Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

№ 1Г)Г) Г ОЛ О С 'І> II о ]> и Д К А. , МѢСЯЦЕСЛОВЪ. ІІТПГШП;’]. ІО-го НОЯІ5РЯ Ли: Олиміиі. І ’одіо іііі. ( ’оспііатріі, Краета, К'ѵ- атра, Т('і>тііі м. Приста, и. Нсостирикта. сим, М.'і.ііи (И исрі', і*м . К’оистаитт іа (гр. и.). ІІучсиііит. Орестъ дуну.гі. иа иди.тои'Ь. оип упа.ти и рааби.іись; исг. убѣѵка.тп иль х)>ама. и. иоі'.та оит. ИЫІЦС.ІІ. отту.та. х]іамт. ]і;ілруіііи.тси. Нъ ІЧ77 г. иі>и штурміѵ І\‘арса ) ііідоііоіі 1.')7- го пѣхотнаго Іімсротинскаго ио.ті.а .Чоноит.. ири іитурмѣ (|юрта Каи.ті.г. согім Ѣ стцо cj . ,Ч]іуги.ми. оьруиѵиіп. иа.т.аті.у, тыка.іи іп. исс тті.іка.ми, | щуиая исирЬіті'.тя. Лдругі. ралда.тись илт. иа- ! •татки кыстрТ'.лы и иѣкоторі.іс бы.іи раисиы. Тог.та .’!оиоит> ста-'п. ш.ітаск-ииатг. ісо.ті.иііки илт. иататки. И.п. ися иыскочи.ти (і ту|)Окь. кото- ]іыхт. Чоиоит. и иодхиати.тт, иа ипт.ікіі и, бро- сииімись латі.мт. ьт, иа.татку, осмот'ііѣть. и1>тт..ти сіц(> кого, черслт. .минуту иыіігр.тъ, ,тсри.а ит, jiy- кахт. іііс.ткоио(‘ лиамя. Чиамя окала.тось тія'хь- буичуя.иымт. и самымт. глаииымь ио иос.мт. Карт ѣ І’ядоиоіі Чоиоіп. ио,тучи.тт. отт. Г.іамиокомаи-_ .чующаго каика.'и.'Оіі ар.міч Ис.тикаго К'ияля Ми- хаи.та 11ико.тасиича Гт'оргісискоіі kjipctt . і - іі сте­ пени и И)(і руб.теіі. I кто СООБЩИТЪ , I ^ іі:п> лііи'[> заііимаіоіцііх'і. дплікііопп іп , ііравігпѵіьстшчшых і,. обіці'- ^ стшміиых'ь или чагпіых'ь уч|)(‘',кдеиіях'[>. а равно нм Віиіцих і, ішірокіп ij?* круга, знаіагмых в, глуікаіцихь па заводах'ь и (Ііабрпках ь. ііам і, своіі адрі'О'і, д а д т п , им і, воа.можпогп, ааработа гв 75— 125 руб. іп, .мѣсяца, ійі бс;п, яатраті.і капита.іа и Bptwicim. ♦2* A()p<‘(‘oa(niih: . .Мо г ко в с іп ' і і Т пр гп аы і с ( 'o io .^ t r М о с к в а , М . ч с н т і к а я . Ч і р і о в ско і і ^ «I» не}) . , (/. Л і И . Н а о т в ѣ т ъ п р о с и м ъ п р и л а г а т ь ,2 с е м а к ошъ ечн . м а р к а . ^ Щ БЕРЕГИТЕСЬ ПОТЕРИ ВАШИХЪ МАРОКЪ іі пысы.[аііто такові.ія ію мѣрѣ поя- ^ угожности І П . ;тт:а.'шыхг> шіекмахч., такъ к і і к т . иітоетми письма іп. бо.чь- ^ ^ шохп, по.тичсстиѣ, піитиалаютъ. 1S—7 ^ Р»‘дактор'ь-11.чдятелі, I. С. Евсигнѣеп'ь. О б ’ъ я п л е и і л „На гитарѣ, скрипкѣ, мандолинѣ, цитрѣ, балалайкѣ, гармоніи въ 1 .2 и 3 ряда всякій можетъ, не зная нотъ, научиться играть въ недѣлю разныя пѣсни и танцы по но­ вѣйшимъ нотнымъ или цифровымъ само­ учителямъ. Высылаются во всѣ мѣста Рос­ сіи по полученіи 60 к. зацифров. или 1 р, за нотн. экз. (Можно марками). Съ нало­ женнымъ платежемъ на 10 к. за экз. доро­ же. Продажа всевозможныхъ музыкальныхъ инструментовъ инотъ по дешевымъ цѣ­ намъ: гитары, мандолины, цитры отъ 3 р„ а балалайки и скрипки отъ 2 р., гармоніи 1 рядн. отъ 1 р. до 15 р.. 2 ряд. отъ 2 р. до 25 р., вѣнскіе отъ 7 р. до ІП(і р. Инстру­ менты высылаются по полученіи задатка стоимости. Если, что либо изъ выписанна­ го не понрав., то Музыкальное Бюро при­ нимаетъ обратно въ любое время. Обра­ щаться: С. Петербургъ, Толмазовъ переул., д. № 5, кв. 19, в'ь Музыкал. Бюро“. о-21 О — Приііпі-нІіуівіьішіалагіілпаполчіуеіа2-хъіешшіеіъіхь тарахъ. Окончившая S классові, гп.миазііі ищетъ уроковт. п.тп вечернпхч, ппсі.меп- пыхъ аанятііі. Ипостраппыхъ яаиковч, не знает'ь. Адресъ въ рх'дакдіп. 5—‘2 По бакалейной части шцеті. мѣста опытный, трезвый н честш.ій ІГРИКАІДИК'Ь (семейный). Адресъ въ редакціи. Фотографическія Припадлежпостн Мужской бявар'ь. Расписаніе Прибытія въ г. Елецъ и отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. [ъ 15 Октября 1990 года (зимній періодъ). Приходятъ въ Рылецъ. Иконостасное заведеніе ШВЕЙНЫЯ машины „Нингеръ“ ручныя лучшей конструкціи, загра­ ничной сборки высокорукавныя съ прямымъ челночнымъ ходомъ, богато украшенныя 11 Д Г Т | Т 1 Т і І І 1 ^ 1 роскоши, перламутромъ съ | \ / І Г~ \ I I I і / 1 Г і ........... . 29 руб. такія-же ножныя 45 руб. Къ каждой машинѣ безплатно прила­ гаются всѣ I ^ струменты, принад- нужные ин- чё) l^JL1^1X. Л-4. лежности и руковод­ ство. Гарантія на 5 лѣтъ. Высылаются по полученіи Н руб. задатка. .'Заказы адресовать Торговому дому „Луис'Ь Т а н д і і “ Москва, П(‘тровскія линіи д. Товарищества. Каждую машину, ноторая не понравится, покупателю примемъ обратно и вернемъ деньги. Л . 11. 1 'М > 1 1 М 0 1 1 Л . IVI Іѵіыіѣ. Постановка новыхъ п ремонтъ старыхь іікопоетаеовь. Имѣютсяпохвальные и благодарственные отзывы. і ).: іи : іь Мирічіова пріюта еоо. до.мь. Продаются два дома Дворянская. ПА13.ТЕПКО. (і—2 ВМѢСТѢ и ПО РОЗНЬ. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДДЪЛОКЪ! т г к і ; I I т к только съ этой маркой БИКТОРСОНЪ Старшій, М О С К В А , III В Ъ Г О Р О Д Ѣ К П Р С Ѣ І ГЛ І ’С К О І І О І Ѵ І Л С ' Г П О Т К РЫТ А ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ , . К Й Р С Ъ “ S на 1910 го.д’ь. і ’іі.чотя „Іѵіір(-і.“ ІП. И) 10 го.чу бу;і,О'п. и.і.чаиііті.ся иа гі-..\і.-и.-о оіиоііаиіяхч., как' і. и ігь исті'Кіііом I. ИЮЧ году, и ио тпіі-ѵі.'о ирог]іам.\гІ-.. УСЛОВІЯ ПОДПИСКИ: съ доставкою и пересылкою 3 р. въ годъ. IІо.чиисі.а ирииимагтся ігі. рсдаиціи га.:сті.і _К'.\ ІП . Г()]і(), гГ. К'арг І'., і.уда а.чрогуютч. спои грсбокаиія и иио- го]іо,чиіо. І’аигтя „К‘.\ ІП’"]!-* имГ.огь б.ііг.иаіііікчо ігіі.чыо исастороииео иау- чоиіі- Ка])сск()іі об.чагти и ііасиростііа- игиіе иь общогтігі'. ivl.j)iii.txі. и точііых і. гігіѵгг.иііі какі. о иыи'Г.імигмі. оя оо- і-тояиііі, так'ь и о мѣроиріятіяхі.. иа- ираіілрииых 1 . 1,4. (;я б.іагоѵстроіістиѵ. :ч -‘) За ГОДЪ—6 руб ■РАЗСРОЧКА- по 2 руб Тіінографія газеты „Голосъ Понялка,* С < , а I I О Г> 3 Д А П о м ѣ с т н о м у 1 в р ем е н и . ч. м и н у т ы й,:48 утр. j 10 ();і вечор.' 0.28 ут]). 9 .')3 всчі'р. 2 43 ,ч іт . 1111 вечор. 3 03 ,чпя. I 140 вечер. І0;03 утр. 3 ІЯ поч. lljOO уТ]). ' 1108 поч. 11117 утр. 120 поч. ' j 28 утр. * 33 поч. 2 08 дня. 8|30 утр. і 0,.)3 ут)). 9 28 вечер. 0|08 утр. 10:33 утр. 1І38 ноч. 6|33 утр. 9|28 вечер. і ОWS і ] (і 4 (і, 0 .t 4, ‘VJ 14 И)! 14 Кі 14, Кі; і 1 3' ; і 1 : і 01 Изъ Орла Почтовый . . . Товаро-пасс. . . На Елецную платф Почтовый • . . Товаро-ііасс................. ■ Изъ Грязей на Елецъ гл Почтовый . . Товаро-пасе..................... На Елецкую платф. П очтовы й ........................ Товаро-ііаос..................... Изъ Валуекъ. П очтовы й ........................ Товаро-пасс..................... ИзъУзловойнаС-В. вокзалъ Почтовый ........................ 'Говяро-пасс..................... Изъ Узловой на Елец. пл. П о ч то вы й ........................ Товаро-пасс..................... Изъ Узловойна Елецъ гл. I ІОЧТОВЫП........................ 'Говііро-пас(’..................... ИзъІУІосквы чрезъ Астапово Пассажирскій.................. Въ Москву. Пассажирскій................. г Въ Мзси. М.-К. изъ Елеца черезъ Узпов. безъ перес. П очтовы й ........................ Въ Орелъ. П о ч то вы й ........................'! Товаро-пасс..................... Въ Грязи. П о ч то вы й ....................... Товаро-пасс..................... Въ Валуйки. П о ч то вы і і ........................ Товаро-пасс. і 15 20 •> •) 15 22 2 7 7 4 4 і О т х о д я п . сь Е л ь ц а . На Орелъ. П о ч то вы й ........................ 0 .38 дня. , .) Товаро-пасс..................... Съ Елецкой платф. 11ІЗЗ вечер П очтовы й ........................ 3 07 дня. .) 'Говарз-пасс..................... На Грязи съ Ельца главн. 11 42 в('че]) 4 П о іт о іп . і і і ....................... (> 33 VTJ). (і To4a))0-iiacc..................... Съ Елецкой платф ІО 23 вечер I 4 П о ч то вы і і ........................ 0 30 утр. 1 (> Товаро-пасс..................... , На Валуйки. 9 Г)5 иолер 3 П оч то вы й ........................ 3 1 33 .дня. 01 Товаро-пасс. . • . . . На Узловую съ С.-В.-вокз. лЗ поч. 13 Почтов і.гй ........................ ,338 ,чня. 1.'. Товаро-пасс..................... На Узловую съ Елец плат 23 утр. 13 П очтовы й ........................ 3 20 дня. 1.‘. Товаро-пасс..................... На Узловую съ Ельца глав О08 утр. 13 П о ч то вы і і ........................ 0 13 дня. 1.') Товаро-пасс..................... На Москву чрезъ Астапово 4 .33 ноч. 4 ІІа ссаи .прс к ій ................ Изъ Москвы. 4 18 ,і,пл. іі S П а ссаж ир с к ій ................ Изъ Моск. М.-К. на Елецъ. С.-В. безъ псрасадни. 8 38 вечер і ;! Почтовы іг........................ Изъ Орла на Елецъ. н 08 вече)) 4 П очтош . і іі........................ 11 43 вечер () ’Говаро-пасс..................... Изъ Орпа на Ригу 2 58 дня. Почтовый ........................ Товаро-пасс..................... Изъ Орла на Москву. 11 23 вечер 8 38 утр. ',і .! >1 П очтовы й ........................ 1 ( 1 20 вечер j 'Гонаро-іі сс..................... 8 34 ут]). 1 ___________ О Т К Р Ы Т А П О Д П И С К А на 19 К) г о д ъ __________ [ _ ЗАДУШЕВНОЕ ЕЖЕНЕДѢЛЬНЫЕ і I I ■ ■ ■ В i i . i . i i o c T im i i o i i . vi . y j iHa . i i i д л я л ' і л у і і и к ж о і і і і ' г т п и . у _ Ш Ж \ ^ 1 J \ М т о с і і о і і і і і і м о ( ' . М, М Л К ’Л І ’О І І О П и і і л д а і і а і ‘Мі.И‘ ^ ~ н о д і . [К * . і а я ц і с і і I I . М. ( ) . ' 1 1>Х 1 1 І І , \ . 2 < Подписной ГОДЪпі 1-го ноярбя1909г. ПревыеНоНовысылаются немедленно- _ _ _ _ ^ Гг. гидпп. ППД 1 ІІІГЧ. ѵі;у|»пп.ііі .'.і. д.иі .і;іѵіч'й Гг. гпдии. і іпкіпсч. жу] і і і і пл\ . It. Гл. ■дли .it.it-ii ^ ^ М Л А Д Ш А Г О В О З Р А С Т А С Т А Р Ш А Г О В О З Р А С Т А Ц {иті. :» до и .сѣть» пилу' іагі . г т , о it. II ліѵтъ» иіиѵч.чті. !Г ° 52 №№ и 48 п р е м і й. 52 и 48 п р е м і й . 5 ІІьчш'Лі і пиглиліиіЧ'Ь Гнілмиіиг гтг.ііиаи кнртп- lti> чіи-лі» пім ліѵдних і.: Л киіцмміі Н іія к г і | т т л ^ ии .НИЧЬИ- аиіи.Х:і})ЛііМ(.іііг.12ниігі-.Гип ПІ’Н I) . .ІЮДЛИТК Г.ГІіИОМУ-: Гі и.іліогтр. кіі. ЦП- ^ п ЛЛМИТІП \и\ ічх'кр. н чпріі. лигтаѵі .: 12 илл. ИІіГТКГі. ГЛЧГ1С.ѴЧ(»}П> п ПЫІг ' І , ідя ц>ии- КИПЖ4М.Л. І'МІГІГЧІІОІГЬ и ІЮІП-.ГТКГі и ГІчЛ- иим г. s шли. ..К-МИІ'И ІШ.\М. .ПиДКГі- г, іи.ш. • ' ІЯЯГЬ; 12 пыи. ..ДИКВІШК'Ь •. . МЛ.'ІКНЫѵЧІІ ..Го,ІУГ»ЛИ Ио. іИ. \ -. .1. Л. Члргк-ой; ,,ЬИЬ. ІІ- ИУІ'ГІЛИ ІІ.ЛТ> ИЛ.ШГТ' І, •: игра ГТКІІКЛ- ОТКК* \ ІиІІЛІЧ> ИЛ'ГУНЛ;іИСТА •; ІС,\.1 КНДЛИЬ • ИЛГТРКШчЛ" II ми. др. ДЛИ >'ЧЛІЦІІХГИ- «-і. аашігпоі і кн. и ми. д|>. ICpuMji того, njui каждомъ изданіи йудуті . іи.и і.і.іаты-п ..ЛАДУШКИНОі: UOCIUITAH. п Д ІіТПѵ. МОДЫ Ио.иіжчіая ці'.иа каждаі 'о изданія . .ІІадупимшаго ( ' .юна- , «о псілш ойі.яп.имі- | | | Р Р Т | ^ П \ і Я йыми іі]И‘мія.мп и ирило'.іл-иія.ми. ГІ. доггаіиссмі м іігрг<-..ілкоіі. за і'оді. Ш ь О І D P j U » Домугкагтгя риу»рочка на й грека 1 ) і і р " подітгкі ' , 2 ) к і . 1 фіміраля и Л) къ I мая іш Д Н А руоля. Гі> т|)нЛопаиіями VI. ооо.шач. издай, (нозрагта) оОраіцаті.« я іп,кі-нторы . НАДУ111КИНАГ(И ДОНА”, при кииж ішхь магазин. Т-иа М. о. Нолі.фъ Г. -Иотироургъ: i j Гьгт. Дноръ. \н. или 2) Н.-нгкі,і, 1Л. О Т Т ^ ХГ __ Ж Ж ^TPFRYMTF . І ^ 1 1 E U j f i l E иллюстрнрозанный лрейсѵкурантъ! I „МОСКОВСКАГО ТОРГОВАГО СОЮЗА" І ж МОСКВА, Мясницкая, Чѵдовской иср. .М> 14. ^ S СПЕЦІАЛЬНЫЕ*ОТДѢЛЫ: 1 м) ЧАСОВОЙ, □ ! □ НКСГОРАКМЫЕ ШКАФЫ, * Ё ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ, ^ Q f Q СТАЛЬНОЙ ТОВАРЪ, ] 8 } ВЕЛОСИПЕДНЫЙ D iU оп тич еск ій ОТДѢЛЪ, , у> ШВЕЙНЫХЪ МАШИНЪ, □ » □ ФОТОГРАФИЧЕСКІЕ АППАР., , W ЮВЕЛИРНЫЙ □ ! □ ПАРФЮМЕРІЯ. < ^ ЧУЛОЧНЫХЪ МАШИНЪ, Ц 'і’д ГРАММОФОНЫ и т. п. * 9 = рійп-Куранпі вышіагга вовввучевів 2-«ь йшвввіечиыа маравіі.= '