Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)
1^ О Л О С 'Ь И О Р Я Д К А. о о тііі многолѣтіи ІГхт. Виличестітм' 1 . и| Царсгііую!;;рму Дому протодіакоігь ноа- г.тасн'гь нѣчную ііамиті. 1 1 .чшератору j Лл(*)С(‘аіі;і,і)а Трстьому,—вт> ото вромя огдадѵть чгств; (‘л> 1 Івтеі) 6 уі'(ЧѵОІі кр' 1 )- 1 КИ-ТН иуд(‘Т'ь іі[и)иииі'дрна ііа.твоа. Но о!;оичаііі.і молс'бствіи ІІхі> Ве.тичества II Р)иоочаіііція особы, И'ь сонрово/Кдсніи ліиѵв блшиаі'шкчі (чшты и комиссіи ио сог(]іуиачіііо намитшік'а, иаволяті. іиес'тво- ва іт. к'ь иами'гипк'у д.ти обаора его. ( )боіі- дя ііокругт. памяти ика, Государыни 1Імііс[)атрицы и Великіе Киягшіи иаво- .тят'ь войти в'ь палатку. Войска, имѣя во г.таві'. роту дворцопыхъ гренадеръ, со .■шамічіемь иіюходягі иымі. ма[иие.мь, аат 1 ,.мт. рота дівціцо- выхт. греиадс])'г> вс.туиаств иа караулт кт. памятнику, а Ихт. Ве.тичества отоы- вакпд. ст, мЬста освѣщенія иа.мятиііка Г.ече[)Омт. столица и иамятиикт. будуп и.т.тюмииоваиы. лась доиусти.мт. иа 5 к. иа нудъ, то та-' иая какъ трехкопѣечпому калачу, іляіое я;с, сс. іп ис бо.тыяес. иовыішчііс, ! А теііерв ка.тачт. ' дві'. коігі'.йки. иа печеный х.тѣбт. с.тѣдова.то иемед.теіі- j 1 ’аавѣ .это не необыкновенное событіе івк И на вопросы нокунате.тей: ідля е.тьчанъ?! Вѣдг. ото въ нѣкоторомъ — Гаав-І'. х.т і.б'ь иодорожалт.У , родѣ иеревоіють. Пекаря отвѣчали уікедііугнмт.тономт.; I Какъ-ящ послѣ .атого ельчанамъ не — Да. нодорож.а.т в. Гаавѣ вы не ана | уднв.тятвся, не радоваться удешевленію х.тѣба и не воск.тндаті.: іюче.мт. с,т,і>'іка I, Маленькйіфлеьетонъ Га. і( ‘Ті.і ,Ге , і ос т> Ис і і яд к а -* - Елецкіе наброски. Необыкновенное событіе! 1 Ь‘ т'о.тько старожилы К.тьца, но даіке иоросшіе мломт. камни древиихт. аданііі іюрода, не Н 1 ІИИО.МИЯТТ. подобнаго. 1 -).таді..тси,т. .тучіисіі бу.точиоіі и кои- .читерскоіі город.а, г. /Ій'.тудісовь. обт.- явіктт. о аиачите.тыюмь пониженіи ці.ит. иа вс'іі свои товары, расіетеивь повсюду иа стЬиахт. и ааборахт. бо.:іыііія обьяв- .'ичіія съ обоаиачсиымт. новыхт. ціягв. Н бс.аь всякаго посторонняго дав.те- ная. но ио собственіюму же.таиію. вт. то время, когда ці'.иы иа ишеііичиѵю и рлсаиую .муку ниско.тько ис уиа.ти и уже до.тго(‘ в])смя дсрясатся почти иа одио.м'ь у’рови Ь, подвергаясь иеаначит(‘.тыіымт. К'о.тсбаиьям'ь. Е.тьчапе чига.ти обьяв.теиія иглааамт. ис вЬри.ти. — Что-же ото таілв'У На х.тіѵбт. де- пк'вка! иау.м.тя.тись оии. Никогда от'оі'о ие бг.кто. Іи.іва.ти то.тько красчіородцы иа вомииоіі иеді'..ті'. иааа- ва.ть и остаттлі депнчжу устраивають. ; - То красчіыіі това])'ь, а то х.тѣбт. ие- чеиыіі. —ра.аиица бо.тыііая. На х.ті.бт. мг.ды ие бываеть. Да. удивите.тыіос ді.ло! Но городу то.ті.ко и ра.и-оворовт. ио- ш.то. что обт. атомт. иеобычаііиомт. со бытіи. ( )бсу'.кда.ти (Ч'о иа всевоамоѵкиыі* .тады и иу<-к'а.тись вт. равныя догадки. 1 1 .’.ум.теиію и удив.теиію то бы.то конца. Іѵи.чаие ііадова.тись, что будутт. і'.сть .Чеиичіый и xojioiiiiii х.ті.бт.. Наши искаря вообще ие особенно це- Ііемоия'гся ст. своими иокуиаттѵіями. К'аіп. ВТ. средніе віжа васса.ты бы.ти .Чапиика.ми высшихт. владі..тьц(чп., такт. и обыватс.ти іі.тьца состоятт. даииика.ми ііскареіі, иотом}’ что іичса[)Я ио своему усмотрѣиыо иааиачаютт. цѣны на нече- иыіі х.ті.бт., часто ів> ириинмая во вни маніе бнрж’свыя ці'.иы на мук'у и такимт. об])ааомт. еб.-шгак/гь ироиаво.чыіаго да нью своихт. иокуиате.'нч'і. Не |)1.дк'о и[иіходи.тось иаб.ікщать с.ті'.- дующес: существуст'ь. наи|)им і.р'ь, ці'.иа Р'.ки 1 ]). .') К'. аа пу;і.ь: иечсиыіі ])жаиыіі х.'Н.бт. продаютъ вт. иекарияхт. ио 1 j). аа нуд ь. Понижается ці.на ржи до >)0 і;. и стоитт. таковая и і.щсо.іьк'о неді'..'іь, ио иск'аря иа х.іЬбь ис сбав.тяюгь ни ко- ігі'.ііки и иродо.тжаютъ торговать имт. ио 1 р. аа иудь. К’акт. будто имт. ие ві'.домо о иоиижеиіи цѣны иа рожь, или аго ихт. ишжо.тько ие касается. Для иихт. ці'.иу иа товарі. понижать, хуже чѣмт. і'орькія ии.тю.ти г'іотать. Когда иі'.которі.іе д'Ь.та.ти аамі.чаиья пекарямт., что оии дорого, иссоотві.тст- ііеиио ц'І'.и'І'. jHKii, тоітгѵютт. нсчеиымт. х.'гі'.бомь, то обыкновенно ио.іуча.ти та- і.'овоіі отві'.ть: — Что на ныиі'.шиюю ці.ну вниманье обращать! Ностуин.то откуда ипбудг. мио- і'о р'яси, ці'.иа и аамяласі., а аавт))а не ііодве.аутт. II цѣна будеть другая. Ц'І'.ны і.'аждый день мт'.ііяют'ся. Ча ни.ми Ш' угонишься. Одііакс, если иа рожь ці'.иа повыша ете, что ці'.иа на рожь сь каждымт. дис.мь все повышается. Мы (чщ* дешево то]Н'уемт.. Нынче иа біріжі. воит р'/КИ бы.та. Подумаешь, благод'Ьтельстпуетт.. Иію[)у хоть благодарить аа гуманность. Еще ВТ. .тучшихъ ус.товіяхт. находігпчі церомоніа.ть-1 торгов.тя бѣ. іымт. хлѣбомт.. Тутт, уж»' ік' ' гривенинкіі на иуд-ь, а, приходится, ко- ні'.ііки иа (Ііуитт. берутся .тишияго. Еіітныіі и вѣсовоіі бі'.лыіі х.гЬбъ иро- Jдаются ио во.тыюіі цішѣ. Г.у.іки. калачи ' и ирочія печенья, иѵюдающіеся ноштуч- Iио, ио надавна установившеііся цѣнѣ, ! .Ч'І'.лаются iijioiiaBO.Ti.iiaro в'Ьса. ! К’уиите для н[шмЬра вь одноіі иекар- I.'іа Г) кои. ())j)aiiii, 3 ’acKiii х.тѣбт, или ка.тачт, Iи аагі.мт. вт. ,чругой таковой-ясе и аа 1 такую же ці.ну и носравните ихт>. Не- Iсо-мнѣнцо, одинт. окажется аиачіітелыю бо.чыие другого. Что не случаііность. Вт. іитоіі иекарці. ихт. всегда такіе Д'Ьлають. Ііодобиыми сравненіями вы моясете точ но опредѣлить степень аинетита кт. иа- ЖИВІ'. хоаяииа пекарни. Не такт. давно при .миі'. воішсгь му- ясик'т. въ одну иат. нашихт. тіучшихт. булочиыхт. и сироси.тт. ка.'іач'і.. Е.му по дати. .Муясикт. ваялт. его вт. jiyKir, ири- сто.'іыю иосмотрѣ.гь на него и (ч.ааа.іт.; — .^Чкт. чтой-то оіп. діожо ма.тт. то! На бааарі'. побольше иродають. — Гааясу.чіі .,—ііобо.іі'.еть. (ітуиаіі, иа бааарі'. iioi^yiiaii! отвѣтилт. нрнк'аачикь II иротяиу.'гь бі.і.'іо руку аа калачем ь. Но мужикт. уц.'іатіктт. деньги. ■ Н, выходя иат. магааииа, муясикт. все ст. удив.теііьемь смотр'Ь.гр на калачь, ух.мы.'ія.’нчі и ка.тачъ іо.товою. Ка.тачт., правда, бы.іт. иохояп. на иг- рушечныіі; чуть-чуть шире .ладони .му- /КИК<і. л, а II к'ачествомь товара шч^а[ія не ба.'іѵю'гь потребителей. Некутт. х.іі.бъ преимущественно ііаь муки шчіысокаго достоинства, и.тохоіі иа вкусь и иері.дк'о ст. рааипй ..иачиик'ой“. Г.і'.роятио, чтобы ие и . і и Ьжить вк'усі.і е.тьчаігь и пріучить нхъ кт. сиартанскоіі пищѣ. Е.'іьчаие иривык.іи кт. такому обра щенію ст. ними ііекареіі. Они народъ сміриіыіі. Кііехтять, ])Оіічутт., нобеанре- кос.товио иереи.'іачиваюті. лишнія коиі.іі- 1 ЛІ, добытыя тяя.-е.'іымт, трудомь. Гоиотт. и стсісанія бѣдияк'овт. ік' трогаютт. сер- дец'ь иека|)(чі. Нмт. (чіоя {іубашка б.ітке кт. ті'.лѵ II оии ііродо.тжаіогь торговать, устанавливая сами ці'.иы иа (чиштовары. І).'іаго, иреиятствііі кт. атому со сто роны ни отт. кого ігЬгь. Меяѵ'і,у собою пекаря ялівутт. ві. дружбі'. и соіѵіасіи. К’аверат. другт. другу ие устраивають II конкуренціи ие ді'.,'!аюгь. К'аяѵдый день ВТ. трактир'1. сходятся и вмі.сті'. чаек”ь цоинвают'ь. ..Отцы города" вт.ііхт. торп'в.'ів) не в.мі'.шиваіотсчі. Давно ато.му, ВТ. го.'и.'дныіі год'ь, когда стоны и ро- ііо'гт. бі.дняк'овт. ста.'!и ііаадаватычі уясь с.тишкомт. громк'о, иа сто.тько громко, что і»аабуди.ти. наконецт., го|)одск'ую думу II (40 была выработана такса иа ік'чічіыіі х.іѣбт. II устаиов.'нчгь ві.ст. булками II х.іѣбам'ь, и|)о;щваемымт. по штучно. Hjioiiie.TT. го.'іодиыіі годь; такса окавалась неиуячноіі и вскорѣ о неіі со- всі'.м'ь .чабы.'іи. Не встіомиили о неіі наши .отцы го^ })ода" .т,аял.- вт. іірошло.мт. и иастоящемь тяялѵіые года. .'Іибо стоны бѣдняковт. бы.'іи слабы, либо уши гласчіыхт. окааа- .'іікч. туги на (ѵіух'ь. Но то.тько о таксі'. никто ие аамо.'іви.гь ни словечка, хотя при Оі'сутствіи ааработковт. населенія ого бы.то-бы Д І . . ІОМТ . очень шѵпііііііимт. II нес])авш нно но.теаиоіі миогихт. вонро- совь, иа пустыя [іааіѵіаго.'іьствованія о которыхт. потрачены ціктые часы. Р.ОГІ. ВТ. какомт. виді'. обстоитт. у наст. торгов.'ія самымь необходнмѣіішіімт, Ячіщиеииымт. щюдуктомь,—х.ті.бомт. на- сущиымт.! Н вдругт. в.'іаді'..тец'ь .тучшеіі булоч- иоіі, недавно только ааиявшіііся .этимт. ДІ..ІО.МТ., .іначите.тыіо нонияѵаетт. ці.ны иа всѣ свои товары, наруіііаетт. тради- ціониыіі иорядокь. Нс иабі'.гт. иамі'.ненія ці.ны даже нре- с.'іовутыіі ка.'іач'ь, цѣну котораго тор говцы стави.'іи обраацомь. хо- цѣ- -ка- — Вотт, б.'іагодѣтель-'го! Видно ему ста.'іо Яча.'іко наст. бЬдияковъ и ие хо- четт. ОІП. съ наст. брать лишнія копѣй ки. Дай Г)Огт. ему вдо]ювья! Только на Ііекареіі объявленье, навѣ яло унынье II нриве.то в ь смущенье. Даіі ннхт. оно бы.то неожіідаинымт. ciojhiihi - аомт. и дово.тыю ііеііріятиымт,. А я-сеііа одного бу.точиика, ус.іышав- ШІІ отт. мужа и[)о затѣю г. /Ке.'іудкова, снача.та ахнула н восіі.тесну.та руками, а иото.мт. нриго})юніілась н, нодне])шіі нодбородокт. рукою печально прогово рила: — Пос.:іѣдиія времена дожііваемт.! Своіі на своего ііоше.ть. C kojio св Ѣ то - нерестанов.'іеніе начнется, Внданое ли Д'Ьло: калачи по двѣ коігЬіікн прода вать н ({іранцуаскіе х.тѣбы но чсд'ыре! Нсноконт. вѣка этого не бы.то! Да что онт. ст. ума что-.ть соиіе.:гьУ — Мы но двѣ-то коігі'.іікн чеііствыміі да занлѣсневѣ.тымн калачами торговали, ст. мЬсяігь нааадт. испеченными, а онъ мягки.мъ и горячими эту ц'Ьііу наана- чіілт., И всему н])очему также. Просто хоть .тапочку закрываіі! btojhi . tt . мужъ жеігі'., — 'Гго-же теперь дѣ.тать намь? — ^Іто хочешь, то и д'Ьлаіі. Ес.ііі чеши торговать,—себѣ ио такоіі-Иѵе И'Ь иродаваіі; а не сбавишь ці'.иу,- раулить лавку будешь сіі.цЬть. Ныньче каяъцыіі изъ за коиѣііки выгоды за дв'Ь ве])сты ноіідеть. Воть не бы.то н(‘чали!.. Уныло смотріѵп! нека{>я, какт. ст. ран няго утра на слѣдуіощііі день послѣ по явленія (кіъявлеііііі, двинулись е.тьчаііе со всѣхъ концовт. го})ода за дешевымъ х.ті'.бо.м'ь, а ихт. обходили даже посто янные нокуііателн, ііулочная ‘Лс'е.тудкова въ это утро вы держала настоящііі штурм'ь. Х.тіібь jiac- куіііі.ти ст. бою. Т]іудііо бы.то проти скаться кт. стоіікѣ II купить хлѣба, но II не .легко бы.то выбраться и;п. .магази на. Народу иах.ті.іиу.та такая масса, что не только магазіінт. быль нерено.тнент., ио иа улиц'І'. стояла большая толпа, ожи дая очереди. ^Іерезт. какіе ніібудь Н -т— 2 часа магазиит. бы.гь совершенно опусто- шеи'ь. Выпеченнаго хлѣба оказа.юсь да леко не достаточно. Едва .тн десятая часть TjieooBaiiiii бы.та удов,тетво|)ена. Нриш.тось у двереіі отказывать миого- чис.тениымт. нокуиате.тямь, которые все нріібыва.ти. І.олыііииств}’ е.тьчант., кт. ихт. огорченью, ирііш.тось возвратиться ст. пустыми рука.міі и іітти кт. свон.мь старыми знакомымъ и іі.татить прежнія ці'.иы. За ого])ченіемт. с.тЬдова.то jiaao- ча})ованье. 1\т. Benejiy того-я-;е дня по явились контрт.-обт.яв.'існія отт. булоч- иоіі /Ічелудкова извѣщенія, что „вт. ви ду ііолиоіі иевозможностн удов.іетно- рнть .многочис.'нчіііыя требованія уде шевленныя Ц'І'.ны на с.итиыіі и батоны иастоящіім'ь отм'Ьняютічі и будутт, оии нродаватычі но іціежиеіі ці.ігі'. впредь до уве.:іиченія производства выиечкн, и что иа оста.тыіыя печенья ці'.иы оста ются пониженныя". .Что коитр'ь-об'ьявлеиь(‘ нриве.то иуб- .'іику ВТ. недовольство. Нача.тн )іаздаваться сі.тованія, нори цанія II насм'І'.шкн. — Ха, ха, ха! Дешевка на чась! Уди- ви.ть иуб.'іику! СМІ'.Я.'ІСЯОДІІІГЬ. — На что бы.то II огороди городить? іругой. і'.шь ситиыіі, а нокуііаіі булочки да пирожныя. Они и теперь надъ собою? Онъ че,топѣк'ь солидный и дѣяте.тыіыіі II я увѣреігь, что въ (жо- ром'ь вііемепи онъ выпо.тішть свое обѣ щанье: увеличитъ проіі.зводство и удов- летворіітт. всѣх'ь покупателей доброка- чествениым'і, това}юмъ но обт.яв.тенным'і, цѣнамъ, за что тысячи б'Ьдняковъ ска жутъ ему сердечное спасибо, освободтів- ііііісь от'ь нево.тыіаго данничества а.тч- ныхт. торгашей. ' і д ѣш н і і і . Х Р О Н И К А . Экстренное засЬданіе гор. думы22мая. Открывается вт. '■>, на част. ііозіке. 1'ак'і. какт, жу[)на.ты предшествующаго собра нія ие готовы, то голова ііроснл'ь [іаз- смотрѣть и зжвеіѵціть то.ті.ко одіінт. во просъ, о ходатаііствѣ нередт, миніістеі). народ. иросв. обт, ассигнованіи на шко.ть- ное д'Ь.то. II. II. Ростовцевъ внесь предложеніе. Вт. виду ^Монаршей міі.тости Орловскому І\])аю, на.'іначенія Великаго Князя Мих. А.текс. иолковымт, комаидиііомт, квартіі- }іующаго ВТ, Ор.тѣ Гусарскаго ^lejimiron- скаго полка, поздравить Его Имнерат. Высочества, избрать егоііочетнымт,г])ажд. г. Ельца, ста])І',йшаі'о гщіода Орловскаго края, поднести ему х.'гІ'.бт>-со.ть, н ііозд- равііті, ст. такою милостью Ор.товскую гор. думы. Дума приняла нред.ложеніе II. II. Избрали комиссію іі-зь Ъ лііць. Доютадт, управы о нріо(бі)ѣтенін керо- сннока.тн.тыіыхъ ( 1 юна])еіі для осв'Ьще- нія гор. улііц'ь. Тре.мя ((нірмаміі были поставлены іііюбные (|) 0 на])іі, которые на виду у всѣхт, II гор'!„іи носледнее в{)емя. Фирмы Редія (jioiiapi, оказался но сво ей с,ложности неудобеігь. Самь сві.ть обходится В'Ь годичное в])емя вт. РО р., а (})ирмы Тіі.ть.мана удшбенъ по своеіі нростоті'. II дешевнзігЬ; годично он'ь сто итъ 71 р., на И) р. дороже нротнвь б и})остыхт. (jioiiapeii, которые онъ зам'Ь- няетт,. Обсудивъ, рѣши.тн нріоб])ѣстіі отт, Тіі.тьмана на 2 ‘,-j года, внося платежи ВТ, бюджеты 1910, 1911 н 1912 гг., а на установку II при во.зт. тратить ( 100 ji. единогласно. Управа сообщает'ь о снятіи Русанов- скаго дома за ІйОО ]>. д.тядвухт.нача.ть- ных'ь шко.'гь, сроком'ь на (1 л'і’.тт,; утвер дили единогласно. Управа сообіцаегь резолюцію Клец. Окр. Суда но старому д'Ьлу города'ст, Выхановым'ь, которыіі 2 о лѣтт, тому на задъ обязался ра.'івестн на 60 дес. садт>, на владѣніи земли ничего не ііредііріі- нима.ть, а снялъ съ 1S90 г. да еще но- да.ть на го])одъ ііскт, вт, ;Ю,ооо р. Судт, возстановіі.'п. нрава города, вт, искѣ от- каза.тт, и договорт, уііичтожи.ть. Поста- новіі.ти: зем.лю іізь в'Ьд'Ьнія Выханова немед.тенно нзт.ять, а резо.іюцію суда и])инять іс'ь свѣдѣнію. •'! воирост, замѣнеігь Ій, докладомъ {іевнз. ко.мііс. о }ичиізііі гор. Банка. Всі'. Д'Ьііствія іі})авлеиія банка н])изнаны ира- віі.'іыіымн, состояніе б.тестящи.мь Обо роты ])астутт,, растутт, и прибыли н ос новной каиііта,ть, который кь 1 января 1909 г. достигь 99(1,469 р. 9_’ к. Что вы- ))осло ст, Ій, ООО J). ВТ, 1Н( і ; і г. Вт. дета- ляхт. док.тада бы. гь сді.лант. думою рядт. ноже.таній и нредложеиііі вт. интересахт, [іазвитія д'І'.ла. вь томт, чііс.ті'. иоже.та- иіе ходатаііствовать о дарованіи го)). общ. банку, право выпуска об.тіігацій, для выдачи долгосіючныхт, ссудъ. До- к.'іадь нриііят'Ь единогласно, е;і,ііиог,тас- но б.тагодаіиі.тн комиссію. Но Ж(‘.іаиію зас'І'.даиія, вновь njioiic- ходііть ііері^тасовка ])азсмотр'І>нія вон]ю- сов'ь. Разс.мотріиіо заявленіе гор. ю[иіс- консу.тьта. о вознагражденіи его ио ді'.лу Г.ыхаііова ІЮО руб., ибо ст, Быханова но деіііевк'І'. продаются. Воть теб'Ь н в ы - ( о і ч е г о . Рі'.піеио еднног.тасно. Нзь Ій бы.то разсмотрѣно то.тько 6 сирашііва.гь ; — А ты н(‘ — Ну ч(Ч'о ты торгуічлься: говорили оии нокѵиате.'ію. Чтой вещи ці'.иа изв'Ьст- года бу,:и'гь, остри.ігь третій. Некяря ожили и весчѵю нотііра.ііі ])уки. — Ч, когда-то что будегь! Да и бу- деть! Да и будетт.-.тн что? Вабушка еще иа-двое (чіаза.та! гово}иі.ти оии. Гю.тыііая часть ('льчаит, отнеслись иначе кт, коцтрт.-об'ыів.тенііо. Они ду маютъ, Ч'го г. ѴІѵе.'іудковт, И[)оето ошибся ВТ. разсчет'і., не ожидая такого громад наго наплыва нокуиате.кчі и над'Ьются, Ч'ГО В'Ь иеда.текомт. будущем'ь, ])азбавиіп. свое торговое похгі.щеиіе и некаішю и увеличив'ь производство, оігь опять (іу- детт. продавать всѣ свои товары дешев- .те другихь, взимая ум'Ьренныіі барыіігь. (!т, этіі.мт, миѣніем'ь ие.тьзя не сог.та- ситься. На самомт. ді',.тЬ, не шутку же выкннѵ.ть г. /Кіѵіѵдков'ь на носмі.янье воііросовт, и ВТ. 12 час. ночи засѣданіе закрыто. — Несчастный случай. Около скаково го но.тя .тошадыо г. Хрі'.ііиіікова си.ть- но зашиб.'іо в'і. голову ма.іьчика .Мііха- и.та Гаврилова. Пострадавшаго отвезли В'Ь К])асиый К’рест'ь. Брачь считаетт. ушиб ь тяжкимт, (затылочная кость вдав лена) (!.т' 1 ',дова.то бы воспретить іцюѣз- жать лошадей на этомь мѣстЬ, такт. какъ постоянно здѣсь играюп, ді.ти. —Списокъ недоставленныхъ телеграммъ ВТ, Е.тецкоіі ночт'ово-телег(). конто])і, за маіі: Л'і :14 изт. Треновки Грюнбеіігт,— неразыскан'ь: Лі изт. Москвы ,'іо- патину—іидіазыскань. изіѵі.стиыя. прі ема отказались; .V 2424 изт. К’ирсаиова Карду—и(‘разыскан'ь.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz