Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

Л ’'і ()7 Г О Л о с '!> II О 1^ Я Д К А . 4 щК'КіИ'о типа молодежи. Ареетоиап’ь ііочиого еторо:і;а и раасташигь часоиыхт., часть грабиічѵіеіі иаи[)ави.та(ч. ігь ;м>-\гь, гдЬ иь ото иреми иаходи.пісь .тишь дпі. иачігциш,!: >і:еиа Ииоарона и ь'ухарка. — Дсчи.пі! і;рикчіу.ти і-і)а6ите.ти Ии- captTioii, и})ік’таииі)т, іть г о . ч о и і і ршиѵ.ті.- і:срт>. 1l(4iyrami;ui иачицииа .чаиоиила: оти.ы ро;і.иыс. у .\іеии исі'.хт. iio.Tfo|ia ц і і . т ь ' о - иыхь, иоаьмитс. обыщите! Гді'і же 10 тысячт.У — Да у Иванова вт> іатгорті! І1[)истави.ти ь’т. Иисаіичіоіі часового и отправились в'ы;оито]>у, находившуюся к[)омІ> хорошаго про оту артистт.-у ВТ, г.тубииіі ме.тшіичиаго двора, ио когда уходили, иа шум'ь яви,тасі> ісь хоаяіікѣ кухарка, и ваг.тяиувь. cjjaay с.\вчсиу.та ВТ. чемь діѵвк біикчі.тась кь окну. 1’аа- боііиик'т. ухвати.тся аа и.таты', ио восчіо.ть- .'іова.тся то.тько юточкомт. оть него. Шустрая баба ві.вб І'>'жа.та иа двор'ь, и ст. криіаімиыграбятт.", бросилась иа ме.тыш ірѵ, откуда иача.ти шлбі'.гаті. рабочі(; іга ея крики. Иывиѵгь и-'П. които[)і.і II 11ет|)Ь ІІав.то- вич'ь, и ирсдио.іагая ио шуму, что иа дво])і'. аавяаа.тасч. пьяная драка, иодбі'.- жа.тт. къ I])абите,тим'ь и иача.ть пхт, вы- та.ткивать со двора. Одинъ ішт. грабит(“.теіі раии.тт. выстрѣ- ломт. Иванова іп. ногу, Д])угоіі ві.істрѣ- .то.м'ь ВТ. го.тову убіктт. (Ч’о иаиова.т'ь. Иеаоруѵкиые рабочіе отшатиу.тікч.. а ата.маит. видя ш-удачу, да.гь ( ішеткомт. сигиа.тт. кт. сбо])у, всі'. вьвбі-.иса.ти со двора, с;г1..та.ти иі.(чъ).тьк’о ві.істрѣ.товт. ВТ. воадухт. и уктгпкти. Иос.ті. их'ь ухода иодт. иеііпяиымт. ба- К'омт. иаш.ти (Ішти.тьиую бомбу, су.тя ио котоіюіі. ііаабоііиикаі иредио.тага.ти аа- шшчить грабежт. .ме.тыіицы варывомт. и иоікарохгь. Иат. 1\'ѵ[)ска бы.то іршс.таио :іОо кааа- ков'ь, идутт, роаыски, трое иодоарѣ- ваемыхт. арестовано вт. сос’і'.дш'мт. с. Г|)яаиомт.. с.тавяіцемся буііство.мт. paanjia- щеииоіі кадетами крестт.яікчѵ'оіі мо.то- дея.чі. .Много хвт.тодежи работш'тт. вь шах- тах'ь, да и вт. самомт. се.тт. два года то- .му иааадт. ве.ти свою ироиов і-.ді. гастро- .те])ы-кадеты. Г' І.я.ти. а теш рь отт. ученіи иояви.тись всходы. стах'ь: о четЬ Коваііскихт., Иемировоіі, Инсаровѣ и 1'лтмирові. я у:ке ві.іска- аа.тся. Тічіе.рь иѣ.еко.тько с.ювт. о ді>у- гих ь: г. К‘аааі)скііі мо.то;і,оіі и (Чіособиыіі арттіетт. особсчіио хо[)Ошт. бі.ктт. вт. ро- .тяхь, каиитаиа Іниіафу (ІІі.вичка /Іи)})- жетта) и .-Ѵидроиіічіскаі о (Скаида.ті б.тагородиомт. се.меііетв' 1 ' ). Гюка І>роии- с.ташччтиг ВТ. иервыіі раат. выстуии.та вт. роли кумы Настасьи вт. пьесѣ „Ча]ю- ді.ііка” и ие и|юиаве.та иикак'ого виечат.тіміія. І'-ит. Домааовт. мо.тодоіі аіітисть иодающііі надежды. Г-жу 1 >е- .тиіичсѵіо мы уже аиас.м'ь 2 -іі ееасит. и (ч;а- .ааті. ничего ие можемт.. О г-жі. ('ві.т- .таиовоіі. г.г. І^о.тодарскомт. и Илатоио- ві. можно то.тько (чсааать, что оии ст. честькі ді..таютт. (чюе .ма.теііькое ді.ло. И так'ь г. Рат.ми[)овт.—Вы іцшвеали хоіюшуіо труииу.— 1 )Ы хоіиипо иоставили дѣло и Вы ие об.маиули В.тьчаи'ь аа что с('рд(‘чиое спасибо, ио то.тько ие ставьте д|іам'ь. ('тавілч- веселые комі'діи, фарсы и оперетки кстати оии и идутт. у Вась ст, бо.тыиимт. уси'і'.хомт. и очень iqiamrr - 1 ся иуб.тикі>.—Вотт. ічі.тько еще раат, рі‘- I комеидуемт, аакрыть другую сторону | театра. Міви’о мѣшаетт, сборамъ дурная и хо- .тодиая погода, которыіі деиі, царящая ВТ, гор. К.тыгі',, ио можно надѣяться, что ато явлічііе временное и вскор'Ь е.тьчаие оцѣ.іигп, хорошее и дічиевое ])аав.течеиіе, иред.тагае.мое иамт,т[)упиоіі г. і’атмирова. /. Еисигитевъ. Происшествія въ г. Ельцѣ. - - В>т, Ю часовт. вече])а. 1 і Мая, ио Ма.то-І'ведеіижоіі у.тицѣк вт, домі', В>а(чі- ,тія Иик'о.таева Хеііствера ироиаоше.ть иожар'ь, отт, KOTOjiaro (ччтрѣлт, BejixT, ВТ, деііешшиаго сарая. И))оиаведеииымт. мѣ.стпоіі ііо.тиціічі до.аиаиіемт, установле­ но. что имущество иотериітшіаго Ваічі- .тія Хіч"істве])а аастраховаио вт, (’трахо- помт, ( ібществѣ. .. Во.тга^'. убытка отт, пожара имт, иоиесічіо иа су.мму 4по руб. и что иоясарт, ироиаоше.ть отт. івчіаігЬ- стиоіі иішчииг.к а потому доаиаиіі' пе­ редано г. .'^'’частшшо.му Товарищу Ир<ъ курора Іѵіецкаго (ікружиаго Гуда иа прекращеніе. Ит, ндри Театръ и зргълища. Новый лѣтній театръ о-ва вспомож. приказчик. Дирекція М. П. Ратмирова. Сегодня 14 мая представлено будетъ Раару іпсн іс Помпеи К'омедія-фарсъ въ 3-хъ дѣйств. соч. Мансфельда. Ведяііторъ-1 Іадатель 1. С. Квсигиѣевъ. ІКІН) г. c T a p i i i i i t ( 'КПП. nM i i c p i i T O j i a .Х.тскса- III. Ца|)і. ІІпкчктаіі И. упас.тГ.доііаігь прс- сто.ть І’.ссіничі ііскиі. ІП. спшцеипыхт. стіпіахт, Кфсм.ти Москопскаго, іп. Усі ісмскомт. соГюрГ. (Ты.тт. иомааа іп, па І1,а))("пю, и иа г.таву Кго но- л.тОуКсиа корона 11.\ііісратоі>оиъ а 1'амод(‘]іжц(чп.. Императоіп. ІІіпго.таіі II, торжестнеипо п псопа- родпо пічісяга.тт. i i j i a m m , І’ускю такт, ѵкс ( ’амо- дсржапі іо. і.-акт. праіііі.тіі ого ііо.тіікіо Д'І.дкі. по- . 'іучиишіо Доржапу п ( 'кшіотр' і. оті. иа іюда по прс.мп іі с. іпкаго ('Г.дстпіп І ’уси отт, иаші 'стпіп по.тпкопк. Ні.іП'К спреи, ио. 'иіык аіімяис іі и.чмТ.иіпікіі русскіе, ст. граіромт, Иіптс по г.таиік стремятся уміспічт. спяпп'ппоо д.тя ііусскаго парода Само- .дер/капіе, чтоЛы иогуі 'жть І’оссікі. .Тиѵіп |іу( (т;ісІ Гтоіітс па Царя ( 'амодсрѵкапна- го. Опт. Ііокропптс.ті, 1І,с]ікпіі ІЦіапос.таішоіК То.тг.ко ( 'амо;вТ)Я;амісмт, мояпю (Чіастп І'оссііо о т ь по])Опт. п ііапЛоіііпік'оп’ь, пмспусмыхт .соп іа- .тистаміі-р(чю.'поиіонсра.\іи, стрсмяіівіхся ітіабиті. І'усі. таі.'т. у КС, какт. граГш.чп опп по п])сми пп- Лрапія на парстпо Михаи.та в содо ію ішча Рома- попа, праотца пыиТишіяго Цаіія памкто, ІІико- ,іая Итоіюго. О б 'ъ я в л е іх і.я » Х Р ОН И К А . Лѣтній театръ. Вт. восчдкч'еш.е Ю-го мая ВТ, л'іѵгиемт. театрі. бы.тт, иоетав.ъчгь б-іі сиектак-.ті, труппою 1 ’ат.мирова, те- irejH. бо.тѣе и.ти меи'ім' можно оиредѣ- •ТИТЬ шт.тожите.тыіыіі ВВГ.ТЯДТ, иа Д'ІІЛО и труииу. 'Груиим ,І\. и. 1 ’атми]) 0 вымт, еоетав.те- иа ишчіь и очічи, удачно, п>])а.чдо .чучив* віі.миеіг труииы 11аиормова-('окч),ті.<ч.'аго. 1'акіе а|)тиет[.і какт. еа.мт, г. 1’атми- ров'ь. іѵоварекііі, Ііоварічх'ая. Немирова, Ииеаііовт. мог.ти бы е.тужить украше- иіе.мт, .тучшихт, ировииціа.тыіыхт, сцічп,. Ічоиечио доминирующее ио.тожічііе вт. т'руииі, ааии.маетт. та.таиг.тииая чета Іѵо- вареки.хт,. О аит])еир(ЧИ'рЬ Гатмирові'. мі.і-пшо- ритт. ие буде.мт, такт, как'т. каѵісдыіі е.тец- кііі ялгге.ть, иитерееующіііея театромт,, е.иаетт, (чч) уже .много .ті.тт, какт. очень та.таит.тиваго артиста и такого же адми- ииетііатора. 1іІ,.\гь бі.кто постав.'ичіо дт,.то у г-иа Л.тмаапваУ— І’атмировы.мт,. К'акт, оио бы,то иостаи.теио—видно, до ічіхт. иорт, К.и.чаие веио.мииаютт, иоваирош- лыі'і (ч'.чоит,, да и еамт. г-ит, Гат.міцювт,— видѣ.тт, ирояи.теіііе еи.миатіи публики ит, Горячихт. И])іемахъ и ИереИо.ТШЧШО.МТ, б(чі(ч|іиеѣ. Такая ета|)ая иьееа какт. ,Ча- ])од'І',іік'а“ иоетав.теииаті вт, беіичішст. Ватмиікша вт. 1!)п7 S г. дала ио.тиыіі сбо[)Т.... а иотомт. ВТ. Іѵи.иі', ие бі,кто .ті.ти.чго театра... иріѣха.ть Ватмировт,... иогоиори.тт, ет, еовф.томт. старшиит. е. е. о-ва вей. г. и)шка.'щ и въ ])ечу,тьта- rh... івівыіі .тіѵпіііі театрт, какт. боівишь- еричка, херошая т|)уііиа. Все хорошо... В(чі очічіь ми.то, ио да дціостите .\ііг1'. г. і*ат'ми|юит, аа искртчшііі (чигіл'т, ие ставьте д])амт, і.акт, то Ча[)од1-,ііка и др.— Драмы иамт. и вт, жи.аии иадоіѵиі, хо­ чется отдохнуть, иосмЬятг.ся. Всѣ, иьесчі иостав.теиы до сихт. иорт, очічи. иитс- річчіо, ш.ти ст, аиеамсб.тсмт., что дѣ,.таетт, чсч'ть г-иу К’оварско.му (г.тавиому режис- (Ч'ру) и г-иу К’а.аарічсо.му (рсллич'е])}’). Течіерь всрис.мси кт, тііуииі', и (ЧШ- ясемт, еще иГ.(чц),тько с.товт, обт, арти- — ДокладъУправыЧрезвычайному зем­ скмоу собранюі сессіи 7 апрШ 1909 г. по ходатайству Правленія Чернавенаго кре­ дитнаго Товарищества объ открытіи ему земствомъ краткосрочнаго кредита. ( )гъ Ирав.чеиіи ^Іс]шавскаго кредитнаго Това]ШЩ(Ч'тиа вт, уѣадиую управу ио- етушкто ппжес.тЬдуюіцее ходатаііство: „Общее собраніе Чериавскаго кредит­ наго Товя])ищества въ .■’.асѣ.даиіи своемт. 2 -го (феізіталя е. г., въ виду постигшаго недорода хлѣоовт, вт. 1908 году лсіпѵ.теіі Чо|шавскоіі волости, угю.тиомочило Прав­ леніе Товарищества ходатайствовать ие- ред'ь Еледки.мт. ут.адіп.імт, .чсмскимъ со- браиіемт, о ссу:кдеиіи Черыавскому іере- днтиому Тошциіществу к’раткосіючиаго кредита. Иа оеиоваиіи выіпет лонсешіаго Прав­ леніе 'Іернавскаго Іцтедитиаго Товари­ щества и-мі'.етъ чест, И(Лсо])иѣііше и]ю- сить Влецкое уі..чдио( ае.мскЬе собраніе едѣлать зависящее ])асиоряжеиіс тібт. откііытіи Чериавскому Кредитному То- варищіч'тву кредита ит. 2000 руб., чѣмт. и обяжете іцюсг.бу ч.'ичіовт. Товарище­ ства". ІІредставляяобт.изложеііио.мъ иаб.таго- усмотрГ.иіе зе.мічсаго соб[>аиія, уѣздная уну/ава имііетт, честь до.тожить, что екі Че]шавско.му К’рсдитиому Товарищіч-тву. нт. ЧИр.ГІ', Друі'ИХТ,, 0Тіѵ[)ЫТЪ крсдитт. сельско-хозяііетвеииыми орудіями и ма- щииами изт,сслычсо-хозяіістш.чіиаго оііу- діяміг и машинами и.зт, ссльско-хозяіі- ствеииаго земскаго ск.тада, вт. цѣляхт, ириб.тиЖ(Чіія кт, иаіч'.тенін) иотребиг.іхт, машиит. и орудій и удобства иіяоб]і1>- тРііія иа условіяхт. кредита иредт. тціе- дптиі'тми токаіиицества.ми и уирава. ст, сиоеіі стороны по.тагаеть, что кромѣ оз­ наченнаго кредита—кріщитт, вт. чисто- деиеясиоіі формф, окттзаит. быть ис мо- жет'т,. уже преасде пеі'го, ио недостатку у самого .'шметва бнщжетиыхт, средствъ. — Архангельская площадь. 11а .Лі»хаи- гс.ть(ч.ч)й и.тощади изт. выгрсоиоіі я.мы гостинницы ихотиикова тсчетт, ручсіі цечистогь, дакицііі такое зловоніе, что iiOKyiH^v.TH иача.ти обходить иодсо.тиеч- иыіі ряд'ь. Ироеятт, обратить вниманіе кого ('.іѣдуетт,. — 4-го мая въ лѣсѣ Ростовцевой оі;о- ,то бывшеіі .ме.тыіицы Чашиііа иа и|) 0 - съно І І І і О С Г О П І П П І О Г .тропа оптомт. X рТппп і ко і а і , продастся и дупопыя и пт. роппицѵ V II, 11. 17 11 Р а сп и сан іе Прибытія въ г. Елецъ и отправленія изъ Ельца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. [Ъ 18 апѣрля1889 года (лѣтній пеіродъ). Ириходятц, въ Елецт,. II О Т» 3 Д А . Ио мТ.стпому времени. ч. минуты „ Т Е А Т Р Ъ Р Е К ( ) Р Д Ъ “ . ^Ч'o.тт, Ч’орговой и ( Ір.товекоіі у,т., до.м ь Чеботарічіа. Новая программа на 1-1 .мая ік'рі'.мѣііа і.артиігь иа три дня 14. 1.') и 1(5 мая 1909 года. Преданность ребенча. Драма.— Ка|)- тииа .тта ироизводитт, весьма (чктыюе впечатлѣніе. Цвѣтная. Преступный опе­ кунъ. Сильная драма. Во власти швей­ цара Комическая. Король на часъ, ('и.ть- 110 комическтія. Смі.хт. безт, конца. Про­ изводство бубновъ.' Ст, натуры. Пилигри­ мы у арабовъ, (,’т. натуры.—Шествіе еъ хоііугвями, оевѣіщчйе хоругвеіі и народ­ ныя увесе.ичіія. Провинившійся ДЬЯВОЛЪ. Ч>ое])ія.— 1 ’аеііредѣ..теіііе ,тііцт., иопав- шихт, ВТ, ад'ь, ув.тешчііе дьявола при­ бывшей кокоткоіі, дьяволт. ет, кокоткоіі иа автомобилѣ уѣзжаетт, иа землю, раз­ ныя іірик.тючеиія и (|ioicy(4J дьявола иа 3 (‘м.г 1 ',, возв])ашеніе вт, адт, и и.чгиаиіе за изм'І'.иу изт. а;щ. ДиріЧчЧЦЯ, -S - !!НЕЛЬЗЯ ДЕШЕВЛЕ!! ^ Чвсы Лнивръ илг^итъ І-іі портъ Оіе цилиндръ» пмЬггі> ІН ^ р. ті'ЛЕКо :ui |і. 2 '> Kott. Hi.ii i.i.iao.sf ь иалож. и.'иіт. но П'-- .іумоніи діікняи Гн*аі. шіднтиіі илогапг. н іір. кармнн. му:к- «ч;іо Чипы гигг. „Хрицомотръ" чоріюй иороиои. аш'лшск. S отлли. хіід. зпуч. па І.'і-ти камняхъ, паи. голонк. разъ ilii чао. гъ ііылииридохр. стокл. . устроистпомъ про- дохр. отъ ломки пружипы. Цѣна только на короткое кре- мя 2 {». 2Г» к. 2 шт. -1 р. Н шг. Г) р. к. •*>шт. У р. 2.'* к. К . шт. П р. 10 к. Л- 420 Клбиниѳтн. столопыо че.оы съенЬтя - га щими ночью шіферблат. гъ нѣчны.ѵіъ оулилыінкомі . „Бой * ^ зніиінть II4MU. i jMiMKo и долги, цѣна 2 р. 2.') іс. 2 піт. I р.; : і шт . л р, 70 к. л шт. У р. 2 л к. .V? 121 Нооость! Кабниет. ' Текляиные стодопиг часы иегь корпусъ и з ь чист. шлифчп. Z хругталя хоть аик**ри. сутпчи. песч. мАхинизмъ іюлі. ітме - Е .КІМЬ »Ч, полнымъ ішсьмеи. Ііриборомі. гъ 2-мя ЧН|ІИИЛЬ- Й мшіамн. цЫіа на корит. иргмя только .4 р. 7л к. 2 шт. 11 р у б . £ Л г 122 К а р ' і а н . м у ж г к . и д а м с к . г л у х і ѳ ч а г и г и г т е ы ь . Х р о н о м е т р ъ " „ . Ч н к г р ъ - п « * » і и л и и , і р . х о д ъ н а і х к а м н . н з і . 55 и а г т о я ш . . а и г л і и г к . з о л о т а и п і і о з о л о ч . п о к р ы т ы т о л с т ы м ъ ^ - Л О О М 1 . а о . і о т н 11 п р о ц . к н р т . і ѵ Ѣ и а т ж п . к о 7 р .‘)0 к . . 2 ш т . • а И р . ; . о к . л ш г . 21 р . Т а к і г ж е ОТКр. м у ж г . 4 р . 2 . ' ) к . . 2 ш г . Н р „ . { ш г . и р . 2.4 І С . Б е я п л а т н о п р и л а г а г т « я к ъ м а г а м ъ : 1 ) S и з я щ н а я ! » о н п ы о , і м а я ц Т л ш ч к а . 2 ) i - e p c i l j i . б р е л т с ъ М н р . б и - а э і і о к . і ь н ш п а м н . н . п і компагі.. и : г ь т і > г о Ж г м е т а . т . і а . . Н ) и а ѵ . і н е н ы м ІСОШГ.Ц'КІ. Д.ІЯ Н р г д о х р . Ча<і)В!. о т ь flOpMH. к». » с : і ж д і . і м ь ч а г . і і | > н . « а г а е т г я р у ч а т е . і ы л п о н а Ю л Ь т і . З а n u u j - 3 л и п у Пза и е р г м - ы л к . ѵ •!.■«ІС. ІП. Г и б И | » Ь 7.4 ».-. ( I. требой. МОІ1СНО SL"бряіп.. ИНру<сіеомг,ЯЗЫІСІ1НгПогредгТПеіШОПО.Чдр.: (КОТО- р ы м . м о / . ' п о з . и . г ь н ы [ с 1 . а н т ь и п а і с . і е и т ь п а к т і н е р т Н і і н а ,в иГК[>ЫТКѢ). м ходившаго шорника Иаеіктіи Недорова 1 ’ыбиия иаиа.ти е.тецкіе кармаиииіси еъ (финскими ножами и нанесли Н рань; одну ВТ, висок'ь, (щиу ВТ, иичо, одну ВТ, руку, ■'! ВТ, бокь и 2 ВТ. ип.звоиочиыіі сто.тб'ь. Ху.тигаиы разыскиваются. — Извозчикъ Нс 160-іі за оско|ю,теиіе іі[шходиіцеіі иуб.тикчі бы.тт, иодвсргиуп, административному взьичшііію и иака- •заит. иі.ско.тыліми днями ареста, вт. .Трупи'і разт. другимт. будетт, иримІ.ро.мь. —Списокъ недоставленныхъ телеграммъ за 11 и 12 мая: ..V 909;і.‘> изт, .Мосжиы, Иетеріі'іургская гисттшиица и|шся;киому іііші.реііиому Симсоит,--ие ироживаетт.' изт, Еаку, Иико.таю 1\ѵ|).тяи,'цчзі.му—за ПіЧІЗВГ.СТИОСТЫО. f 2 Иіша 2 .’і, Лвст])ія. ^’итpт, Аугартччістрасс(‘ 8 —.74 Іоаік ЯК'.ѴЕОВИІП,. \Ѵіги 2 3, .ІАКГИОѴІС. Гиіт. .AniiTuliTK-itra.s.se 8 —7)1. Изъ Орла. 4 Иочтопыіі () Топпію-ппсе. . На Елецкую п.іатф. j 4: Иочтопыіі . . . | 1 ) Топаро-ііасс. . . | Изъ Грязей на Елецъ гл. і Д Иочтопыіі .Т; Топаро-тіасе. . I На Елецкую платф ; 3 Иочтопыіі .') 'Гопаро-ііасс. . . . 1 і Изъ Валуекъ. 4 Иочтопыіі . . ' і)2 Топаро-ііаос. . ИзъУзловойнаС.-В вокзалъ 8; Иочтопыіі Иі| Топаііо-ііагс. . I ИзъМосквы чрезъАстапово 13 ИаесаапірекИ!. . . I I Въ Москву. 1 7 Иассажирокііі. . . і Въ Орелъ. :3 Иочтопыіі а Топаро-пасс. . Въ Грязи. 4 Иочтопыіі О Тапаііо-паес. . Въ Узловую. 7 Иочтопыіі 1.') Т’опаро-ііасо. . Въ Валуйки. а Иочтопыіі !)1 Топаро-пасс. . Въ Астапово изъ Богоявл. 11 Т’опаію-ііасс, . Изъ Смоленска. 12 'І'опаро-ііасс. . () :і8 утр. ІОІКІ псч(‘р,' 0 28 утр. і) .Т:3 почер. 2.4:5 дня. 1111 нечрр. :3 0.') ;і,шк II 40 нсч(‘р. 10о:3 утр. 'I а іа іюч. І! '! 1 ' 11 :37 утр. 4 12 20 ІЮЧ. 2 08 дни. і; 8:за утр. і; (I 18 печер.С j 58 утр. і 10 40 утр. '! 2 05 ноч. 9 14 печер.. 1 5:3 дни. О:34 утр. 9 29 печер. 15 2 іі 20 9 :3() 4! утр. П(0П‘р. ( ітходя'гі, ст. Ельца. Піігимы Н'Ь Лнгт{ию. «іілачиіззімтя 10 U'’H. оііс |> ы і ( и > і ісші . МѢСЯЦЕСЛОВЪ. ЧЕТИЕІТ'Ь 14 МАИ. м. Исіі.чора. II. 5Іаі;сііма. ("і.чж. Исп.юра рост. чу.к (1474). о ( 'срішіопа, 11пкігп.і ІІОПГ 01 ІОД. у ик. Г.М; Тс|і(ТітіскоИ п Ярос.іашч.'-Исчсрі і.оіі. Мученика Исп.чора па псисс.іапіс ііоь'.іошітьси п.чо.іу ипычиики і'іи.іи по.ияп.пмп рсмии.ми. по оіп. ПК то премч громоіѵіасио шчюпі'.дыпа.гь .\'|іііста. Кму от|гК.іа.іи иіыкк. но оіп. и бе.п. ипыка с.іапп. ГКГ.ога. Тогда отс іж. іп ему го. іопу. Мощи его хранится іп. ICoiicTiummoiio.it.. ! На Орелъ. :ЗІ Иочтопыіі .V 'Гопаро- ііасс . . . . ' Съ Елецкой платф. :3 Иочтопыіі 5; Тоі аію-маіч- . На Грязи съ Ельца главн. 4 Иочтопыіі . . . 1 •і Топа|іо-ііас.с. . Съ Елецкой платф. 4, Иочтопыіі . . (ij Топар )-пасс. . . . j На Валуйки. ІЗ Иочтопыіі 91 Топаію-ііасс. . На Узловую съ С -В. вокз 7' 1Іо ч т о п ы і і , . . і‘ (■> 'Гопаро - ііасс . . . ■! На Москву чрезъ Астапово ' ■t IІаіч'ажпрскііі. . . 1' I Изъ Москвы. !| Ьі И а с с а ж и р іч д і і . . . і’, Изъ Орла на Елецъ. !■ 4 И о ч т о пы і і . . I' 9 'Гопаро-паес. . . . ;і Изъ Орла на Курскъ. Иочтопыіі 'Гопа|) 0 -ііасс. . Изъ Орла на Ригу. Иочтопыіі 'Гопаію-пасс. . Изъ Орла на Москву. И о ч т о пы і і . . . || 'Гопа]) 0 -ііа(ч;. . . 1 Изъ Астапово на Богоявлен.!; Топаро -пасс . . На Смоленскъ. ';! 'Гопаро-па іч '. • • • 258 11 :з:з :зII? и 42 () 5:з іи 2:з д ни . П(‘ЧС|І. - Ч И И . ІК'ЧС]). ут]). І1СЧ(']). () :зи утр . і 9 55 печер. :з :з:з 1 48 д ни . ІЮЧ . 2 Ш д и ц . II 5 08 у т 1 '. ІЗ 18 дни . I 8 .58 печер . ’ 11 :і:3 п е ч е р . ; 2,48 д н и . I і ; і >: 9 .50 печер. I О 4() утр . 11 2:3 печер. і 8 .58 у т ] і. ; 10:22 8':32 пече]).;: утр . 12 11 7 о:3 печер. ' 10 18 у т ] і.