Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

4 Г О Л О С Ъ П О Р Я Д К А. № 83 Х Р О Н И К А . от- с’штая — Буйный сосѣдъ. ІРь Черной слободѣ, рядом'ь съ домом'ь М. и . 1>яев!і, ііроилі- ияеті. і;рестьяшіііъ, Григорііі Рыковъ. 1 L-ro іюня, въ 8 ч. всче])іК ош, нроиа- вел’і. скаидалЕ., иабіі.лъ ігрикаачиілі г. ІѢіева, а із'і. Ш ч. вечера броссѵтт, і;а- меив.ямп в’ь ОЕсна. • — Приказы г. Губернатора. РасчіоіЕязке- іЕІемъ і\ Ор.ловскаго Губернатора, оті. 1(1 ііоЕіЕі сего 1ІИИ) года ;’>;і .ѣ" P2L доп\’- скается канне.іЕірскііі с.туя\ите,'н> 0 ]>.т(лз- сісаіч) губ(‘рнскаі'0 правленІ!і, откоман- ди])ованш.іі'і ВТ. распоряженіе г. Ітлен- каго По.тидіймойстера, Д.ЧЯнесенія слу.к- бы но иаіЕужноіі но.тшци, н. ч. Нико­ лай (4і).товъ—Ечт. временному исні)ав,те- нііо должности секретаіЕЯ елецкаго го- родскаі'о ііо.тші,ейскаі’о уні)авленія. Тѣмъ же ирнісааомт. г.а Л'і 1Рр но- мощшнсь нрнставя ’і-іі части і'. Ітлг.на ко.т.телсскій ассесоръ Іося(1()т. Камынннт., —на вактштную должності. пристава ■1 стана Кромскаго уѣа;іа. Тѣмт. іке прнкааомъ отт. 8 іюня аа Л" 1Р2; ])ааръшается г. Мшшстромт. Р.ну- тренни-чт. Дѣлт. е.тецкому уѣадному исправнику, ко.тлежсічому совѣтніпѵу Ни- ко.таю А.тскт'і’.еву — дііухмі.СіічпЕтіі НѴСІЛ), Д.ТЯ .ТеЧОИІЕІ бо.тЬ.іНН, срокт. ТаКОЕЕЯІ'О СТ. 8 сего ІІОНЯ. Хорошая баня и плохая стѣна. Г>ы- вая иърааін.іхі.торгові.іхт. баняхт. Іѵи>ца, всюду находимт. ігораантчѵн.ную н(‘])яш- .тивості. и шчіопбрааимую гііяаі., н то.ті.- ко ііт. СИЛУ необходимести ндечін . туда ('блнлті. (ЧіО(‘ гі>'1'.шное тКто, но наднііхт. нрииі.тосі. наііти и опрятную баню. ит. ісоторой сои'І'.тую Eiaac.TONEy иооыЕіатт.. Ито баи!і Мо;карові,іхт.. ит. 4cj)iioii с.то- б(Ѵ1,1'.. Нароііое отопленіе, чистсЕта, въ одиомт. и.ат. но.мЕ'ровт. ванна. Р>т. рааді.ва.іі.ноіі ио.тт. обіиитт. амсриканскоіі к . тсечнсоіі , тіт. номсрахт. 1IO.T1.1 нат. мет.тахской и.тит- ки II нигдѣ нѣтт. того а.товонія и какоіі- то отвратите.ті.ноіі с.тиан ііа ио.тахт. и .тавкахт., которая от.мі.чается ит. Дру- 1TIXT. баняхт., но С(;.ТИ ИОЙДеТЧ' ВТ. оти бани нЬшкомт., то идя иат. іЧЕродіі кт. Чсриос.тободскому .мос'ГІ'., сові.тую дер- ясатт.ся нрішоіі стоіюиы. ( ’.тѣва стѣна сада ніиі дом h P j . і \. Іяір- ч(чіко. (ітѣиіЕ кирпичная, мгн'сниная, на- ЧЕі.та нропі.таго сто.ті.тія, /Ке,тудкоист;оіі ност[ЮІіілі. Цоколі. йодъ нею ія.іві.трил- ся, нодгни.тт.. она нак.топи.тась на улн- н}', вотт., вотт. упадетт., а сс.ти уиадетт. на .ТЫСІ.НН.1 ироходяіцнхт., то останется .тиіін. бініиитеі.ч'т. отт. .адороиаіо че.то- вѣкі'.. — Слухи. ІЬ'рсдаютт. о какнхт.-то ос.тожиеіііяхт. с])еди прихожант. и ду ­ ховенства 11Ве})СКОІІ церкви. ]\)ВО])ЯТТ. что-то о ложномт. ДОНОСІ') на ооіінзство хоругвеносчіевт., о требованіи отт. нихт. деиеі'т.. Предвидится с.тѣдствіе, а иото- мѵ боясі. неточности, мы нодробностеіі иска иередаваті. не будстт.. Во Имя Божіе, іѵт. концу лѣта нред- иолагае.тся внові. нрнстуннть кт. рябо- тамт. но ност]ЮІікіі х])ама во Имя Нлец- і;ой 1Ікоін.і Гіожіеіі УІатери, хотя денегт. и очеіп. мало. Надѣются на иритоіеі. доб})оволі.ні.іхт. ножеіп'вованні, какт. они были и раін.иіс, коі’да нристуна.ти кт. работами бевт. конѣііки денсі’ъ. - По санитарнымъ осмотрамъ; Ча истекшую нсдѣ.тю санитарнок) комиссіею бы.тн проікшедены осмотры дво[ювъ до- мов,тад Ь.тьцеит. у. Іѵн.ца, при чемт. ;іво- ])ы у домов.та.тѣлі.цевт. Чалкинда но Торговоіі у.тнці'. и у Ростовцева н о . ін - тейиоіі улицѣ наіідсш.і вт. антисаннтар- номт. состояніи, о чемт. и состав.тсны шідлсжаіціе иротоко.ті.і, которі.іе мГ.стною иолнціеіі иеііедаиі.і г. іюродскому суді.ѣ 1-го участка г. К.тьца, для привлеченія іЗа.ткинда и Ростовінчіа кт. отвѣтствен­ ности но йб СТ. уст. о нак. нал. мир. суд. — Подробности отравленія. Вт. до­ полненіе кт. иапечатанноіі въ Лі 82 гя- •зетЕД „Го.тост. Порядка" статі.!.; .Подоз- ])ите,тьныіі с.тучаіі", сообщается с.тѣду- юіцее: я с(.чч) іюня вт. 2 ч. .80 хі. но ио- лу.тнн на Усненскоіі улицѣ вт. собствен- иомт. домѣ кре.стЕ.яіпшт. Елецкаго уѣ.зда, .’Іамскоіі волости, Огрѣлецкоіі слободы Пваит. Пвановт. Г>ородинт. отіеявился уксусноЕЕЕ эссенціеіі; н [ еи нронзводствѣ мѣстною нолиціею дознанія посему дѣ- .ту, Гіородинт., не будучи ізт. состояніи ЕЧЕворить, наннсалт. на бумаі'ѣ: ,.,0.ті.га ГіЕснеридска!!, 2-я кухарка", давіія тѣмт. нонять, что его отравила яшвуіцая сл. нимъ въ одномъ домѣ иотомствеиная почетная граяндаика Олытг Иванова Г сес - перидская, находившаяся съ Иваіюхіъ І'юродинымт. ВТ. связи, ст. иомощі.іо ку- ха^ЕКИ. Для оказанія первой .меднцші- сіѵоіі номоЕЦн иотернѣвшііі Пшшъ ІЗоро-' динъ бі>і.тъ отправлеит. вт. е.тецкую ече - родскукЕ земскую болі.иицу, гдѣ, не иіш- ходя ВТ. со.зпаніе, умерт. вт. Я час. веч. того же Я іюня, а потому дознаніе пе­ редано г. судебному слѣдователю но елецкому і'ородскому участку и осо 6( е доііесено г. товарищу П[ЕОкуро]Еа елец­ каго окружнаго суда іке е \ Е.ті.цу, со­ гласно 2. е Н ст . уст. уго.т. суд. — Воздуха н ^ ъ . За рі.коіі Сосиоіі замѣчается но у.тицамт. усиленная суш­ ка свиноію навоза, которЕ.ііі лежа ііодт. наляшими лучами солнца, всюду р:із- иоситт. очеиі. цеже,тате,:іі.ііыіі завахъ. Гг. буді.те добрі.і уиичтояаітт. ііодобнаго рода иіЕактиісу, .\п.і ужт. и такъ ны.ті.ю замучені. 1 , избаві.те иаст. отт. зтоі'о явле­ нія, мы дышаті. хотимт. хотт. немного ЧИСТ1.ІМТ. воздухомт.. Обыватель. — Списокъ лицъ, въ гласные отъ кре­ стьянъ по Елецкому уѣзду на трехлѣтіе 1909 -1912 года. Семенъ Пав.товичт. Г>ол- і’овт. Становляиской во . тіести (члеит. уп­ равы), ИиінЕлай Андреевичт.Г)1'..толнііец- кихт. Стегаловскоіі волости (сТЕіршина), ІІавслт. Митро(|)аноніічъ Ссменихинт. К’а- зацкоіі во . тости (старшина), С’еменъ ІІн- китичт. 1’оі'ачевт. Со.тові.евскоіі вселости (старшина), <І>едорт. 71 ,мнтіЕІевт. Л]юво- то(іовъ К‘іЕасн(Е-П<Е.Т5іисіѵ0Й волости (стіір- шнна), Пваит. П.ті.ичт. ІЙЕтаіиЕвъ Че])- НаВСКОЙ lUE.KECTH, е 1> н . тиннт . П ні . ченовичт . П и .Д югннт . ))Оі'атЕ)-ПлатпвскіЕЙ ішлости (волостноіі ннсарі.). Пваит. .Л нтошевичт , .\1о])і ановичъ Те]Ебун(чсоіі волости (стар­ шина), Паве.тт. Пваііовичт. П<>дкол:шнт. А(1)анасі.(ЧісілЕІі во.т. (стаіЕШина), Пваит. ЕІЕилатовичт. АІинннт. Ка.мсііскоіі во.тости ( во . теестноіі ннсарі.), ІйЕнстантннт. Иков- .тевичт. Чсрні.іхт. .'Іамсіѵоіі во.т. (ста]Е- шнна), Пваит. Пвановичт. По.тсвт. ]\а- зннскСЕЙ во.тости (старшина). С'удя ше ніЕи.тагаемому списку нос.тѣдніс выборі.і ВТ. земскіе іѵіасиі.іе отъ кресті.янт. м ( е - лсше считаті. удачными. М сеяніо наді’.яті.ся, что ві.ібраінн.ія .тнца ошіжутся на ві.і- 1 (ЧЕтѣ свЕЕОГО на.знашмЕІя и вт. земскомт. дѣ.тѣ будутт. служнтт. .зс.мшнн і'., т. е. зем.тІЕ и І\Е(Еударсву дѣ.ту, а не * ука.зк'ІЕ иенр(Ешенін.іхт. б.таічЕд1',ТЕ*.т(*й кіеечлт .. янт ., нменуюшихт. себя „нроідЕесснстами". Ит. земскомт. дѣ.тѣ. какт. и во всенлемт . Дру- гомт.. необходимы благ(ЕД'1'.те,ті)ін,ш сози- датЕѴН.ні.ія ]>ін|)ормі.і, нсееоходимо под­ нятіе н]ЕавсітіеннаічЕ и умствеіінаічЕ у | ееев - ня к]Еесті.янства, необходима н,ѣ.т,тя е 'Ѣ ті . низшихъ С(‘ЛЕ.ско-хо,зяііствеінн.іхт. II ку- старні.іхъ іііколт.. Обо всемт. это.мт. надо подумать и иосовѣтоваті.ся новымъ г.тас- нымт.. Пока же нозщЕав.тяемъ нхт. н я:с,.таемт. честно, в Ѣ] еой и ііравдоіі слу- Екитт. Царю, родинѣ н земскому дѣлу. Часъ добіЕыіі!!! — Списокъ недоставленныхътелеграммъ въ Е.тецкоіі ночтово-телегіЕ. коитоііѣ за 10 іюня. Л" 85824 и.ть Мосіевіт Жирныхт. —иеизвѣстеит.. Л5 80(> нзт. Е(ІЕііемова, Покровская, Михаіі.товоіі А.тександрову —не разі.ісканъ. — Списокъ недоставленныхъ писемъ ВТ. Е.тецкоіі иочтово-телегр. кчЕііторѣ за 8-е іюня. 1) іі-зт. Смоленсіса И. П. <Ин- латову, передать А. ]\. .Зюзкііііу за от­ казомъ вс.ті'.дствіе ві.гі.зда нередаточ ііаічЕ .тица—неизвѣстно і:у;іа. 2) іізт. Га- ненбурі’іі, домъ Руднева за (.'осну около цеіЕквіі, Евгеніи УІихаіі.товігІЕ Паіінноіі— за неіЕазысішіііемт.. 8) нзт. Аб]Еамовкн ИоіЕ. -Михаилу Дмнт[)ісвичу Ійіиііну, ст. Е.тецт. товаріі. Ю.-И. ж. д .—за выбі.ітісмт. неизвѣстно куда. 4) изъ ноч. ваг. Л» 52 І'остовт.-Ио]іонежт., 2 часть но.тинеііскаго уи}іавлеиія, -Урга.мачъ кв. І’огачеікЕІі Алексѣю Ивлеву—за ві.іѣздомт. неиз­ вѣстно кѵ.лл. МѢСЯЦЕСЛОВЪ. СУІ’.ІІОТЛ 13 ІЮНИ мц; Акилины, Антонины, п. Трифилія, п. Анны и сына ея Іоанна, i' п: Андроника москов. и Саввы. Мученица Акилина еще 12 лѣтнимъ ре­ бенкомъ старалась отвратить подругъ отъ идолопоклонства. Языческій правитель, уз­ навъ объ этомъ, велѣлъ провертѣть ей го­ лову раскаленнымъ желѣзомъ и бросить за городъ, но Господь исцѣлилъ мученицу и она ночью явилась въ домъ правителя. Тогда ей отрубили голову. Мощи св. Аки­ лины хванятся въ Константинополѣ. КОТИРОВКА на С.-Пеетцбуцгксой йноодовй Бирѣ //-.'О іюня ІІ>00 Расписан іе Прибытія въ г. Елецъ и отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. Пі 18 апрѣля 1909 года (лѣтній періодъ). Приходятъ въ Елен'ь. I I О Т> ц Д А . НАИМЕНОВАНІЕ БУМАГЪ. 1 ;UE'ME,, П. .4- s4' ■> ДЧч’ 1 241 ' - !2()И4 4'Ео ГоЕ-у.ЧіірЕ-ЕЕ'.ЕЧШіЫ14‘НТІЕ . ,Ѵи I И еіѵтіі . е - 1 . ИЫ 11 Г 1 І 1 .ПШІМИ ,')"и I I ■_ - - . ■ .■)" II ;>і\і.м:і,ЧЕі. - - .iiiE-Ti.i г . , 1. .\l.'Uiu ('ТріЕХЕ.Г.ЕИО U-H:l POdS-ilE. , М0('К0нск'0-Г.Етд:іЕіЕ)-1’і.ЕГ)ііЕі(і;. _ ІОгЕ)-ВОЕТО'Ш. ЗС. .4....................... „ -\:іоиЕ'КО-,'1оисі;оіЕ) І.омм. Г>; еііі ;; е . _ Ио.І/КЕ').Ч)-К'іЕМЕІ.а1Е) _ І’уЕ'Еікаго д.ы ІіігІ'.мпі. іирг. . „ І’усгкЕі-К'итаііскагЕ) _ _ 1’усс аго' і ' ееіігоііо -П ікеме . пеі . і . І’.аіЕі.'и 2S(i ( 'iiomqH-i.-ai-E) Торгонаго _ -'і'-’Т _ СНГ.Моѵіѵ-дуіі. 1\.'омМЕ-})Ч<'гі;. _ ПКН УчетніЕГО и Ссудиаіо . 4И7 Чаітіі. 1\Е)Мморч. _ (>'• _ Г.аідЕіЕЕ'і;, llfMpT. ЕЕ-і.а.......................24.) _ _ иыи. ІЕІЕЧ I'. . _ ІСаЕ'іЕІІна.аго Т- ніе ........................... :ЯІ2.) <7 По мѣстному : времени, і ч. минуты о Ое 74 ' I ІЦ:* 4 '5:17 .) 3.')Е) 217 Иаіі Ма іЕташЕчп . Л. И. и 1 C ' ......................... 1’уЕ-скаі Е) 'Г-на 11 е ‘ е 1)Т е . ......................... _ 'Г-иа Г.р. Н еее ' ее ' . и ............................................ .\ і,'іі.іи Г.ріЕЕіЕ'і;. і ’ е ' . і і .Е'О іііеееі ;. а а і а . д . „ Гіірт.МіШ'і. І ’усЕ’кагЕ) <Е-ііа маі і і . аа і і . , K'E).lE)NEl'EUa.'arE) MalllllEtOCE р. аіЕІІ. _ Е)-і іа Ма.іЕ.іичЕЕ-ідіХ'Ь зіеі і ......................... НіЕі.’ЕШОЛЕ.-МаіЕІуольЕ'і.. (E- 1 -.a. . , _ О-Па 1ІѴТИ.'ІОИЕ'ІЛІ ІЕІИІЕЕД. Г22- 1 ИЕЧ 144' : і 2‘) 44 S4 Сор.моіш.............................. Г(*дактЕ)ръ-П.'ідатель 1. С. Евснги-Ьев'ь. О б і м Я і в л е і і і ^ . Нушны два наборщика. Гнріишті.ся у заиІ'.дыиіііЕЕінагЕЕ типЕ)граЕ|ЕІ(мі газеты . ,Г ее . іеесі . Порядка". ‘і1іа.тоііаііЬ(‘ 'іп 2 Г е |)Ѵб. іп. м'Г.еяці). У Р О Н И НАОРЩЕНІЯМЫШЦЪ ГАНТЛЕЯМИ (гпря.ми) и ГИМНАСТИКИ даегь іірЕ'іюдава- те.іь пімпастпкті Іѵіеніаіх ь .муяаяаіхт. ісазонпЕЕИ и частной гимназій Т Р У Х А Ч Е В Ъ . Уголъ Покровской иПвебенекоіі соб. бомь. ('•і. I) до 8' -J час. ут)Еа н сі. 4 до 8 час ВЕ'чсра. Отіѵ|)і.іта ііодіііі('К‘а на И)09 год'ь издаваемую въ С.-Петербургѣ Изъ Орла. 4 І І о ч т о н ы і і () 'Гоиаро-ііаЕ-Е-. . . На Елецкую платф. ' 4 1ІОЧТОШ.ЕІІ . ■ • : Е) 'ГоиарЕЕ-ІіаГЕ*. . . . ; Изъ Грязей на Елецъ гл. :і' 1ІОЧТОШ.ІІІ . . • ; Томаро-пасЕ'. . . . ! Е)Г Діічіі'-'ЕЕ • ■ • ■ I На Елецкую платф I :1 Ночтож,ііі . . . I Г) ТЕ)иа])ЕЕ-пасс. . , Изъ Валуекъ. 4, ІІОЧТОВЕ.ІІІ . :і <12 Тоніір<Е-ііа<-<’. . . • ; і ИзъУзловэкнаС.-В вокзалъ 5, Ho4T<>isE.iU Ні ■ГОЕіарЕЕ-іиіЕ'Е'. . ИзъМосивы чрезъАстапово ■( Наг<а/КирЕ'кіІЕ. . . Въ Москву. 7 . НіісоажіірекИі. Въ Орелъ. 1ІОЧТОШ.ІІІ f) 'Гон.-ЦЕО-ііасс. . Въ Грязи. 4 ІІОЧТОНЫІІ T o i s a p o - u a c c . . Въ Узловую. 7 НочтоіЕЫІі [ 'Г о а а р о - і і а с і ; . . Въ Валуйки. 4 І Іо ч т ош . і і і іІ 1 T o i s a p o - i i a c c . . Въ Астапово изъ Богоявл. 11 ' Гоиа ] ) 0 - і і а с с . . Изъ Смоленска. 12 ' Г о а а р о - и я е с . . (і 88 1EIEJ8 утр. !; нечор. і ()28 утр. |; Р'.)8 иочо]). I и ДШІ. 2 48 1111 нечер. ІЕ) 4Е) утр. 20 10 8 05 11 4<І 10 08 8 18 ДШІ. ; ш'чор.і I I утр. I ноч. И 12 87 утр . 20 іЕоч. 2 0S ДШІ. ' 8 88 утр. і| 9 18 ііечЕ'р.; 5 58 ут]). :| 10 40 утр. і 2 05 ноч. I 9 14 ьечер.' 1 58 дшЕ. о 84 утр. 9 29 ііечер.' ,, 80 утр. 7 41 НЕ-Ч01Е. Отходятт. сл. Ельца. 99 йечактЕЕрі З Е М Щ И Н А . . С. к Глинка Янчевскій (С. Глинка). ІІз.тато.ті, С. А. Володимеровъ. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА; GT d д о с т а в к о й и п е р е с ы л к о й . ІП, РОССІИ: ЗА ГРАНИЦУ: 1 1’од'ь () РѴ е "І. іч*ОІІ. ІШ 1 годт. - ІО РУ"'. 11 МѣсЯЦРІП. .5 00 Г .. 11 МѣСЯЦЕ'ЯТ. 9 10 5 ., 40 10 8 V вл 9 4 ., 80 В 9 8 л 8 4 „ 4(1 у? )У 8 1 У 20 7 :і ,. 00 )Ч < 0 40 () 8 „ 40 <) .5 .л ПО .1 -) .. 75 )• л 4 У' ол 4 •> „ 20 ♦1 4 8 70 8 1 „ 0.) ?У у? : і - V 7л -) В 1 V 10 JJ L ” 2 т У 1 - ' ., .).Е 1у 1 ч ‘ За перемѣну адреса: городского 20 коп., иногородняго 25 коп. ОГ.'ЬЯИ.ТВШГ.; аа строку ік -ппа шіереди текста 4< е к .; по-вади 2 еі _ к . У чищіе - сіі и .ища. ищуіцЬі Труда иа об’і.яилоіііи іп. л строкі. и.татять 15 коп. Подписка и о< 4 Т.нівл(міія иршіимаютЕчі ит. конторѣ „Земщияы" Шиалсриаи. 48 (тс.и'фоит. 79 8 еі ), открытоіі сіко.тш'иио к'іхтмі. іціаадпичиыхт. діі<‘іі огі. 10 ч. утра до .) ч. и<-ч. и ит, існижиыхт. N<a- гаашіахт,, а раиііо и ит. конторахъ но Еіріему оот.яи.тсиііі. 1 На Орелъ. :і| НоЧТОИЫІ! . . ■ !: .5| 'Гоиаро-ііасс. . Съ Елецкой платф 8; Ночтоиыіі 5І Тоі аро-иасс . I На Грязи съ Ельца главн. 4] Ночтоиыіі . . . 1 (і| 'ГоЕіаро-иасс. . 92 |Дачи іл 'і . . . . : і Съ Елецкой платф. 4, Ночтоиыіі 0' ТоиіЕ)іэ-ііасс. . . . ; ' На Валуйки. ! 8 Ночтоиыіі 9Г'Гоиаііо-па<‘Е'. . На Узловую съ С -В. вокз. 7 Ночтоиыіі 1.» 'Гоиаро-иасс. . На Москву чрезъ Астапово 4 Нассажирсісііі. Изъ Москвы. 8і Нассая.ирскііі. Изъ Орла на Елецъ 4 Ночтоиыіі 0' 'Гоиаро-иасс. . Изъ Орла на Курскъ. Ночтоиыіі 'Гоиаро-иасс. . Изъ Орла на Ригу. Ночтоиыіі 'Гоиаро-иасс. . Изъ Орла на Москву. Ночтоиыіі 'Гоиаро-иасс. . Изъ Астапово на Еогоявлен. 12 I 'Гоиаро-иасс. . На Смоленскъ. Гоиаро-иасс. ■ 2 58 ДШІ. ; 1188 иечер.іі 11 іі 8 <)7 дни. ;] 11 42 исчер.і г () .).1 утр. I 10 2 :$ ИСЧЕ-р. 1 10 48 утр. () 80 ут іі. || 9 .55 ш'чср.і! і! 8 88 дня. |і 1 48 ноч. 2 08 .дня. 5 Е )8 ут р . 848 дня. і| ' !і 8 58 иЕ'чор.' 11 88 исчер.і 2 48 дня. і ! . 9,50 нечор (іЧо утр. ! 11 28 иечер. 8|58 утр. 10 22 печ(>р. 8|82 утр. 7 08 иечер.іі 1048 утр. ]і Типографія газеты „Голос'ь Іѣврядка”