Голос порядка. 1909 г. (г. Елец)

Лі! ( ) 4 Г О Л о G 4) II О Я Д К А. 4 ■)іш})емъ Гороііпспіі Уііриііы. Л моя ішиа <•1 іст()я.'т Т(>.іько іп. ТОМЬ, что я осмім .ііі.-іс;і cuiHicinT. г. Гсь-ротя])И. (ію :>.іыя. і;і'о :)То такоП и ісаки.чь оіп, ио.титіічо- скііх ь уиІѵа;дсиііі), ..нелі.-'ія ли и])иі.-а:іать ралсташпт. стулья тічісіи, н;і. .іа.ті.". 1>і.[.ііі и с'Ц(‘ сто.тілшиснія. ио о ипх'ь гасиронаті Нс стоптг.. Р)'ь настоящее ірн-мя мнЬ со- нершсино нс ІЯГЛѵ’НО. что СД'ІѴЫ.Т'Ь I'. ( с- іерстарь Городск'оіі ^ iipaffi.i сТі монмт. с.аяв.існісмь пт. Городсь'ѵю Думу огь ■ці с. г., потому что дорого яичко ІП. .Хрнсттшу дню. 1Іо (|)акгь Меня ясічгьд.тя и д.тя іісі'.х ь нраиы-\т. что д.тя нпг'ч т, Vojind- псо'и Управіъ иіыіп, (чі|)аисд.тішостн н нпипі яаяп.кчіія остаются осат. дии',і;онія иі'мпропа. Остальные іПтзоіісшестБІл ПО Е л о ц к о м у у . ансамол!.. Ошщстка ірнян.та д))уи;ио н; і ^ « т »/ г.ссе.то. Публики было очень .мтіого. С.тѣ -1 — 2 іо іццц кііестьиншп, дері іши Ко- дуеть от.м'Ьтнть маетерсіеое дприжнііо-і .тесоиоіі. IІяна.тьскоі'! по.тостн. Клейкаго паньс онерстноіі, маэстро г. Генас.тя.' уЬпда Ііаііо.ть Осііиош. І'пдіонот. пт, Об.та.дая Оцгоаимъ оркест|юмт., дири-1 аакуті, спосго дпора. пт. напозѣ обнару- онерсттоіі, пени, не.тепсая, но;я;н,п> .ме])тпаго рсбені.а муѵксі;аго пола, г. Гічіае.ть прямо нрепзоніелт, себя. Гт, І[|)онзвсдсннос но сему ді.лу дознаніе б.тагодаііностью г. ІІоиомарспу за .до -1 нанрап.ичю г. су.дебному с.тѣ.допате.тіо стап.теніпи' ])азплечсш,е пт, ,'іѣтнемт. Саду ; 1 уч. Іѵісцк'аго у Ьз.да наномннаемт, ему, что необходимо загоро- мая за , \ “ НН1. .лить о.дну НОЛопн ну театра с'ьнап'іѵгренноіі сто]>оны. t 'н.дѣпіиая нублш.'а яаі.лопа.тасі,. что .дусть. () пескѣ ічис. разт, наномн- нас.мь. ( '.тішік'омт. много неск-у на а.т.тс- яхт,. Хорошт, бы.тт, феерперкт.. На зтотт. Театръ и зріълища. бы.тт, на пі.ісотѣ спосго; но ,дпа мГ.сяца. .'Сія меня ото нс нопоегь.! разт, н буфстт, ' ніінзпанія. Нуб.тнка оста.тась очень до- по.тыьт снек'так'.тсмт,, много смімктась іі потому что еще и НС то ПНДІ..ТТ, ио от­ ношенію ІП. ссбі'.. ио КОС .д.тя К'ОГО ото паяліо. Пок'ончимт, теперь <-т. г. Гскрс- таремт. I•',.тcuк•. Горо.д. н|іаг.ы и нср- нс.мся кт. обіцсстпсннымт.дІ'..тамт.. ІИ'.ро- яттіо. чнтатѵ.ти у.днп.тяются. почему я не ,д.тю епІ'..ді'.нііі о разныхт. засѣ.даніяхт, н к'омікт-іяхт,. ІІо іачь.ма оенопаге.п.ноіі нрнчшгі'.. еТ. ОДНОІІ етороні.1 .МНІ'.. )i(lh'b ііраволіц пест.ма тііу.дію нотучнть каі.ія .тнбо СПІ..ДІ-.НІЯ. а пт, ное.гіѵиіее пре.мя пт, зас'І'.даиіи .зом.теетронте.тыіоіі комис­ сіи отт, 1Н-ГО сего .марта. «'!, моглп, при- ( позбу.к’да.тея понроет,. .дону- ет'іі.мо .111 Мое участіе ПТ, КОМІИеІн К'Н/ГТ, >:прр('гишііі<нш(і лиъпиио'к ,иі.ігіііи. Кромі, того (чце pairhe г. I Інснек'торомт, Иарод- ныхт. .''Чіктніць І'.ыеок'оеопымт, быть е,д 1’..іант, уіірект, и. ,д. 11редіК'Днте.тя дпо- рянетпа. L II. .’іаухіпіа, на каі.омт, оеііопа- ІІІІІ ОНТ, І1|ІНГ.ПиЧКТТ, .меня ПТ, ЗЯl■i•.д,•^HІе 11К'О.ТІ.НОІІ К'с.миееін. .Ме’.К.ТУ ТІ',.М'Ь ПТ, нача.ті', іі.‘..Данія газеты я ііо.тучіктт. отт. Новый лѣтній театръ о-ва вспомож. приказчик. Дирекція М. П. Ратмирова. МѢСЯЦЕСЛОВЪ. Г.ТОІ'НІІК'], .) МАЯ. К’.тнмснта. К‘и])нл.ла и Исаака,-—нк. Г>М. Гта()(трусскоіі. і!мц. Ирины, f ч: .Л.дріана монзенскаго. .Михея. Великомученнца Ирина за неже.таніе поклониться ндо.тамт, была брошена ііодт, ноги .днкнхт, .лошадей, но онѣ, не коснулись ея, но jiaaoiina.TH ея мучителя. Она обратила много язі,ічникопъ пт. христіанстпо. Мупстпуя ириблшкеіііе смерти, Ирина пошла пъ пещеру, но- н|іосн.та запа.тнть пходт. камнями, и тугь скончалась. Христіане нрн.дя че- резт, три .дня, уже не наш.тн ея тіѵш. .дру.кно ашыо.днропа.та г.г. артнста.мт,. Іѣь ,т,обрый част. г.г. І’ат.мнропт, и Ио- нома|)епт.!!1 Иннокентьевская библіотека. Вт, пискресенье .'і-го еіч'о мая .мнѣ нрншлось б.таго.ларя .тюбезностн И. .М.н І>. ІІ.Иу- ріепичт. но.дробно осмотрѣ.ть Иинокенть- епск'ую бнб.тіотеку н убі,.днться поочію, ск'о.ты.л) тру.да н знеіігін пкладыпзетт. пт, не.тегк-ое ,ді,.то пе.денія библіотеки И. М. Иуріепичь. Вть библіотекѣ полу­ чается бо.тѣе -ІО неі)іо,днчсекнхт. изданій, пее ото на.до нс то.н.к'о принять, на.до: записать, запестн отдѣльную карточку: и пыііо.тннть массу мслкнхт., но необхо-; .днмыхт, (Іюрма.тыіоетч'іі. И по песмт, пн-; .т,1,п ь образцопыіі ноіія.докт, и умѣ..тая. I опыт ная рука. К’ром Ь тото не .ма.то j некусстпа на.до нрн.тожнть. чтобы оты- ек'-ать м І'.его .д.тя кингь. Тѣ.ено пт, бнб.ті- от'ек'і'., ті.еііо .до того, ЧТО НрНХО.ДНТСЯ і Во ПТОрНПІП, .')-ГО jстіе‘мт, артистки И. мая с. г. с'ь уча- 11. Вронис.тапск’ой Iн))(',детап.теш) будеты .Чародѣйка", ни- ■,к’сго|)о,дское и])еданіе, пт, .'і-тті .дія'іі'тп. еоч. и. В. Иіиа'.кинек'аго. О б 'ъ я ш л е м ія . П}К‘(ч . ч )ши то ( * Лроіиі оптомі. Х р ' і ' . п ш і к о п а . П}юд;и*т<мі II . ч у о о п ы я и ІП. р о а і т ц ѵ ѵ 11. И. 1*7 И» BMtCTO10 р. только 7 р. 50 к. Р а сп и сан іе Прибытія въ г. Елецъ и отправленія изъ Ікльца поѣздовъ Юго-Восточныхъ, Сызрано- Вяземской и Рязано-Уральской желѣзныхъ дорогъ. 9 9 1 11. .'Іаухіпы нрнг.ішчіте.тыіое іппт.мо 1 прпмо іізош])ятт,ся, чтооы соо.тю.дать при д.тя участія ит. качествѣ. корр<чяіон,т,енга !'пікоіі тЬснотѢ норя.докп, н нс запутаться, нпе.тпной, 1І1КО.ТЫІОЙ 11Дру- Цо псему еетт. ІІІЯѴгЬ.ТТ, и чел( пт, Зе.М.ТеуеТ'роНТ' ТПНОН І І ЮИ П У Г11ХТ. КОМнесіяхь, ІірИ ЧеМТ, ,1,. И. .ЬіУ- хннт, .іюбезніі еообіцн.тт,. что .мічіи оу- .дутт. псяк'ій ра.'.т. нзи і іцтп . о засіуда- НІИХТ. К'ромі. ІШПІ'.еТНЫХТ, ЧНе(-.ТТ,, ПТ, 1СО- торыя регу. іярно нронсходятт. заеІуда 1 1 ія .ісм.теуст рон'те.тпноіі КЧ.МНееІіІ. МІТГаГе. III •Міігутт, сами еу.днть. пноен.тт, .тн я что ннбу.ді, іЧіое .тіічипе, 1I.T1I Iіо. 11ГПІКУ, ПТ, отчегі. ю заеіуданіях ь. Иозто.му, онн ІІОІІМУГІ,, что ,\інѣ. НОЗИО.ТеНО НМ'І'.ТЬ еамо.тюбіе 11 не бывать на засѣ.даніяхт,, ког.да пт. .моемь іірнеугетиіи обеужуда- І.УП, понроет,. Ііу.кент, .ТІІ Я. ІЬепті НО ЗТ'ИЙ же ирнчіНтЬ я .тнчно не МОГУ бы- патт. на .‘.аеѣ.даніііхі, Городек'оіі .Іумі'Ь Ві> заеѣуданіи отт, ІИ-го (lieiijia.TH е. г. я то'.ке НО.ТУЧН.ТТ, очень y>l'..Ui'OC .ШМІЬЧПгіІ(‘ оті, г. ГороФт.ѵк'о Ѵо.іоііы 11 ііо.дпсргатьея, з.доропо '.кшичпі., оек’Орб.теіііямт, ннкакоіі охоты не нмі'.ю. Иозто.му тю еиѣ.,дѣ,нія. но.тучаемыя .много быпаютт. 'інето е.ту- чайнаго характера. Имѣ.ті, я;е он|іе,т1',- .теннаго хроникера пока не ,м<н'у, ио нер- пыхь. не имѣ.ю ііодхо.ляшаго .тніы. кті- ТорОМУ бы МО.’Ъ (loeihJI.UIIIh. ко пттірыхт. (* .Ма«ч-иіші.П- м ДО 200 руб. <- ' Іиі 'Ы і-ІІгТ. , иыннеать нзт, Моекпы и.тн другого го- ро.да не нм І.юматеріа.тыюіі позмоткчіоетті. Ио .что пее понроет. времени II 1 ЦИІ Ііер- поіі иозмоясноетті. ноетараюеі, у.тон.тг-т- поііитт. енрапе,д.тііы.ія требованіи гг. ііо.д- ннечиконт,. Ве.тн не ит> оіі))ап,даніе. то пт, обт.яітгеіііе. могу у.доетопі'.ріпт., что я до еихт. норт. не т'о.ты.о хроннш-ра. Не МОГУ .доетаті. иі.рнаго н на.деяліаго че.топѣк’а .д.тя нро.дажи н разноски га­ зеты. I А'ас/ь'н/?.ск (I. - Лѣтній театрт) п саду о-ва Всп- гг. пркиазчиковъ г. Ельца Інрекція М П. Ратмирова. „ИТ'.пнчка '/І\'о|Ысетта " онеі)етка-і|іарет. пт. ;> .ді'.йет. Гнектак'.ть .Хі: ѣ. Второіі енек- гак'.ть нт. .’Мѵпіемт. Га.ду о-пи пеііомож. іірнказчіік'опт. г. К.ті.ца н[)оше.тт. очеіп. пеее.то. І1\ б. інка хохо'га.та отт. .души надт, .забапнымн ііо.тоялчііями Вертткті.о муяаі ч\ТЬ-ЧУТТ, не рогоноеца. НІ'.ПНЧКТІ Л\ор- Жетты (Вобіінет'ты). '/іесны 1)е|)ТТКТ1,о Ваіі- монды, .друга Вертткті.о '!>оря;ота н ,дру- гнхп. И|іе.теетна. .мікта н пикантна была '/Ііорж'етта г-‘,ка К'опа]ит;ая! Ісі. тому ',ке она об.ш.даетт. ііебо.тыинмт., но яліиымт. Н Иеее.ТЫМТ. Го.тоеомт. II очені. Пеее.ЛО ніута Т'ПОН K•yll.тeты. ( ЬіШІГ. хорошт, бы.тт, Г)е|гпі.іі.о г. К'опарекчй. .'Іабапны бы.тн 'І'орж’отт,—г. Инеаропт. н граііп.де Тром- б.тетт,—г. І’атмнроит,. Интересно, что г. , IІнеароііт,- ііе.дурныіі .тюбопннкт, іі пмѣ.етТ', ет. тіумт, xojioiiio нропе.тт, ечтою .Доію.тыю не.тегкую K■OMHЧCeK■yЮ |)о.ТІ. .друга Верти.тьо. І’о.тп граіііа .де Тра.м- б.іота очень пебо.тпшая. но г. І’атміііиип. нзт. нея ео.зда.тт, у.дачный ттінт, еамо- уііі,репнаго граіііа-.топе.таеа. ( ічеін, мн.тт, бы.тт, нтотт, графт,. ы.ктТ'.заюшііі нзт.-подт. ет'о.та ет, ектіте|)тыо на го.тонѣ,. Ие.дурны бы.тн Ілиінтант. Г>она(|іу—г. Ійізарекііі и .М-іне Г)она(|іу--г-яса Ве.тннекая. .Хорошо сн Т уш пт , I-м], д Ѣ. йі - т 'ПІ н Ваіімунда - і ' ‘,кті іопі'.чеекоіі нзобрѣтате.ті.ноети тоже!! Иа.до ;qiyr(Te ііомѣ,шеіііе,бо.т Ье обшнрноі*, надосредстш, .маторіа.ті.ныхт. д.тя не])еетройкн спосч'о еобстшчінаго номіиценія на .Маііежчіой у.типѣ,. а (діедеттп. нѣ.тт,. Г.тоит. много бы.то, а с|)е;і,еты., срс.дстпт, нѣ.тт,. И пеег.да у нает, такт,. В.тагихт, иа.мѣ]іенііі ск'о.ты.'о ѵго,U 10 . а на .діутѣ, никого ігіѵгт, II, сс.тнбт, не н(Тсуеетно н нс онс])гія семьи Ііурісиичт., п.толліпнінхт, пт, что СПЯТЧХ' .дѣ.то псю спою .душу и .тюбопь. то Иііно- кч-нтьспской бнб.тіотскн дапно бы нс бы­ .то. Ин.зі.'ііі іюк’.тонт, Ва.мт, многоупажа- емыс Иа.дсж.да Макароина іі Васіктііі IІпкчіласыічт,! Чс.томт, Ва.мт,—чс.томт, за руссісую зем.тю! - Вечеромъ 3 мая нропсходн.то соб- раіііс мѣщанскаго схо.да, но разсмотрѣ­ нію тск-ушнхт. дѣлт,. Гоб}яшіс бы.то .то.тюднос. но ( чень шумное, — ( )чені> пеб.тагоірііятныя НЗІІІ'.еТІЯ о еоетоянін х.ті.бныхт, нолеіі и.дутт, нзт. Ге|>манін, Н ЧТНМТ, обт.яеняется К|)Ѣі1К'Ое настроеніе нашихт, горгопыхт, и ыіутршг- 111ІХТ, х.ті'ібныхт. рыпітопт,. Списокънедоставленныхъ телеграммъ .іа ѣ мая: .X" s н.зт. П счіси Хрѣ.нннісопу— нѣ.екп.тпкч»: .Х'і l l27n;’, нзт, Харькова Ду- ке.тытсому е,а неуктізапісмт, но.дробиаго а.трі'са. — Списокъ недоставленныхъ писемъ Ы, е . Т С Ц К Ч Т І І ночтопо-тч-.теграфной конто- оі, за І-е н 1-е мая: нзт. Пдеееы Г!>н- .ыыпг. ча' Ы (ifiuKiiniuMiMo « моі'П. ui i. У50 руб. •Ѣі и 3!И* л.і«м ан Iныі' кармап. мул.ткі»* іѵіухіс Хронометръ" лміѵиіть точ ь ь** і амыіі пиль и ІИЫІІ Х'ІДЬ Ці»ТмМу ЧГС* І'ИИ .Кі**ктри4*‘<-иим I. гцім і.бпм !. Е іііік|и.пы П iijHiii, кара іи. тч. итымі . імч» \і і. . j i uma . .\Ь*ха- шіам ь й'міх I. чалчпь иаітчлчі іп швейцарскій, хчдг. .шуч- ііі.ііі на ками.. аанчді . іч.ииікчи ра.п. пь Вб чаічіпь. 'I.i. ^ і'і.і ліп иаь нагтчаіц. И‘чь .«ч.ипа иагра;і;.иміы аа гппіч ^ .імГірмкачаг і іичі. и іірччнчс 11 , міічічіми ач.ипд,іми ма.іа.інми и п .шаі.'амп чт.іичін Цѣна дамск. или мужей, ч.ц.кч 7 р, 50 П к. Ш!. 14 р. 50 К'.. шт. 21 |і. Такі** чткрыгыч му.і.ч-и. f i 4 )■• 25 К'.. 2 шт. 8 р- ■» шт. И р. 50 і-. І‘\чата .па і ііч .іа Хч.іа на 18 лѣтъ. пТ.ріп ь. что чіиі 1 ІЧЯТГ. f j грччпчгть м і ч а . и а п вѣрнчг-п ІѵГч 'гч.іькч іш.шть аі’и ча Сн* I’-'''’- •\. Ф.Ѵ.). Кабинет. і’то.ічпыч чаі ьі «ч. » п Ѣ тящим ь ночью 2; іи«Ф‘‘рбі,і. съ вѣчнымъ чудіі.іыінком ь ,.Бой‘‘ -шч іт ть «гініп. р 1 |иі\исч II дм.ігч. ЦГ.на 2 р. 2.’» к.. 2 шт. I р. Л‘ тт . р. То кд d '"‘д‘'J'- ^ Л? ыДО ччри. часы ч'и.р. г ь пѣчііымь ка.и н.іарчм I. пч- Pj кааып. чінмч. дань л міччіць ходъ ..Ликг*рі.** па 1Мкам- и ям . і-амаіч . іччшигч «чрга іііѵна В р,\і1. іим ган.іа- иы ;и*ш«'пі.і. діиТы дать ьа;ид<»му пчамч/uiim-гь н•ичиl.lь.^ч- ^ паться атимп часами. Нысы.і. ni.int.pcu. часы до минуты f j ич іиі.іучсиіи ааиа-іа Нс.и, аадатка .с і . ііа.ічзи. платч.і:, і- р с і . Ь’і'ічрый мч'.ьнч пыріыа'п. и пакмсіп'ь на ч'п.'іыгкЧ. м и на і.чмиср'гі'.. rj о Вѣна ,'1. Лпеті>ія. Х'птрт,Лугаіітенетраеес S - -.') 1 Іоаік .и і ;у г> о ішц 'ь . W ie ii -2 .Д, . lA K U B d W K ' . Гніг. .\iuraTten.stra.-<se Н—.')4. Безплатно ири. іаіасдея ьь часамь: U паищи. іічиі.м, Ціиіччі.а. 2) серсчр. Н)ИМЧ|СЬ .S) П]»чц. Пр. ОІНОК.ІЬсI. ии- ма- 2 дами п.пі кчмиась п:іь ічгч зце мс іа .ыа . В) аамшепьиі ЬиПіс.ІсКЬ Л.ІЯ Іірсдыхр. Чаі'чПЬ ЧТЬ Іічрчп. Иа ІІчШ.ИПІЪ п iicjiccbi.n;y ‘ч и; п ь < іоиірь ч.‘> і.“ іі. <• і. аака. іами '- і ч . і . іі . і і'іТр»іш.атыя па ру<ч кч\п. я.п.ікЧ.. Ижі .мч ПЬ \псТ]іІН> чИ- іачипаст. 10 к. іГГКр. і. I.. э-Остерегайт. поддѣлокъ.-^ „ТЕАТРЪ РЕКОРДЪ^. ^'гo.тт. Торгоноіі н Пр.іоиекюіі у.т.. .дпмт. Чебота|)сиа. Новая программа на 3. 4 н 5 мая 1909 года. і Законъ возмездія. (Сильная драма вира- іжиров.) Охота на моржей. (Съ натуры. 1 Ы 11 іктоіцаді,, .д. Ворнеопя Икта.тьѣ Его-1 Весьма интересная картина.) Благодарный ровнѣ, Иетінміко—за иыі.з.домт, нензнѣст - , человѣкѣ. (Драма Виражир. съ прекрасными ЦП ку.да; нзт, .Москвы 'Горгопая у.т., ча і і - ;видами.) Завоеваніе каски, (комическая). Величайшая въ мірѣ гильзовая фабрика шія .-Ѵгаіііонппа В.та.днміі»у .Лн.дііеепнчу . І.ттнну- за нера.іыеканіем'ы .Мѣстное, ,д. И. ,1,. ('окоиыхт, .Ѵн.дрею !') 0 ]ШСоинчу 11ншу.тнну—.за пыТіз.дпмт,. нензнЬеттіо ку.да; .М'І',( тное, Мяеннцкан у.т., ,д. Иіч-о- ыі Втіі.дііміру .\.тек( Т'.еинчу Г.тяднеііеко- мѵ—33 ьеііазыіт.'зніемт,. Катыка и к-о (Съ натуры). ІІака.'іаішое .'іюбопытстио. (комическая). С т р ѣ. л ы амура. (Феерія въ краскахъ). Сіюсиран- иыГі тесть . (Комическая). ()пять люби­ мецъ публики І'лупышкинъ въ роли тестя Старикомъ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е F L l C U U i i l 1 - О р О Д С К О и 0 О Щ С С Ф И С і 1 І І Ы и J U i l l l C o ОБЪЯВЛЯЕТЪ, что ОНЪ БУДЕТЪ ВЗИМАТЬ: м съ 15-го апрѣля сего года по учету векселей на сроки ЯЦІ'ІП, Г)' о II СНЫІІК' В-Х'Ь сто нт, І'ОДЬ. М'І'.СіЩіМП, мая сего года по ссудамъ подъ залогъ строеній съ суммы руб. 7" II. сиытс 10UI) руб. 7'•_> "о на сто ит. годт,. Діі|мм;торт> Н. А. Ростовцевъ. Г)Ѵхга.гі'і'іп. П. Поваляевъ. 14—і [ъ 18 апрлѣя 1909 гопа (лѣтній періодъ). 1ІрНХО.ДЯТТ, пт. Т ѵірцт ,. По мѣстному и t) Т> В Д Л. пііемрнн. ч. минуты Изъ Ор/іа. 4 ІІОМТ011ЫІІ (>: і 8 ѵтр. 1) 'Гопаро-ііік с. . 10 0.4 иечер.; На Елецкую платф. ■ 4 Почтоиыіі 1) 2S ут]). 1 ) Топаро-іиісс. . 0 .'):7 иечс]). Изъ Грязей на Елецъ гл. :і Ііочтог.ыіі 2 4.4 діы. Г) Топіі]іо-паос. . 1111 И0ЧС]І. На Елецкую платф :і Почтоиыіі :і о.') дпіі. .ТТоиаро-паес. . 114о иечсіі. Изъ Валускъ. ' 4 Почтоиыіі ІІМКІ ѵтр. 1 Гоиаро-пасс. . ; 4 1.4 поч. 1 Изъ Узловой на с. -В. вокзалъ НПочтоиг.ііі 11 : і 7 ут]). 11) Тоиаро-ііасе. . 12 21) поч. ИзъІѴІосквы чрезъ Астапово :і Пассаѵіѵ'іірскііі. 2 O.S ДПІІ. і Въ Москву. 7 Паееа'/кчірс'кііі. } 8 44 уті>. Въ Орелъ. :1 Почтоиыіі (1 1.Чиочрр.і .ТТоиаію-ііасо. . : .') ')S утр. Въ Грязи. 4 Почтоиыіі 10 40 утр. (і Д’оиаііо-ііаоо. . 2 0,') поч. Въ Узловую. 7 Почтоиыіі Я14 ирчор. 1.') Това]ю-ііаге. . 1 .'ііі дна. Въ Валуйкк. : і П очтоиыіі () : і 4 утр. !і1 Тоиаію-иасе. . 0 20 иечер. Въ Астапово изъ Богоявл. 11 'Гоіацю-ііасс. . 0 :ІІ) ут]і. Изъ Смоленска. 12 Toiiajio-iiaee. . 7 41 и(‘чер. ( )тходятт. е.т, Е.тьца. На Орелъ :1 Почтоиыіі ' 2 .')8 ДПІІ. .’) Тоиаро-иаос. . 11 :):) печер. Съ Елецкой платф. :$ Почтоиыіі 07 дна. .'і Тоі Яі/о-паес . 11 42 и('чс]і. На Грязи съ Ельца глави 1 Почтоиыіі () .74 утр. ()’'roitajio-iiaee. . 10 2: і иеч(‘р. Съ Елецкой платф. 4, Почтоиыіі () : іо утр. (і Тоиа]іэ-иасо. . у .).) иечер. , На Валуйкк. \ 4 Почтоиыіі 4 : і 4 ДШ1. ІИ, Тоиаію-ііасс. . 1 4S поч. На Узловую съ С -В. вокз . Почтоиыіі 2 04 ДІЫ. 1.' Тоиаро-паес. . : .lOS утр. На Москву чрезъ Астапово 1 1Іаееаязіінтсііі. 4 1S дни. Изъ Москвы. Пасеалспрекііі. 8 .78 иечер Изъ Орла на Елецъ. 1- 4: ПОЧТОИІ.ІІІ 11 : і : і иече]) 0| Топаро-пасг. . 2 48 дня. Изъ Орла на Курскъ. Поч'іоиыіі 0 .)0 иечер Тоиаро-паес. . (і 41) ѵтр. :, 1 - * Изъ Орла на Ригу. 1 Почтоиыіі 11 2:1 иечер Тоиаро-паес. . |, 8 .)8 утр. Изъ Орла на Москву. Почтоиыіі 10 22 иече)) Тоиаро-паес. . " 8.12 ут)). Изъ Астапово на Богоявлек ' 1- Тоиаро-паес. . 7 о:і иечер ■ . 1 На Смоленскъ. 11 Тоііа]ю-пасе. ■ U) 18 утр. I’е т;іі,'топт..11;ттмте.-и. I ( ' І.'.иепі'н Кен к ТшіогпаФія 1 ‘азеты , Голосъ Порядка,