Голос колхозника. 1944 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

1 пролет драп всех стран, еоеоиняатесь ( К " о л о колхо |войсна 3-гп прибал тийско го фронта, при прямом содействи 2-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, развивая успешное насту- >к1аов|' |11Ш1А4 нис , штурмом овладели столицей Советской Латвии гсродом РИГА -важн й военно-морской базой и мощным узлом обороны Орган Долгоруковского райкома ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся Орловской области. .V ■ ' _____ ■ ........ ' " - немцев в Прибалтике. Слава доблестным воин.'м героической Красной Армии, за- Годщ .и-к Воскресенье, 15 октября 1944г. №74 (1559) вершзющим очищек..- родпой земли от гитлеровской нечисти! 11П1М11111Н1И1111(11П1М11И1»И1иш1тш1МПИ11т1П1Ц1тЛ1П1П!11И1П1.Ш1Ш1П111Ш1т1т1П1шт1т1Ш1т1т1:ми|Ипт11Ш1итгт1Ши;1МН1Ии11и БЦ1ЬШ8 ОВОЩ&И И картофеля фронту От Советского Информбюро Освобождав родную 3^1ЛЩ. героическая Кр1.сн4Я Армия неуклонно движр.ся назапзт. Советские поины неукротг.мы в священной мести немецким захватчикам, грабителям, кро­ вопийцам. Свято выполняет спой долг и советский тыл. День ото дня все больше полу- чае- Краевая Аркня вооруже­ ния и боеприпасов. Нарастаю­ щими потоками хлеба и лругих ^льхозпродУктовподтверж.дает нерушимость своего единения с фронтом колхозная де;евия. Движимые патриотическим стремлением отдать ьсе свои силы на помощь фронту, колхоз- няки патего района добились „ текущем году новых за­ мечательных успехов. Целын вяд колхозов стоят накануне завершения сел ьскохозяйствен- "Теотл^^*вь 1 м и центральным делом ньртийных, комсомольс­ ких организаций, руководите­ лей сельсоветов и колхозов являются уборочные раооты иГогородах и картофельных п^,ях Для того, чтобы усп -ш- но’ спра виться с этой н 1 ей задачей. Исиолком Облсо- вета депутатов трудящихся и бюро Обкома ВКИ(б) об‘яннли в области с в , рктября с г. (Ьооигопой двухде.^о дник. цель шпхде14адвика—моб илизевать вслл^РУДоспособвое игсгленне сел и дерегень на быстрей­ шую уборку и сдачу государ­ ству овощей и - картофеля Первая декада . дала замеча­ тельные результаты. Так. на­ пример, колхоз „Красный ге- пой“ В-Казинскогосс.1:ьсовета, отставал с уборкой картофеля. Мобилизовав все своивозхяж нести члены артелиЗЕкенчилв копку’ в четыре дня. Все колхозники трудились но фронтовому. Звено тов. Шуби­ ной на убороч 1 ьх работах ныпо.твяло I дневное .заданге 3 ^, 0 —200 процентов. Была обеспечена ежедневная убор ка вспаханного за день карто­ феля. После уборки прозе .и боронование убранных участ­ ков и последующую перепаш­ ку с подборкой клубней. Вы­ копанный картофель сразу же отправляли в хранилища и на заготовительный пункт. Таким образом, план картофелепоста- вок выполнен. 30 цеатнеров качественного картофеле сда­ но сверх плана. Однако и в дни фронтового двухдекадника некоторые кол­ хозы все еще медлят с убор­ кой и сдачей государству ( ве­ щей и картофеля. Ио-првжпе- му п хввете отстающих тя­ нутся колхозы „красная вес­ на" (С вишш ). имени Урицког-т (Стегаловка), „Новый быт" (И-Петронка) и другие. В оставши( 1 Ся Ь дней фрон­ тового двухдекадника уборка картофеля и овощ-й должна быть закончена полностью. Для б 1 'стрейшей сдачи онощей кар тофеля государству, как .этого требует постановление облис полкома и бюро Обкома ВКП(б), установать для каж дого колхоза ежедневные за ­ дания и обеспечить своенре- менное выполнение обязате- льстн каждым колхозником, единоличником, рабочим и служащим. Выделить и закре­ пить для вывозки картофеля и очощей на заготовительный пункт потребнее количество ло­ шадей, бычков, коров, а также ручные тележки. Больше овощей и картофеля страве и фронту! Из оперативной сводки 12 октября. в течение 12 октября тга РИЖСКОМ напрлв.чепии наши Поиска пели ттаступг^- тслытые бон, п Ходе кот 9 рых оЬ'адсАи населенными пунктами ЛАИГЕ’ИЦ'.МО, КАЛНГА.Ч.ФСЦПКМГ, ЯУПЦПЕМ0, мЦТЕИ- ПП’ГЛ,'10!’ЛАСМУГ|ЖА (!! километроц, во - сгочэее города РИГИ). С.\В''Л11 СГЛЛКА-. НИ, 11Р11ЕД:Ф, ТЕСТОРЦНКМО, НИЛЦИНИ НАРКЕВНЧИ и железйб^орощчымя! стлН- пиями .11А11ГЕЦИЕМ(Т, 1).1,Ш.ЗЕ1Г, САУ1МГ ' 11т,.САЛАР11ИЛС. ■ ‘ ' • Сове рнее н Юго-восточнее города КЛЛП НЕДА ! МКМР.1Н) Тта тТй вбйгкт с боями .ча- цялр более ттаселеннь х д.улкт ю и срёДй них ОШМКЖИ, )\?1ШПС.-МШтИ1й(. ПАИКГ, ТйИЮЦИЛМС' явит; , РЫМ',ККИ!!|,1, ЛЛЛЛУНИиЫ. САР1^Ш1КИ, М^ГПИНКО и желсзнгдорожчые стачцин КЧИ, ИАНЕ Загтаднее города. ШАКЯЙ паши пойс 'а 1 Т, результате настуяа[тел 1 > 11 Ч’Х. бооп оплл- дели населеднымм пунктами 1И''|К!’И(13 Ш1КИ 1-е и 2-е„ 0 (ЩИПКИ ЖУ- РЫ. Ш1П111ШЕП. РУХВИЛПШКН. СЛОВИК1Т, щилгАд;-', р у к н ц л : . в Северней Трансильпаш 1 и наши цой- ска с боями Заняли города (Ч',\;1Н а , СОРГО и более ,80 других населенных пунктов, в 1 !^м числе жрупмыо - #^^аселеи- ные / П у н к т ы МАГУРА, СЫРГОЛУДГ - Лт'<*- СЕш^н . Л У Ш и - Ш а . 'С л г - мате . с у : и , . уишк.1-;, паланж ' а , ' ГОДЛЛИДУ, ФЕГ1УРДЕ11Ы .СУ.ЧЛГ, Д‘,1П1.1;1У и железнодорожные ст.ягции РАДИЛ. ПОДеНЛЬВА ,МЕРУ РА, -ТНАА,..Г)1ЮДРи- ЦА,-С1.итэду.и,. н а д ь . н да ,- . л и о н ц е , ' САС-С4Л1Т.ДЬ’Л'Д. К.ЕЯЕД. - Войска 2-го 5 КРА.ЦЦСКОГО .«фронта -12 октября, в результате у.модого о;бходио* го .маневра копиипы и танков, овладели крупным администратизно - хозяйствея- ным центром ТрансильНапии и важным узл(тм коммуитткацин —городом ОРАДЕА- МАРЕ ^ГР !СС 1!А1‘Д1Ши). В Венгрит Юго-западнео города ДРС- ГЕЦЕИ зг,Дскз, продолжая н.аступ- Л2ние,“ 01т\'а,тели городом и железнодо- фоЖным уз \0м КИШУИСАЛЛАШ, городом и к!уп' ' н /келечнодоцожной станцией ■КУЯРДГ.ЕЩ. а так»!* Заняли крупные й а с е \ о п 1 ы'е пункты ТИССАСЕНI’.ГИРГ', АС'АДСАЛ'Ж,' ТИССАФЕЛСДСАР, КУНСЕНГ- АИРТО.Н. иК’о-западчсе венгерского города РГ- ГЕД г.аци вуСсна па террито рии Юго­ славии папЯ.Аи город и крупный ж ?лезпО-| .................... ........ Второй Умрзинский фронт в пр«^дгорья5 Карпат. п ж ■ доряЖпый узел СУС'П'ИЦА, город лез ■.^:'ор(5жный узел Х0РГ01И. Югб' йосточпсе города БЕЛТ »Д ггаши войска, действуя; совместно с чо 1 ’ями Народи'» осзобОднтсльнон ар.м г 10«'ос А'аР'ии, «М('7адолн городом а также с б Лмн заПяли более 6Л другн.х насолёнпы" пунктов, в том числе круп­ ные шсг*>'"Т;дз рупктк КУСИЧИ, МАЙ- Л»ШЕ1Г. "Е !>; ДИЕСО. 11АННОВ!). ДПЛ1.ПАЯ ЛИВА.иЩА. ПАЛАИЛА,. ГЛНШ'САЦ. НАТА- ЛШП1И: •.!<>■« 1А11НАЦ и желез 10 Д('рожчые ^А’’' д р у г 1 !''Х участках фр я т а —атаки раА‘!ёл'‘;Н‘'ов м в ряда пунктов шли бои меётноИ0' значетчя. • 3 § ' Н 'гу'кгнёря ■паупи войска на веса ||)р6гп*ах Цо.’билп и узичтоЛСпАн И8 вс.мец ких танкоз; В воздушпых боях и огнем аевн'Шой'артн ' «.с^у.'пн сбито 26 са.молс- тов прОтивмпка ПО СОВЕТСКОМУ СОЮ ЗУ - Колхозники, ко 1Х«>311Ифи', ра- бочМО,.\ПЧ.' И С-ОНХОЗОП И‘етнч( 11 - алпоты сельского хозиСи^тна (/О- нетскоп .'"краппы обратя.чпсь с ппсьчоч ко не"М колхоашисам и К0ЛХ031П1Г1ЛМ, 1к1ботпикам МТа) и сонхо юн, ко ‘всем сиецпалпо­ там сельского Х'юяйстна СССР. протш! нвм!-цко-фашист<: 1 и.х з.ах- ТЧНКОП. С'|ТО.аИ 11 Х.тсб -ЦО.!НМО- впмпй о]')уН:1|!- I) борьб(' (• нр.'.гом. бор..б«‘ за .чальп«м"ПДСС г.о'Д-га пов.чсаие ил 1 ьсго Х113яйстн« п “Р!.‘ ‘РУ- ‘МйС.тиа г’о.чпны". В обращении расеказывастсн, как <'оветсКЛя Украина, ««рробож- дкипЛп чоблестцой Кушей ой .\р- мш'й от немецких захнатчпкон, нстастк из иенла п 'разннлн'н. быстр«» позро'ждан оное паро.ч- иог хойнйство. Миньте -чем за Ток на, Украине носет.И 1 ( 1 НЛ| ЦО 2СК31» т^олхозон, 1173 МТс, с.оч?- >Й 1 ио .')7(ЛЮколхозных жякоачь)-. ночческцх |1)е])М. „В, н-ликой .семье «}ратск 11 х ре«п 1 ублрв. <.:СС1' — У 1 : р а т а р 1 С 1 Чпе,тач'т с енд'- бо. 1 Ып»й силой, чем .до нойны... —шппут участники обрашенп!/.-:- Мы горячо^ от ГЛубаНЫ,, ДР(НН благодьрим за СН 01 ! оевобожд!}- пне нашу .ТпбЛ"Стпуи герончес- ку||> 1 'распую ,\].иию, наш.т'р(*Гд- нун-сонетскук.! власть и комму­ нист,«ческу») партн»), дорогого II любимого отца, нашего.цс.ли 1 СОГ 0 «.'галнна." Колхозное крестЬ«пй'тно Со нетской Украины .четало нее дли того, чтобы дать Фронту н с,тран «7 бо.чыпе хлеба и других сельскохозяйственных 11 ])одУк тов. (.'ойчас на Украине «цюно дитсн молот 1 .ба хлеба и занер шается сен озимых. —V . „Мы знаем, -говорится н об- наш«'й И )1 5. октября’по Украине нтч- но.чнвио нроцлнта госу,ч,лр- Н/Чана х.ккбоиоотан:н;. ь.о. 1 Хозн 11 кн 1 нсе яакаааинаогсч к.чятной всему со НеТСКОМу 113110чу, р'),ЧМ 0 1 боль- нь'Внотск! н IIартни, Советско­ му 1 Т) 1 а 11 Чтсл 1 .стиу н великому с'гал'.щу. не :т.тс я. сил, помогать Краем ,>0 ;\рмнн громить непа- В 11 СТ 1 ЫГО враге немецко-фашн- с,чск 11 х захнатчпкон. С'язн ты-гпардейцы пвдраздо- .чення С. И. Дуденкина идут на «М. 1 П 0 . 1 Н нне боеврго задания. 1'отв Паволоцкбго. Фотохроника ТАСС. О Ч 85 ТНЫМтрудом НСТИ 1 В немецчим мэверггм (Письмо с фронта) СТНсШЮГО ^''к•ра^1НСК11е чботН| 1 к 1 сельского .хозяйства .Чачот обеНимще не отстать в спо,'М ■э руде ут ратшгх нодннгон со г ' 1 - ОШ 1 .Хнонш/В ил фрон ю. с Ч 1 1 - 1 ью ьыио.иппь первую государсч Ш'И- 1 ую заповедь. Они оба.■.уютен, до I ( 1 ктабрд. Выполнить госу а, 1 р- ст'нтНпчй план хлебонеСты'.-.к, иолпоютьТо' внести 1 иггут>опл 1 ' гу* а ; 3 >аб«Н'ы ^ 1 ’ГС, ылшлшыъ 11111 ;- ацки н'хлеб 1 шй фоп.ч К 11 асион Армии, эакончшь сдачу хлеба сОнхбзамн . 1 , сзо 1 ;прем«'Нно закончи 1 Ь уборчу В'ч'.х куль- тудм *Дополннчч'ЛЫЮ к плану буд'|'Т сдано-Д !1 1 111 '>) 1 бря с Ф'Шд Красной Армии I") ми.члионов пу- доА хлеба. ' „Мы обр.г1цар\1сп.-Г'‘’П01||Гтся Нписьме,--1М1»СеМК 0 . 1 Х.|)ач, К 11 Л- хозникам' и колчознииа-,., 1141 ) 0 - чч.ч ЯТ<', 11 .соих«ыон, «ч! ;и 1 и ,е- Т. 1 .Мссльекого хозяйства Советс- к6г6 Союза с прнзы'ном ра.! 1 ! ''р- НутЬ Со11,па.1ИСТИЧ|'СКОе сорспно- иапие за досрочное IIIЛЮ.ЧЧсПИс го 1 :,ударетненного плана х .1 'би- |заГ«}Т11аок'11 СВ!‘рХ11Л!ШОНу1о сдзчу ''Хлеба 1 фон 1 !7раГной А 1 лши. Мы 1111 Нзыти'М успешно ■аан''р Волхомска;! га чроялсктростан- цчя имени .Леиина- мощностью НоКООО киловатт снова иступила в строй. 7Ца 111 >рвап круниан .злгкт|ростанция. Л!)стро^-иная за время со!!етс 1 С"й власти, была сдана и эксилоатацию и трси го чу. Когда н 1;ы1 го.лу не.мцы пп, 1 ..|И 1 п к Ленннгря 1 „У, её ту) 1 - 61 'ны был I вывезены пгл.убт, сг]!ллы. 1 '|,«’ле победы 1 Срасцой Л;', ши Нод у 1 пс |Л1 ой , на станции 1 |:Г!;;ЧИ«-Ь П(.се НовИТСЛЫ)ЫСра­ боты. .'"'.ке I (/.'.‘Чт'лбре 1012 года, 1 >!ч-,|,а е 1 цо осзУ'Ченный Ленин- гр;ч получил ш>,зх«>пскую эле- ктрочиергию. Работы велись в трудных углоння'х. Тогда фа­ шистская нвилция то 'и дело со- першалч маеситишаттыс налеты. Тсш'рь псеносстанон 1 пвлыш('ра боты закончены. Г<И 1 арГпд «Сталин в связи с эти.м послал стро­ ителям II моитаягнпкам Волхон- ечсой Г||ДрО.).'1еКГрОСТЯНЦ11Н прн- ьстствениуйч телеграмму. Ва истекшую и«'делю пынолпи- .311 го,Допой п. 1 а 1 | хлебопоставок колл )Чы 1Й1ронот[)адскон, Ка;).!- ;гандшыкбй. Ин.швсоЛ областей и П ’Р, Дорогие товарищ)! —КО.ЧХОЗИ11- КИ II колхозницы До.ЧГО]1уковс- цого ]и1бона! Героическая Красная Армия мродоляыет- свое победоносное наетуи 1 ение. Совет скис воины ирукротимо идут на запад, к логову фашпстек'тго зверя. Ц|'мало черных следов зверс­ ких злодеяний немцев встрочаом мы на «чюем пути. Мы видели сожнс-'ииыс селения, расстрелян­ ных Ж 1 ЧПЦНИ II малолетних дс- Т'-й, .ми видели трупы повешен­ ных II сожягепных .людей. Часть, в которой я нахожусь, действует на тер 1 )нтор| 1 н Поль­ ши. Нолики принимают нас очень радушно; рассказывают о тяж­ ких 1 »ереживаниях в дни немец­ кой оккупации. Бот, ♦ 1 апример, что сделали немцы с о.дннм польским селом за время своего четырехлетнего хозяйничания. До войны село насчитывало 6«к.) домов. Когда в 1939 году сюда пришли немцы, они поса­ дили и соте сн 1 )его наместника - немецкого барона. В первые Же дни б.чрон снес все кресть­ янские хаты и постройки и устроил из них себе именно. 11ренрашснвыо в батракоп, сво­ бодолюбивые поляки вынуж­ дены бы.ди ютиться в грязных 1 сырых землянках. Огромное КОЛИЧС 1 ТВ 0 жителей тюгнбло от голода и эпидемий. Оставшихся в /:вных ПОЛЯКОВ гитлеровцы рассгреЛ)Д.и1 при отступлении. Утих зверств нельзя забыть. Они зовут к мести, яростной н беспощадной. Нас возмездия нагрянул, Фашнстекпе двуноги» зверя сполна расилатятся за свои дьявольские дела. До) 1 огае тоиа 11 Ищп! Своим са­ моотверженным трудом иа полях мстите немецким изверга.м. Ус- пшицо зане 51 Ш 11 те все работы сельскохозяйственного года, Достойно отметьд’е 27-летне )>ол 11 кого Октября. Это будет п. 1 шей лучшей помощью в окои- ительном разгроме ненавистно­ го врага. 1'ру)НП«кой СГГ. Московская! ] 1 аш,еП!И 1 ,—что ■ Родине ___ . — , . „ . . . ^ , требуется много хлеба, особенно' шить все осенние сельскохозяй-, об. 1 асть выполнила го,(овой п.лан! ццо дни Н 01 НЫ' ственпые ]|иботы“, Обращшше х.дебозагоговок. | теперь в рсша» 1 щ О приветом! Ваш земляк Н. Балашов, урояшнец Б-Илатовекогц сельсовета.