3 ПочтоныН...................... 3 06 дня. 4 Почтовый...................... 6 41 утр. 5 Товаро-пасс.................... 7 21 утр. Г Товяі>о-ііасс.................... 9 58 .вечѳр. Изъ Валуемъ. Па Залуйкч. t Почтовый...................... К 63 утр. 3 Почтовый...................... 3 дня. «2 Товаро-пасс.................... 11 41 веч. 91 О 43 ноч. ИзъУзловойнаС-В.іокзалъ На Узловую съ С.-В.-вокз U ИОЧ'І'ОПЫІІ...................... 9 13 утр. 13 Почтовый...................... б 29 дня. 16 Товаро-пасс.................... 1 51 ноч. 15 Товаро-пасс.................... 12 '26 поч. ИзъПйосквы чрезъ Астапово На Москву чрезъ Астапово 11 Товаро-пасс.................... 9 18 дня. 4 Пассажирскій............... 5 08 дни. Въ Москву. Изъ Москвы. 4 Пассажирскій . . . . . 8 23 утр. 8 Пассажирскій............... 6 23 нече)і. Въ Моок. М.-К. изъ Ельца Изъ Мосн. М.-К. на Елецъ, черезъ Узко*, безъ перес С-В. безъ nepeotuKK. 14 Почтовый...................... 8 03 утр. 13 Почтовый...................... 8 33 нечер. Въ Орелъ. Изъ Орла иа Епецъ. 3 Почтовый...................... 9,ЙО вѳчер. Почтовый...................... 12 03 вечѳр. 5 Товаро-пасс.................... 1 60 дня. 4 6 Топар«/-пасс.................... 53 дня. Въ Грязи. Изъ Орла на Куренъ. ' 4 Почтовый...................... 10 30 утр. 05 яоч. 6 Товаро-пасс.................... 1 37 ноч. Товаро-пасс.................... 1 14 дня. Въ Валубкя. Изъ Орла на Ригу. 3 Почтовый...................... 6 39 утр. Почтовый...................... 12 03 ноч. 91 Товаро-пасс.................... 9 Товяро-пасс................... 4 33 дня. И^Ъ Орла иа Москву. 13 Почтовый....................... 10 51 вечѳр 11 Товаро-пасс.................... 1 03 дня. Елецъ, паров. типографія, газеты Голосъ« Поряцка"
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz