Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

4 1’ О J[ О С 4. II О Р Я Д К А. № 79 I Поручить управѣ подыскать помѣще­ нія д.ія B i i O B t . откі)ивасмых'ь школъ, а ИІпловекііі дом'ь пс очищать, а пе])сго- В0])пть ст. бапком'г. о поипжепіп аренд­ ной платы. Хотѣ.іп раврѣшпть перепеотп со дво- })а 2 училища, вл> ’і-х'ь этажный амбарь па гор. Хутора.. (.’порП.ЛП ДОЛ1Ч», дуя тратить по экоігоміП.іі и отпустп.іп !ЮП руб. Доіілад'ь о сдачѣ кишечнаго наведе­ нія. Много ііред.іоясенііі. Мі.стные нред- .ІОЖЧ1ЛИ ЧОЮ р., а иногоіюдніе бо.іьвіе. Театръ и зрѣлища. Новый лѣтній театръ о-ва вспомож. сь зат|)атою ві. ІОоп р. но ирння.лн. рекомен- пнсьма женл. н матерсіі, умолявшія о аак{Я.ітін этого н])нтона. Ес.лн не оши­ баюсь, _Лотто“ существовало тогда іп. .гіѵгнем'ь саду о-ва нрикаачнковь. ('лава • ,» п п Богу, сеіічас.ь оно в е н о м . мрнісаачнковь ирИКаЗЧНК. ДирекЦ'.Я т . П. РаТМИрОВа взялось за болѣе полезную ” і ( ’(М’(гши 4-1'о ІЮНЯ 1й(И» Г. е ь уча благотворную дѣятелыюсті.. <)но даетч. тенеі)ь за д«чневую плату веселыіі, здоровыіі смѣхл. ельчанам'ь. Правда, фарсы, далекч) не просвѣщеніе народа. Но хорошо уже то, что е.льчане смѣются н веселятся. Гді’>есть сзгЬхі., там’ь i H iti . и . з . л о б ы . ? > , л н с л у х л . о в о з о б - Л о т т о " в і ' . ) > е н ь , т о н а д о е е і і - 'ОДИИ і("іі(‘.\гь шкйи. прцбышпап» артиста Г, Г. 1ѵЛ1‘Л-1ѵМ*ГіЛТ()И.\ Предста- и.ичи) будстт. Натъ Пинкертонъ. Пьеса ѵ .' і . 4-хт. дГ.истиіихт. сііч. Камиеиа. ненашн’тн новленіи . „ТПАТР'Ь РККОРД 'Ь“. нихл. іг 1 '.і;то ІПене.лі., иред.ложн.гы част. же воіітн сл. соотвѣтствуіощнмь и нзь на первое .'і-хь .гѣгіе но ббоо р., а на второе трех.гЬтіе но Лбоо )ь. сь ун.латоіо но трегямь внередл.. По])учено yiijiaBT. сдать на болѣе выгодныхл. условіяхь. Раньше арен.ла бы.ла чою р. Управою доложено, что домь бывшеіі ремссленноіі управы нельзя сдаті. за ООО р. а то.іько за боо р. ,М. П. /Ке.луд- 1 ,-ову. Управою до.ложеіві о нріоб])ѣтенін (40 сереб])яішаго (б.люда, д.ля нодін'сенія Кго 1 Імнерал'орскому Иыеочсству І.елн і.-ому [ѵнязу Мнхап.іу Л.лександровнчу. 1ои;л. 1 ПІ (чіорн.лн, а б.лагодаря мно- гочнслениостн с((бранія. і;ь часу но’ін всѣ вопросы зак'оичн.лн н ])азош.іись нодь нро.інвнымъ дождемл., Вьтезоіоті'.. Большой садъ О-ва вспомож-приказчиковъ НовыйлШій театръ, Дирекц.М.П.Ратмирова. ВЛі — _20 дие і і ВІ. тюрь.мѣ“ (рарсл С. д.. соч. Чниарова и Пимштока. Иеее.ІЫІІ н оетроѵмиыіі (раре I. „20 днсіі ВІ. тюрьмі." нроше.ль еі. .очень хоро- шнмь ансамб,іемI.. Паплріоші. г. Ѣазар- екій, бы.гь очічо. тнііпчень. Р.ь 1-мь зктіѵ -г. К’азарш.'ііі явился настоящей .. Г.огемоіі" ('іе:!за(боТНО('ТЬ, Неуде|Г.КНМое весе.лі.е н В'Ьра ВІ. товарищество такл. ясно сі.'возн.лн Г. 1. 11.зн грюнгі. - г. Ілазар- скомь, что онл. но.ложіпе.іыіо нс .замі.- ча.гь оскорбнте.лыюіі .любезностн бога­ таго х.лыща, гршра Лнрн-дс Мервн.іь - г. Инсарова. ІЬчю.лражіН'мо комісвчгь бы. 11 . '1'руі'і. іь - г. Іѵова])(ч,ііі. t Ідно (Ч'о нояв. іеніе иы.зі.іва. іо неудержн.мыіі схгі.х ь V нѵблнкн. I'. ІСог.арсчсііі оіб.ладаеть ш*- сомні'.нно та.лантомі. комніса. І'.г. Рат- мнровь. Пнеаровь, но обі.ікновенію, нгра.ін очень хорошо. Педуренл. бы.ль н г. Піантонель—г. П.латоновь. Пѣсколь- 1 С 0 хіл.лодна бы.ла Іх’о.летта—г-жа Го.лн- пына. Р>л. неіі мы не замѣ.тнлн на этоть разл. живости н веселья, нрнсущнхл.— г-жі'. Голнцыноіі. Г-жа Го.лиці.іна на этоть разл. нг})а.ла xojioiito (чіою роль, новторяемь, нгра.ла, а вь оста.лі.иыхл. ньесахл. она во<чірон.зводн.ла нзвТ'.с.тш.йі ініп., такл. что нолучало(ч. полное н законченное внечат.лѣ.ніе н о ні.есѣ. н обл. артисткѣ.‘Лѵаль, что (Ѵіещщя ну(')лн- ка яв.ляется главнымл. образомл. но нраздннкам ь н на такомл. интерссномь н шсе.ломь (1іа|»с1'. ея (бы.ло сравните.лыіо не.миого. - Елецній винный складъ. Ре.такдія нолѵчн.ла ншч.-мо отл. .маъ'реіі дѣвушекь, работаннцнхл. на (чьладѣ., вл. которомл. оні'. нросять, ес.лн возможно, довести до свѣдѣнія, что вл. винномъ (ж.ладѣ почти нѣтл, возможности работать чест- нымл. ді.вушкамь. І’абочіе ч])езві.ічаііно ])аснущены, нрнстаютл. кл. дѣвушклімл. сл. пеп)ністоГшымн нр(‘Д.лож(чпямн, ні'.- і;оіорыя _дѣвнцы“ но выраженію ннсь ма „отл. Кнрнлыча“, взятыя недавно на с.луясбу. г.лавні.ім ь об])азомг. виновны вл. таііомл. обраіщчіін мужчннь. Матери гово|)Ятл. да.іі.ше ВІ. письмѣ: даііте на- шнмь дѣтямь работу, но оградите нхл, отл. наглаго приставанья ])абочнхл.. Не д.ля того мы отдш'мл. свонхл. дочереіі. Пікч.мо наннсаііо вл. ( н.іып.іхь, но не- удобныхл. д.ля печати вы]>аженіяхл.. По (•ѵть не, вл. выраженіяхл., а вл. просьбѣ. Ес.лн это правда, что написано вл. ннсь- мі-,, то нельзя .III, кому слѣдуегь. нрн- ііять соотві.тствующія мі'.ры. llojia пре­ кратить бе.зоб[)азіе, гдѣ. оно есть. Тѣ.мл. бо.гЬі' нора ходатаііствомл. кл. г. Губе])нато])у о не­ допущеніи вл. гор. Бльді'. вл. обществен- номл. соб])анін игры вл. „.Чотто". Игра* эта безн[»авствеіша потому что вносить' Ііазорічііе II раз.ладь вл. семьи. /Кены, нграют'ь потихоньку отл. мужеіі, мужі.я , н[юнгрываютл. свои нослѣ.дніе гроши. Іѣь результатѣ обогащается только касса учреднтелеіі, да [юстутл. заклады вл. Городскомл. .Ломбаіщѣ. Г.г. отцы го]юда! і.г. общественные щЬяте.лиІ не допусти­ те „Лотто"' Пе надо городу .Лотто^! Ганыне вл. газетЬ говорн.лосыі [)0 мость, что его надо ност|)онть. ’Генерь. вл. каж- домл. номерѣ, кричать буду: „П»‘ надо Лотто”!... I — Кража. Бь ночь на Ѣо мая у е.лен,- каго мѣ.щаннна Петра Николаевича К’рн- воротова, живущаго ниже Новаго Гобо- [).л вл. ДОМІ'. Марьи Андреевны .’іукыіно- воіі бы.іо ук]іадено нзл. занері’аго сарая Г) кѵрь н крове.лыіыя ножницы. Г>л. Ельцѣ, ме.ікое воровство сн.лыіо нро- цвЬтаеть, а ночные карау.іыцньзі ниче­ го не вндятл., да н могутл. .ли онн вн- ді'.ть? Гвосіі і;о.лотушкоіі онн дають знать вору, іѵП'. находятся: а ворл.,дож- давшіиь, когда ісарау.лыцнкь, выстуки­ вая. уйдеть ііода.іыне ол”ь наміявчшоіі цѣ.ліі, (м')дѣ..лываеть (чіокоііно свои ді.- .лншкн. Какая ѵке но.льза обынате.лямі, отл, такого карау.іаУ Списокъ недоставленныхътелеграммъ вл. Е.лецкоіі ночтово-те.лег)). конторі'. .за I іюня: Л" 440 нзл, Ио]юнежа губ. Лле- ксѣ.н) ( 'азонову—не])азысканл.;Л!! -)04 нзл, І’остова-Донь'Фн.лннну Газннкову. 2 іюня нзл. Арзамаса .Мііхан.іу -5аха- ровѵ—отказомл. отл. пріема. го.лл. На 4. ’орговоі'і II ( )р. іовекчіі! у.л. Чеботарева. Новая программа домл. .) и Г> ІЮНИ бу,іугі> ДІ'МОІК'Т- рііроиаиы; Клеопатра истоіиічіткая дра.ма. Ловля черепахъ сь натуры. Подозрительный профессоръ фехтова­ нія ( і;омпч(чі;аи). Месть школьника (кліміикч-кая). Невѣста его превосхо­ дительства (комическая) Не въ ла­ дахъ съ полиціей (комичіч кая). Интри­ ганка (ме.тодрама). ІФсьма іипч'рсс- иая картина, сь ирокраічіыми ішдами. Буря на морѣ днемъ и ночью. Сь на­ туры. чудные ИНДІ.1. Диренція. МѢСЯЦЕСЛОВЪ. ЧЕТВЕРГЬ 4 ПОНИ. II. Міггі> 0 ())аііа. патр. да]»'гр. снм. Астія м: «Ьронтасія. (Л-ворина. ( ’и.іана (ІИ.). Конкордія іі: .Чоснмід кн.ліп.’.. Мснодія пЬеліош. у Е.іоаара II Назарія о.іоііец. ЛГучоиикл. Лстііі Оы.л'ь оііііскопомъ вл. Мако- I допііі. Во время гоненія на христіаіп. енпск. .Ѵетііі за не/ке.іаніо ііок.юшгп.оя идолу бы.гь ■жестоко нзбіп 'ь язычннка.мн. .Чатіімъ его нама­ зали медомь но го.іому тКлу для нрпвл(*ченія нас-Ькомыхі. и ]іаепялп на крестіі. Мученні.і. умерт., нрое.іавляя Х|іиста. Иь НЮЗ г. ето яв т ія возлТ. кнтаііскоіі кріиіо- стн Таку вь ііі'.кѣ русскія суда ночі.ю были внезапно засыпаны орудіііныміі снарядами. Наши тотчяс'ь стали отві.чать, высадили десанть н зь моряковь кот()])ые штурмом ьвзя.ін k j i I m i o c t i .. Вл. ИЮ4 г. вл. Гельсингфорс'1, убнтл. ііяшлянд- скііі гснеііа.гь-губернаторь И. И. Вобриковь. ()іп. нзмі'.шшческн убить іріш.іинднемл. в ь зд а ­ ніи (Іяніляіі.-іскаго сената за то, что нротнво;іѣіі- ствова.гь отдѣ.іенііо «Ьнн.ляндіи, нріоііѣтенноіі H t . H O H ) i i y e c K o i i К 1 Ю В И , огь 1’оссін и стреміыся к'ь Т О МУ , чтоыы (Ітилиидцы с т л . іи j j y r c K i t M i i . Расписан іе Прибытія въ г, Елецъ и отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. СІ 18 апрУя 1909 гопа (лѣтній періодъ). П р і і х о д я т л . И Л . Е л е ц л . . КОТИРОВКА на СП.-теербцігсфокндовіоій Биржѣ і-го іюич /.бч.ч г. НАИМЕНОВАНІЕ БУМАГЪ. Происшествіе по г. Ельцу. го нпнпаго это прзндіі. И ] ) ( і Н ' І ' . р П Т Ь . Слухи ч т о д ѣ л о к а с а е т с я к а . з е і п ш - ( “к . л а д а . ( ) г о и а [ и і і і а ю о ь , е с . л н , \ і і р а н д а і і . л і і і г і . т і . . н а д о О -Лотошкѣ". Д о р е д а к ц і и д о ш . л п е . л у х н , ч т о б ѵ д т о - б ы о ы н . к . л у б л . н е . ' ю с н н е д н е г о п л . , н і . п г Г , о і б щ і ч ’т н е н і і о е с о б р а н і е , х . ' і о н о ч с т л . о б л , о т к р ы т і и і п , с и о е м ь с а д у „ Л о т т о - . П е у ж е . л н э т о и р а и д а Ѵ ! П е у і к е . л и , б с з і і і і я п с т н е н н о е , п о ­ з о р н о е у ч р с ж щ с і і і с , і щ і ; ь „ . Ч і п т о " о п я т ь б ѵ д с г ь ( | ) у і і і ; н , і о т і | » о и а т і . н л . І ѵ і ь ц і . ? ! Г а - з і ' т а . е щ е и і н е р н о м ь и з д а н і и , м н о г о е т р о к ь у д і ' . . і н . л а н а р а з о и . л а ч с і і і е * и г ] ) ы и ь . . . І п г т і с Ч Г а і і с г а і ю м і і и т л , т I . е л і ' з и ы я —• ГІронсшедшнмл, нл, ночь на 2!» мая пожаром'ь за рѣ.коіі (’осноіі нл. домѣ, жандарма Нн.ля Пнко.іяена Мухина унич­ тожена крыша дома, га.лерея и паднор- ныіі еа))ай н енлыіо обго])1ѵін стѣны самаго дома: убытка отл, сего пожара Мѵхнил, нотсіигѣль до Гівпо руб. Какл, ныясіпі.лоеь н[юнзвед(чіны.мл, м'Ьетноіі но.лиціей дознаніемл,, ножарл. нронзо- шелл, отл. шчіЗН-Г.стиоіі нішчнны н нее нмуіцеетно ноте]нгЬншаго Нн.лы Мухина ^ застрахонано нл. е.лецком ь го])о;ич.омл, j етрахоном'ь общеетнѣ, нл, суммѣ, 4(і40 1>. | До.'шаніе, нл. порядкѣ, 2.')Я ет. уст. угол. еѵд. М'Ьетноіі '.ке нолиніей неріщаііо г" учаетконому тонаіипцу прокурора е.лецкаго окруікнаго еу.ча на нрск]іа- щепіе, ! ПроисшестБІл по Елецкому у.^ — В ь о е . л ѣ К ’ р у т о м ъ , К а з а ц к о й н о л . , І ѵ і е ц к а г о у ѣ . з д а н | ) о н з о ш е . л л , н о /’ к а р т . , к о т о ) ) ы м л . у н и ч т о ж е н о п я т ь к р е с т ь я и - с к н х л , д н о [ и ) Н л , . н р и н а д . і е ж а н ш н х л , к [ ) с - с т ь я н а м ь Г ] ) н г о р і ю ^ і а к е н м о н у , І ' р н г о - ] ) і ю А л е к с Ь с п у І І н к о л а ю П н а н о н у . П е н н у П в а и о н у I I П н а н у М а к с н . м о н у А н е т р і е н - с к н м ь ; у б ы т к и э т и м ъ н о ж а р о м л , і ц н і ч н - і і е н о н а с у м м у .‘$200 ] і у б . И о ж и р л . н р о - н . з о ш е л ь о т л . у . м ы ш л с н н а г о п о д ж о г а , н л , к о т о р о м л , н о г е р і г Ь н ш і е з а и н н л н н о д о з р Ь - н і е н а к р е с т ь я і г ь н ы ш е о з н а ч е н н а г о с с . л а < І > о м ' ' Д о . і г н х ь . П н а н а 1 \ а } * ' в н і к ч щ , М н х а н . і а Д о л г н х ь . / Д м и т р і я Д о . і г н х ь ті И в а н а А л е к с ѣ е в а . Д о з н а н і е н о ( ч - м у Д ’І У і у н р о н з н о д н г с я 11 н м Ь е т л . б ы т ь п е р е ­ д а н о г . с у д е б н о м у е . т і ' . д о н а т е л і о 2 у ч а с т к а Е л е ц к а г о у Ь з д а . — В л , н о ч ь н а В І м а я н ы і м Ь н і н Е л е ц к а г о з е м . л е н л а д і ' . л ь ц а . І ь н а , В о р н е о н н ч а М а л ѣ . е н а н р н e i c r l ' . В о г о р о д н ц к о м ь , К а - . м е н е к о і і н о . и о е т н , Е . і е ц і . ' а г о у 1 - , з д а н р о - н з о ш е л л , н о ж а р л . . о т л . к о т о р а г о у н и ч т о ­ ж е н о : і . ) Ц к о н с и л , } ) ж а н о і і е о . і о м ы , 2 и і ) к о ш . ч г ь о н е я н о і і е о . і о м ы . е а р а і і д . л я м я ­ к и н ы и н о . л о н е і і ь . І ѣ ' с г о у б ы т к а і і р н ч н - н е н о н а е у м . м у Ю О . ' ) ] ) ѵ б . С г о р і ' . н ш е е и м у щ е с т в о і і н г д і' . н е з а с т р а х о в а н о . П ] ш - ч и н а п о ж а р а п о к а н е н ы я е н е . н а . Д о з н а ­ н і е н о с е м у д і у і у н р о н з н о д н т е я н п о о к о н ч а н і ю б у д е т л . н а н р а н л е н о н л . у е т а - н о н . л е н н о м ь н о р я . ч к ' і . . 4 " (I Г о с у д а | ) с т в с н и а я І ’ і - п т а . . . . . . . . . . . . . . . . . .V'(I I Вну'і р. с ь ііі.тг|іывіамн засм ь. . .',"(1 И . .'і" II ;іак.іадіі. , . .ніетьі Г. Д. В. I . \ К Н І 1 І Гтрахового П-ва Воссія. . . . М о с к і ж с і . ' о - В н і і д а в о - І ’ ы б і ш с к . ѵк. .' , І П г о - В о с т о ч н . ; к . , ' і . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \ з о в с і ѵ ( ) - Д о і і ( Ч С ( ) Г о К о м . м . Г > а и і ; а . В о . ' г ж с к о - К а м с і . а г о 1 ’ у с с к а і - о Д . І Я В і г і . ш и . т о р г . „ . І ’ ѵ с с к о - К ' н т а і і с к а г о ; 4.-> І.4Н71 2 ;-2.Л7 2.'і(>' '2 ь А. I I О г. В Д А . И з ъ О р л а . По X мѣ.етиому ~ времени. § ■ ч. минуты'^ Гі41 ,s4.'i 207' 2 І’усскаго Тоі)гово-1 Іромыііі. 1 . Г.ані.а 2*"і(і ( ’н б і і р с к а г о Т о р г о в а г о „ С Н Г , М о - ж д у п . К ' о . м м с р ч с с к . У ч е т н а г о и С с у д н а г о Ч а с п і . К о м м е р ч , Г . а ь ' н и с к . Н е і І О ' . П - в а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „ _ в ы м . І ' . ю а г . . „ І х а с м і і і с к а г о ' Г - в а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . М а і г г а т с в ь А . И . н К ' " . . . . . . . . . . . . . . . . . П а и І ’ у с с к а г о Т - в а И с і і г і і . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „ ' ! ’- в а Г . р . И о б е . і і . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А к ц і и Ь р я н с і ; . 1 ’ е . і ь с о н р о к . з а в о д . . . . Г а [ ) т м а і г ь І ’ у с с к а г о П - в а м а п і . . і а в . К ' о . і о . м е к с . к а г о М а п ш н о с т р . з а в . П - в а М а . ' і ь н Р в с к н х ' ь з а в . . . . . . . . . . . . . . . . . І І н к о і і о . і ь - М а р і у н о . і ь с к . П - в а . . П - в а I І Ѵ Т І 1 . 10 І І СК. з а в о д . . . . . . . . . . . . . . . . . „ С о р м о в о . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2(1 :i()t) :ms 4S 1100(1 102' 2 14-2" 1 1 44 S : j ' 2 4 И о ч т о в ы і і . . 1 I) :18 у т ] і . I 1 .»' (і ' Г о в а р о - н а е е . . . . И И І З в е ч е р . 1 Н а Е л е ц к у ю п л а т ф . ; ' 4 И о ч т о в ы і і . . . j () 28 у т р . о О ' Г о в а і ю - і к к ч ' . . . ! 9 .' і : і в е ч е р . , ; *) И з ъ Г р я з е й н а Е л е ц ъ г л . і : Г И о ч т о в ы і і . 2 43 д н я . 10 Т о в а р о - і і а е е . . . . і 1111 в е ч е р . ; 91 . ' ( а ч н ы і і . . . . 10 41 ) у т р . Н а Е л е ц к у ю п л а т ф 1 ‘ :$ И о ч т о в ы і і : і 0 ,') ; ц і я . •) Т о в а р о - п а е е . . 11 40 в е ч е р о И з ъ В а л у е к ъ : 4 И о ч т о в ы і і 10 03 у т р . ! 92 Т о в а р о - і і а е е . . : і 13 н о ч . i ' И з ъ У з л о в а й н а С . - В в о к з а л ъ : S ' П о ч т о в ы й 11 : і 7 у т р . И ) ' Г о в а р о - ш і е е . . 12 20 н о ч . И з ъ М о с к в ы ч р е з ъ А с т а п о в о ;| 1 І а е е а ж н р е к і і і . . . і 2 0 S д н я . В ъ М о с к в у . '1 7 І Г а е е а - Л ѵ Н і і е к і и . 8 33 у т р . В ъ О р е л ъ . 1 И о ч т о в ы і і 9 18 в е ч е р . ■)і Т о в . - і , р о - н а е е . . . . . .') .38 у т р . 1 В ъ Г р я з и і ’сдак'горь-Издатель 1. С. Ененгнѣевь. 4 Иочтовыіі . . ' 10 40 утр. (і Товаро-нясс. . . . , 2 О.і ноч. В ъ У з л о в у ю . 7 Почтовый 17 Тонаро-насс. . В ъ В а л у й к и . НоЧТОВЫІІ (ц Товаро-насс. . З ъ А с т а п о в о и з ъ Б о г о я в л . 11 'Гоеаро-пасс. . . . ^ :4(> ут]). И з ъ С м о л е ь с и а . 12 'Гоііаію-наес. . . . ■ Г 41 вечер. іІ 9 14 вечер.: 1 .л:! дня. I « () :и утр. ' 9 29 вечер .. ( Ітходягі, сл, Ельда. О б ъ я в л е н і я » УРОКИ НАРОЩЕНШМЫШЦЪ ГАНТЕЛЯМИ (гнри.мн) и ГПМИАГТПКИ даі'ть нікчюдіша- ’пмь гнмнагпікн 1ѵкчі,кііх ь .муѵкскнхь ка:і(Чіііпн и частнпн гнмналін Т Р У Х А Ч Е В Ъ . Угп.П) ІІпіі'рпіи'коІІ II Вв(‘(}(‘нѵкпі\ спи. домъ. (’ь () до S',-j час. утра н сь 4 до S час. нечера. 1 Н а О р е л ъ . :( Иочтовыіі ;■) 'Говаію-насс. . С ъ Е л е ц к о й п л а т ф :і Иочтовыіі Г) Тоі аро-пасе- . ' Н а Г р я з и с ъ Е л ь ц а г л а в н . 2 .')8 дня. 11 : і : і вечеі). I 3 07 дня. 11 42 вечер. Ищу мѣсто экономки Г О І Ѵ І Л Г И Л І .’ ' Ь 0 ' Г 4 >' ! >; і Д 4 >. Л л і и ч д . ( ' о Г ю р н а и у . ' ш ц а . ( " і . ' п і а і , д о л п . Л . і г к т а і і д | і ы Л . і г ІХе р о в н ы .'Іаиіішоіі К. 1." .'1.\ 111111 ІП] 1. 1 I Молоіилка ігь им'І.іГоі І’имекаго - К'орсакова „МАЛЫІІ ЬПГАТЫГЬ" е.іоя.ная, почти новая, продается за очічи. дічікчіую цГ.ну j но елучані еда'Ні нм'іаіія г ь аренду. Адріч’і j Ст. Казаки, г. Гн.мек'о.му-К'оііеакову. .) :і і 4 И о ч т о в ы і і ( ) . )3 у т р . 0 ; ' Г о в а р о - н а е с . . 10 13 в е ч е р . 92 . Д а ч п в і і і . . . . С ъ Е л е ц к о й п л а т ф . I U 4 Н у т р . I. 4 И о ч т о в ы і і 0 ; і 0 у т р . 1 Т о в а р л - п а е с . . Н а В а л у й к и . 9 т ‘ ч е р 1 | : г И о ч т о в ы і і 3 ) : і д н я . І 9 С ' Г о в а р о - н а е е . . Н а У з л о в у ю с ъ С - В . в о к з . ; 1 АН Н О Ч . 7 П о ч т о в і . і і і . . і 2 0‘Л д н и . ' і . з . Т о в а р о - п а е е . . . ! Н а М о с к в у ч р е з ъ А с т а п о в о КН у т р . 4 И а е е а ' ж и р е к і і і . . | И з ъ М о с к в ы . Э 18 д н я . 1 8 И а с е а ' л а і р е к і і і . И з ъ О р л а н а Е л е ц ъ . 8 .38 п е ч е ) » . . ' 4 И о ч т о в ы і і 11 33 в е ч е р . ' 0 ' 1 ' о в а р о - п а е е . . И з ъ О р л а н а К у р с к ъ . 2 48 д н я . j 1 И о ч т о в ы і і У і о О в е ч е р . ! ' Г о в а р о - н а е е . , И з ъ О р л а н а Р и г у . () 4 () ѵ т р . і 1 1 і ' ' И о ч т о в ы і і 11,23 в е ч е р . : ' Г о в а р о - н а е е . . 1 8 | . л 8 у т р . ! і : И з ъ О р л а н а М о с к в у . І 1 И о ч т о в ы і і ; 10:22 и о ч ( * р . Т о в а р о - н а с с . . І І 8,32 у т р . И з ъ А с т а п о в о н а Б о г о я в л е н . 1 ' 03 в е ч е р . ! 12 ' Г о в а р о - г Г а с с . . Н а С м о л е н с к ъ . 7 11 ' Г о в а р о - н а с с . • 1 10 18 у т р . Тиноі’[)афія газеты„ І’олосъ Порядка“

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz