Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

4 О Л О С Л) П О Р Я д к л. № 87 та. которое очепі, хкі.то.тіоднымт. ііыіи . то IK' ісаиикулирио.му eeaoiiy. 1)і.[.ть ра.темотрѣіі'ь ря,і,'і> теісуіци.ѵь ні)просок'ь по же.т Ь;яіодо{)ожиоліу и тор­ говому д'іі.ту и вы6оі)іциі;ом'ь и'і. Гоеуд. ('(Мі'іѵгь пабраиь Р>. 1’. ІПаткоискііі. Выборы четырех'і. члеиов'ь оть про- .МЬПІІ.ТеШІпСТИ и Т(.і|И'ОВ.1И ит> 1 \н-. (.'ові/гь будуті. ироигходитт. 2 ііоліі вт> ІІетер- бу[)і’Ь. — Погода. Доведи, окааавіпіе оі-ром- ііук) ус.іуі'у іі{К‘дото^іш,е.му х.тѣбиому у])ОВчаю, иачииаь)Гі. ув;с стаиовитея іп. тяі’ос.'п. .ча иое.'ііѵдпіе дни. 'Граны выроо.ти могучеіі стішоіо. На­ чался бы.то сі'.нок'огь, по дояс.уп педа- ютъ и часть иодкоппчшоіі ті)авы по])- тптся и гиіет'ь. — Результатъ земскихъ выборовъ. Ник. (*тси. Хрипуиовь. всмсіе. пачал., іі])авыіі; ІГтадпмирт. Л.ичесаидров. 1’ома- иовсчеііі, агроном'ь. поміицикі.. прогрес- (Чіетт.; Іхоистаптип'і. А.Т(Ч\сі.(чшч ь Ва- си.імчп,, .•ісм.тевладѣлоц'і., іціавыіі; Ни- іео.’іаіі ( 'емгчіовіічі> Коротиевт., помЬир, правыіі: ГІетрі. Иетровичі, Ха])чеико, быв. асмсіе. пачалышіа.. іі])авыіі. — ( коропостижная смерть. ІѴі. ночь па 1S іюня, ча р. ('оспою, па Гю.чі.іпоіі Во- ропежччѵоіі y. 4 Iin,t>, ВТ, (ЧіОСМТ. ДОМІІ, (ч;о- ропостпиап) умс])т, крсс.тьяпппт, .’іахкчеоіі во.тостп Пшео.таіі Ваі’п.тьевпчт, И.тотпи- leoji I,. — Нарушеніе благочинія на улицѣ. В>а ])'Ькоіі ('оспой по ( 'таро-Лиіпчікоіі у.тп- ці'., ВТ, 7 часовт. вечера. 14 іюня с. г. па у.тпд'Г, проп.'іопіс.тт, (чеап.та.тт, меиеду мйстпымп ікпте.тямп X. X.. которые, пе ст]-,спяясь ВТ, выраясепіяхт,. окопчп.тп еіч) дракоі'г. Вт, ОТОЙ ді)ак4, прпппма.тп усердное участіе п ипчп.і пхь. іеоторыя тоже пе прочь оть итого удово.тьетвія. •Что яв.ичііе происходить у ппхт, очечп, чат-то II д])угп.мт, жпте.тямь, ЯчЧівуяиім'і, око.то ппхт, прпхо;іптся перепосчіть ва- частую, такія пе удобства. Иріічпиоіі которымт, служить \ччілеііпо(‘ уііотреб- .тепіе еііпргпыхт, паііптковт, выпіеовпа- чеппымп Г.Г., а этотъ день у ппхт, б.та- го былъ самыіі счастлпвыіі пат, каікда- і'о мЬсяпа, т. t‘. по,тучка. Л ужт. ва ( ’о- сііоіі получка, то это впачптт, правд- пикт, д.тя всічіовмояспыхт. .чурпі,іхт, прпвычі'К'ь: вотт, вт, этоть. то день опи п ввдума.тп по'тЬіппть (чіоихт, (ч)сі',дей. кото])ыхт, опп хотя частень­ ко угоіцаютт., по пе такт,; а это у ппхт, ВТ, особеііііостп выпі.то пчіера.ть- по. Не мімпа.то бы уст])аппть подобнаго [юда представ.тічіія кому с.тѣдуегь; хотя •ча всііміі уемотрЬть Т|)удпо. пу что дГ,- ■іать, какт, ппбудь по <чі,тѣ вовможпостп. Ооывате.іь. Дѣйствія правительства. Одобііеп- пымт, Госчударствеппы.мт, Совіітомт, п Го- суда рстчіеппою Ду.мою п Г,ысочаі'ііпе утверждеііиымт. (.Іаконом I, уч|)еждепа вт, (чн-гаві, Клецкоіі Городекоіі Полиція одна должность IІо.моіцнпка Но.тицеіі- екаго Пристава ѵ:і, 1 ію.тя (чччі ійПО г.. ВТ. вп.'гй временной .мііры, ,до 1 япва])я В ІИ года. На под.тпппомт, Собстшчіпою Кго Нм- iiepaTojiciearo ііе.тпчества руконі паппса- по ..Выть по (Ч'му". 24 мая В.іоп г., нт, Царско-мт. Селѣ. - - Приказъ по полиціи. 1>т. доіюлшчііе кт, папечатаііііоіі вт, .Ѵ Міі, оть Ім іюня, га-ветіі Д'о.тост, Порядка статьѣ ..Сила в1.|)Ы”, —(ч-юбіцаі'тся. что г. Ічлецкііі Но- .тііціііміч'істер'ь, относя поддержаніе б.те- етяіцаго ііо])Я,чка во вре.мя піеотвія К’рест- паго хода со Святоіі іікопоіі ІГтаг.твЬр поіі княгини Липы Каіііипскоіі. кт, у.мг,- лоі'і ])аспорядпте,тыіостті по.чігі.домствсіі- пыхт, ему псполііпте.тыіыхт, чпповпп- КОВТ, ПО.ТПЦІП. выравп.ть (ЧЮЮIICKJiellHKiIO іцшвпате.тьпость 11]шставамт, г. В.тьца Іяібыпппу и Ч[)(чісу, б.тагодарііость по­ мощи ика.\гь прпетавовт,: ,'Іахтіопову, Ивтепскому п Іі])опотову и обьявп.тт, (Чіаспбо вс'І'.мт, городовым'ь, бывіпп.мт, в ь нарядѣ, которые при помощи молод- цовт, конныхъ стражниковъ, комапдпро- ваппыхьг. помощпіікохгъ с.тецкаго уі.вд- паго ікчіравпика. не мало щіособствова- ,тп къ поддержанію (чсаваппаго порядка. — Отвѣтъ Думскому Гласному. Годство, свойство, ку.моветво II другія пмщщ су- іщч’твпте.тыіыя. ві.іра.кающія пвиЬетпыя бо.тѣе п.тп .менѣе б.тіівкія отпоіпепія меж;іу отдІѵіьпымп .тппа.мп—все это, бевсіюішо, вещи очень хорошія пе то.ть- ко ВТ, іч-мейпомт, п частпомт, быту, по п ВТ, обвц'ствеипыхт. п. .можч'тт, быть, государствеппыхт, дѣ.тахт,, іі.—что тамъ ВО.ТТеіЯ.ЯПЦЫ и другіе во.тыіодумцы ни кричи.—ппкоі'да п никого опп пе раву- бГ.дятт, ВТ. то.мт,, что ничего пѣтъ.тѵчіпе сидѣть, наіірпмГ.[)ъ, вт, дум'і', г.тасны.мт, среди г.таеііыхт. кумовьевт,, п.темяпнп- ковт>. дядеіі. бо.тыппхт, пріятелей п б.тпв- кпхъ .тюдеіі, гово]піті, пмт. во время ва- сГ.даиііі; ..Вы, почтччіпіпііпій Нпко.тай 1Іваііовпчт,". пли ..ічкчіодппт. іѵщспыіі А.тсксапдрт. Ні‘Т]ювпчт, Нваповт,", п.тп ..мпогоуваясаемыіі (.’акердопт, Сакерд.о- повичт.'*, а во вре.мя перерыва думскаго васѣдаііія подходіітт. кт, ппмъ и папом- ппть: „ты. Ійкичіька, пох.топочп па счетт, комапдпровочкп-т'о", .что-же ты (’аіпспь- ка. с.впптуст,, пе под;іе]):калт, .мепя"Ѵ, .вот'ь. ( 'акердоша. спасибо:—вьціучп.гьі" —II общественное д'іѵю сдЬ.таііо ст. по.ть- воіі II по вакопу. п по сов'Ьс:тп, и по до.тгу присяги, п пріятно, II вабаішо! А ес.тіі какоі'і ппбу,т,ь .пролетарій"-—.голо.ч- Ііапецт."—тожч, будетт. кричать что дя­ деньки устроили племянничку комап- дп|іовочку. п.тп что ВТ, силу частпыхт, отпоіпепій кпіпечпое ваведепіе отдано ВТ, убытокт, городу, п.тп что своякт, сво­ яка посадп.тт, па хоропіес мѣсгьчко, п.тп тамт, ещ(> что,—такт, я ему скажу что это дѣлали пе дя.чепькп, пе п.темяпппч- кп. пе (чіоякп. а сдѣ.та.ла дума, которую пвбпраетт, городт,. а чтобы опт, впередт, пе см'іѵгь вря бо.чтать. то можно ему и п[)Окуроромт, iipnrjio.THTb; .оігь, .мо.чь. пе .тюбіггь. когда тамт, равную клевету [іаспускають". Что іке касается грявп. ва которую такт. пегодуетт. г. Ду.мшліі гласный вт, Л'і Н() .Голоса Порядка”, то это негодо­ ваніе выввапо положііте.тыіо пвлпшпей щ(чіетіілі.пост!,іо: это похоже па ту ба- Ііыіппю, кото))ая. вывым'Ьвт, твердое п пепііек.топпое рѣшеніе утопиться, отпра­ вилась кт, ])ім;ѣ II верпу.часі, тотчаст, ДО.МОІ1, потому что па берегу сыро іі грявпо п опа побоялась п])омочпть погп II шпачкать (чіоп туіііе.тькп. Да ])аввѣ возможно гдѣ ппбудь обоіітпсь бевт, грявпі Иос.мотрпте, гді., кіюм'І, неба пое.тѣ хорошаго ,чождя, ея пІ'.тт.У Вт, Ельці,. никогда пе отстающемт, отт, другпхт, городов'ь, ее вевді’, паі'ідеіпь: па дворах'ь, вт. домахт,. па у.:іпцахъ, п.чо- щадяхт, II піючпхт, обществеипыхт, мГ.с- тахт. ея такт, много, что пе то,тько опро­ верженіями по даже п вс'ікмт, пожар- пвбавптьея отт, нея пе- Происшествія по Елецкому у. — (’ыпт. креетьяііппа .-\пд])ея Осипо­ ва Гявапцева Ивапт, і’яваицевт, вече- ромт, ііодт, 14 іюня по'І'.ха.тт, съ лошадь­ ми ВТ, ночное, па парт.ва де])евпю Дуб- рачеву іт.тецкаго уѣвда п шчівігі'.стпо куда печевт, п .чошадп бы.чп ровыскапы одни !S іюня рано утромт, Иванъ 1’я- ваіщсчіт, обіпріужепт. убптымт, вт, кус- тахт,, пмѣнпцпхея С[)едіі пара. ( )ігь т. е. ІІвапт, І’явапцевт, бы.тт, вт, почпомт. вмѣсті'. ст, комііаніопомт, по покупкѣ пм'іміія у г. (’ерг'І'.ева Дмитріемт, Во.чо- тухпнымт.. которыіі п подов]гі',ваетея вт, ѵбіііствѣ. КОТИРОВКА на С.-Петеруцгской (Ііондовой Биржѣ /о'-во іюня 1U0!) г. М Ѣ С Я Ц Е С Л О В Ъ . ('.N'r.r.n'rA 20-го ПОНИ. ( ’а. мѵч. Монодіи, 011 . патиікк. муч.: .Христок- .•ііи. Ліімптіііаііи. .\наи;ісіи, .муч.: IІиш.і. І’ііммы оі,-ііноиъ, И. . Іош.-іи Г,М. Кооши'Коіі. Гі.г/К. Г.тТ'.оа. II. Ііаѵма іік. ТІі.-она І.оѵкіоіі Маторіі Модопсісая и.іп К'осии- сі;аи ііахо.-ип'ои мт. і-о.тТ. І\осіпг1',. іп> 12-ти Ш‘і>- стахт. отт. Москиы. I Ipiiitoooua пат. ита.тьиискаго 1 'оііо.і.а М о .- ц ч і ы II ііоотаи.тоііа іп. іірііходскукі U 01 HCOU 1 . г])а(1юит. ИІоромотош.іхь. ІІііа.тдпомаіііо оя соиоршаотся оіцо ит. соді.моо ііоокросоиіо ііос.ті'. Пасхи. Г, I, ls2!) г. ])ѵсскія ііОІіска ііо.чт, началі.стиомі, граіііа I Іасксішча ),а.тіТіі.ііі ту|)Ок і> при Міі.і.ти- Діоаіі II ііая.пі нт. іі.гімгь искі турімщуіо армію. ПЫМЪ ОООВОМТ, вовможпи Д ц л і с к И і о е . і г я а с н ы і і . — Похороны рядового 18 гусарскаго Нѣжинскаго По.іка. is іюня, вт, потдень, хороііи.ти рядового 18 гусарсчсаго по.ті.чі, .') эскадіиша, .Ѵ.тсксапдра Ібтп.мова. В>е;5 .ТВ сго па кчптиііа.ткі',. пітовожалп: по.ч- ковоіі свящеііппкь. хорт, ігі.вчіі.ѵь п м \ - выка, ва г|)обо.мт, сл ѣдовали оііпіцсры п эскадропт. нпжппхт, чпповт,. Похороны ст, мувыкоіі п]ши.:ич,-.тп массу парода. При опусканіи гроба вт, .могилу бы.то дано три руяѵсііпыхт, ва.тпа. — Списокъ недоставленныхъ телеграммъ пт. Е.т(чі,коі'і почтово-те.тегр. конторѣ ва 17 іниія: НВТ, Пеіюво. Арте.мьсиу—ва пе- ііахождеіііс.мь; пвт. Пятпго])Ска. (' kbojhi - ковой—тоже: иві, ІѴЬлоію.тья, Іосифу Іуѵ- рп.то, имѣніе Туриппоіі—ва іісдоіі.таттп'і иа[)очпому; пвт, Паіяіау.та, Хпостову, па- ])очпы.\гь Гогь—ва псукавапіемт. во.тостп: пвт, Іяі.таіпова. 1'сро.тьду—ва пыѣ.вдомь: Лі 444211 пвт, Москиы. 11,вп.тенсву—ва псровыско.мт,; Лі ѣ'ъ') пвт. ('т.-( )скота. іцюудъ—ва вы'іѵідо.мт,. — Списокъ недоставленныхъ писемъ пт, Е.тецкоі'і почтово-тс.тсгр. конто])!', .ва 18 іюня: ивт, Ие.'іпкокпяжсскоіі, Пс.тагсі, Нсодороіш'іі Ііу.ташпоіі, Сѣнная п.іоща.чь.; д, Хесте))а—ва пыі'.вдо.мт, псіівігѣстно ! куда: пвт, Москві,і—тоіі-же адрссатігІ'.. Происшествіе по г. Ельцу. — 1’,т. ночь па ;і іюня вт, ,'іамской с.'іобод'І, у іціестьяііппа ѣ'-іецкаго уі.в.'іа, ,'1а.мекеі'і во.'іости тоіі-жс .Ча.мічсоіі сло- боді,і ІІвапа Исаева Гомаііова. ігі, .'іомѣ, іичіввѣстпымп в.'іоумыіп.'іеиппкамп бы.то п|Ю]г1',вапо м.'імавохгь окоппт* (•■пчъіо п чревъ обравовавикчч'я отверстіе, п отво- ],еппое затѣмъ окно соіициііепа тціажа коше.іька ст, дічіьгамп (і4 р. ().'> к. По піюпвіісдщіпому по сему дѣ,ту мѣстной пч.піціеіі довпапію .ваподовр'ѣігь пт, этоі'і іціаяѵѣ кріч'тьяппігь Е.ичі.каго уѣвда, Лахпжоіі волоетп п тоіі же е.тободы Піі- ко.чаі'і Якоплевт,. — 11 іияія ВТ, 1) чае. вечера въ ])ѣк'ѣ, Соепѣ вб.тіівіі Аргамнчеіі с.іободы, ii])o- ѣзжаішіпмт, по ])ѣкЧ', ит, лодкѣ е.'іецкіімъ мі'.щаиипом'ь Еиетіігпі'.ем’ь і’омаповымт, Поііома])евы.\гь, ііоере;і,етвомт, весла, вы- лоплсігь пзт, воды трупт, младічіца жен­ скаго пола, ИОІШ.ЧП.Мч.му ТО.ІЬКО что ])0Ж- деііиыіі. Дѣстпоі'і ІІОЛППІеЙ Т[І\ПТ, мла- депца отіріав.теігь вт, покоі'івпцкую с.’пчі,- КОІІ ГОрОДІЧчОІІ 3(‘МСК0Гі больницы. НАИМЕНОВАНІЕ " У ч БУМАГЪ. С- >. с 4"I Гіи'Ѵ,тя|)стшчііііиі І'імгга..................... 84-' 1 .•)"о I Вііѵ'Г)і. I I, иыигрыіііаміі ааі'мт,. :ІИ!І ■Ѵ'іі II .. ^ « . . . ■ДГТ' .1 ,1 .’іак.тядіі. . . .іисты Г. Д. :5. Г,. 2 іі : і •Лкціи ('т]іахоиоі'о О-иа і’оі-сія................. “ ЪІоіч.іжско-Инидано-І’і.іГіітск. /і;. д. 74 Юго-Иоі'точи. ж. д.......................... 111 .\ао»ско-Доііского К’омм. Г>аііі;а. . .-.: і 2 1Іо.тѵкічіо-К'амгкаго _ . . . S40 І’ѵсскаго .дтя ИмТ-.шіі. торг. . :і.')4 1’ѵсско-Іѵитаискаі'о '216' ■-> „ І’ѵсіжаі'о Торгоио-11|>омі.іш.і. Г.аіік’а 2S, ('іійикрскаго Торгоиап) СІП, .Междуи. Іі'оммсіічсск. ’:івт' •' .. . Х'чстиаго 11 ('сѵ, і,ііагп . Части. К'о.ммсрч. .')()>- 1іакиііск. ІЬчІіг. ()-иа...................... 2іі:і „ . ., І1ЫІ1. ИЮН г, . К'аспіПскаіо Т -иа .......................... .) Mairraiiicui. 11. и І\"................. 120' ■> ilau І'ѵсскаго Т-на 1Ь'і|п'і........................ 'Г-на Г,|і. l lo 6 c . l i . .......................... Лкиіи Г,)іяікчс. І’о.ты-оіірок. ааіиі.т. . . . Га]ітмаі!т. І’усскаго О-га маш, лай. 146' •.> Ь'о.ю.мсіігжаго Маіііііііост|і. іаіі. . і)-ііа Ma.ibueucKuxi, таи................. Г 11икоііо.'іь-.Ма|иуо.т1.CK. ()-і.а. 41 ()-иа 1!ѴТИ.1011СКІІ ааііод................. Г « ('орЛІОПО.............................. ;І04' -J і ’('дакто[)Ь-11здатг.:п, 1. С. Евспгпѣев'ь. Расписан іе Прибытія въ г. Елецъ и отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. СЪ 18 апрѣля 1809 года (лѣгній періодъ). Иконостасное заведеніе А. И. К(1>11 .МОИА. ІІІ, іѵп.цѣ. Постаповка повых'і. п ремпігп, етарыхь пк'оііостасоігі,. Имѣются похвальные и благодарственные отзывы. согласна въ отъѣздъ. .\,'і|іест,: ('обо])ііая у.ъ. б.іи-вь ( ’р'І'.тсііія домт, .Ѵ.'ісксаіідры А.’ич.'сѢевпы . Іашішоі'і, д.'ія ГГ 1Г іѵ. 1— 1 У Р О К И НАРОЩЕНІЯ МЫШЦЪ ГАНТЕЛЯМИ 1 І'иріімп) II Г1І.\111.\(Т1ІК!І даоть іі|мміодава- то.ті, гимиасгтді Іѵпмиаім, мужскііх і. ка.в'ііікіи и частніа'і г і і \ і і і ; і ; і і Г і Т Р У Х А Ч Е В Ъ . Уго.п, ІІо)і'])оііскоіі /I Вию)(‘ні коі> сой. (іо.мъ. Ст, () ■(О 8' час. ут])а и вече[)а. ст, 4 Д .0 8 час „ТНА'ГР'Ь РНКОІ>ДЪ“. ^'гo.•гь :\)])говоіі и Орловской уі. Чебота ])сва. домт, НАПОЛЕОНЪ І-й БОНАПАРТЪ буді'гі, д(\миіісті)Ирпиаігь і'.к.ііочи- тіѵіыкі до іккчѵ'россиьа -!1 пч'п іюня. Вь субботу и 1 іоСК|)(Ч-СІІІ,(' 11 [)І 1 110 - вых'ь (ЧІЛѢ 1 ІП- коміічсччаіхт, карти- пахь. і>т> иііііодіѵіміикь п итпрппкь импаа ипсхігтто.п.па'Л иіиарамма. Диренція. П]шходятт, въ Іѵіец'ь. II 0 Іі 3 ; ; А . По я мѣстному а врсмепп. о Ч. мппуті,! , ^ Изъ Орла. 4 Иоч'гоныіі . . . 1 () :is утр. 1) 'Гоиаро-насс. . . ' 10 о:! исчер . : На Елецкую платф. | 4 IІочі'ош.ііі . . . J іі 28 утр. 1 ) Тоііаро-ііасч'. . ІІ .і:і шічі*]і. Изъ Грязей на Елецъ гл. : і ііочтоиыіі . . . ! 2 4.І дня. .'і 'Гомаіш-иаі-с. . 1 1 1 1 иочіЧ). 'M .'Іачііі.ііі . . . . ІП 46 утр. На Елецкую платф ; : і ііочтоиыіі : і 0 .') дня. ,Т Тоиаро-ііасс. . . . ■ 11 40 исчер.. Изъ Валуекъ. 4 ІІОЧТОИЫІІ іоо : і утр. 1 42 ' 1 ’оиаро-ііасс. . :і і:і иоч. і ИзъУзловойнаС-В вокзалъ Ь; ІІОЧТОИЫІІ 11 :і7 утр. 1(і Тоиаро-ііасс. . 12 24 ноч. Изъ Москвы чрезъ Астапово ; :і 11 ас(-а-а,'и|іскііі. 2 0 S дня. Въ Москву. '1 7 IІассажіірекііі. 8 : і : і утр, Въ Орелъ. 3 ІІОЧТОИЫІІ ІІ 18 Ш'ЧСр. 'Гоиаро-иасс. . .18 утр. Въ Грязи. 4 ІІОЧТОИЫІІ 10'40 ут]). (і 'Гоиаро-насс. . 2 0 .) иоч. Въ Узловую. 7 Ііочтоиыіі 4 14 иочрр..' і;, 'Гоиаро-ііасс. . 1 -Д дня. Въ Валуйки. ;( ІІОЧТОИЫІІ (і :14 утр. 1)1 'і'оиаро-ііасс. . 4 24 исчор. Въ Астапово изъ Богоявл. 11 Тоиаро-ііасс. . ,) -4(j .ѵ'П'- Изъ Смоленска. 12 'І'оиаію-иасс. . 7 41 исчор. О тх о д я тч , ст, Iѣ іь ц я . На Орелъ. :І ІІОЧТОИЫІІ 2 .')8 дня. Тоиаро-ііасс. . 11 :і:і исчор. Съ Елецкой платф. ; : і ііочтоиыіі : іо і дня . 'Гоі аро-ііасс- . 11 42 исчор. На Грязи съ Ельца главн. 4 ІІОЧТОИЫІІ 4 .і:і утр. ; (). 'І’оиаро-иасс. . 1 U 2 :I исчор. 42 Дачііыіі . . . . 10 48 утр. Съ Елецкой платф. 4 ІІОЧТОИЫІІ 4,.Чі) утр. ; () Тоиар з-пасс. . У .).) исчер.' На Валуйки. : ' 7 ■і ііочтоиыіі ;і : і : і дня . '11,'Гоиа]>о-ііасс. . 1 48 ноч. ; На Узловую съ С -В. вокз. ! 7 Ііочтоиыіі 2 Ш .ЧМЯ. : Ѣ'іі Тог.а[) 0 -ііасс. . . ., 08 уті . , На Москву чрезъ Астапово ' і 4 1Іаі-сажіірскііі. : і 18 дня. Изъ Москвы. I: 'i 8 Пассажііііскііі. 1 ; 8 .,8 исчер.:; Изъ Орла на Елецъ. 4 ІІОЧТОИЫІІ , 1 1 '.Ул НОМО]). Q 'І’онаро-ііасс. . 2'48 дня. , Изъ Орла на Курскъ. ІІОЧТОИЫІІ .)0 1 'Гоиаро-ііасс. . 4 40 утр. Изъ Орла на Ригу. I ІОЧТОИІ . І І І 11 2 а ш ' чс }). ‘ Тоиаро-ііасс. . -. 8:..)8 ут]>. Изъ Орла на Москву. І І О ЧТ О ИЫ І І 10 22 іісчср. Тоиаро-ііасс. . 8;:52 ут]і. , Изъ Астапово на Еогоявлен 12 'Гоиаію-ііаі-с. . 7 0:і ИСЧ ( “р . : На Смоленскъ. 11 Тоііаро-пасч-. • І 10 ;18 утр. і! 1.3 ці 'Гііііогііаірія газеты ,,і'о.тое’ь 1Іо])ядіса"