Голос колхозника. 1944 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

о ПРОВЕДЕНИИ ФРОНТОВОГО ДВУХДЕКАДНИКА ПОУБОРКЕ И СДАЧЕ КАРТОФЕЛЯ И ОВОЩЕЙ ГОСУДАРСТВУ Постановление неполнома Орловского областного Совета даяутатов трудящихся и бюро обнома ВКП(б) от 9 октя(^я 1944 года Исполком областного Со1сто дсяутатов тр]гд|щи 1 ся и бюро Обкома ВКП(б) считают. Что уборка н вывоака госу ларству картофеля и овоще! но ра!оМи области не раз вернуты и нроходят совершенно неудовлетворительно, тогда как до наступления осенних заморозков Остался крайне ограниченны!' срок. Придавал исключительно важное значение своевременному н полному проведению заготовок овощей и картофеля для «набхеяия Красно! Армии и населения горрдов и обеспечения нухд спирте вой и крахмало-паТочноИ промышлеяюстн, считать, что | выполнение плана заготовоя картофеля и овоще! являет ' ся для всех районов иеотлохямм и центральным делом Облисполком и бюро обкома ВКГ1(б) ПОСТАНОВ ЛЯЮТ: 1. В целях ликвидации серьезного отстававня по убор> КС и заготовкам картофеля н овощей, провести, начиная с б октября сего года, фронтовой двухдекадник по убор* ке и сдаче государству картофеля н овоще! во всех колхозах, совхозах, подсобных хозяйствах предприятий и учреждений, приусадебных участках колхозников, инди­ видуальных и коллективных огородах рабочих и-служа' щих области. 2. Утвердить ежедневное задание и сроки окончания сдаЧи картофеля и овощей государству по районам и Обязать секретарей райяоноЛ ВКГ1(б) и председлтелей райисполкомов довести яти аадяаня а 9 каждого колхоза, совхоза, подсобного Хозяйства м обеспечить своеяремен- иое выполнение обязательста па сдаче картофеля госу­ дарству колхоаяикзма, сдмноличникаця, рабочвии н слу­ жащими. . 3 Обязать аекретараЯ райконоа ВКГЦб) и председа­ телей райисполкомов в каждом колхоае н'еаахолр выде­ лить и зацепить для вмжозка картофеля и ороще! на заготовительные пувктм потребмое количество, левидей коров колхозов й АИЧЯОГО поАВзавзяия волХрдников, 3 также ручные тележви. ^ . 4. Обязать упалазрЮмазг г. Филячянпа ж (Р.айонных уполномоченных наркомата заготовок, те^йледоонеЩ- трест—тов. Кабанова» ресглазплодоовощь-ттов. Кенвяса рева, облиотребсоюл—тон. Воробьева, спвртотрЛст-т^тцв. Бородулина и другие взготовительные «ргввы о(ее««йи 1 ть бесперебойную хруглосуточную приемку овощей н кар тофеля на Заготовительвш пунктах, не допуская простоя транспорта, , ■ 5. В целях облегчения колховвикаи, рабочим и слу­ жащим выполнеяиЛ свон^ обяявтсльстя по сдаче карто­ феля государству, оаязагв обляотребсоюа-птев^ Воробье ва организовать не по'вдяее б октября сего года приемку от них картофеля на складах и я лавках сельпо и обеспе­ чить сохранность принятого картофеля. 6. Обязать секретарей райкомов партии н председа телей райисполкомов ежедневно докладывать обкому и облисполкому о хода выполнения ежедяеявыя заданий пс сдаче картофеля и овощей. '• 7. Редактору газеты «Орловская праяда* тов. Батову т каждом номере газеты освещать Ход фрвнтоваго двух декадника по районам, Колхозам, совхозам и подсобным хозяйствам. 8, Бюро .обкома ВКП(б) и облнепелком врияываЮ7 нсех колхозников, колхозниц, рабочнх н работниц совхз зов, подсобных хозяйств своей ударной работой по-фров- товому провести уборМу вартофеля, овощей м сдачу и« государству, включиться в социалистическое соревнова­ ние за выполнение и перевыполнение норм выработки г досрочное выполнение обязательств.перед государством. Секретарь об «ма В!Ш(б) 3<к. яр?дсрдатмя иезтак/м И. ИГНАТОВ: ' сблсо'йетахепутатовтрудящя^сг. ■ И. СУВЕРИН. От Советского Информбюро Из еператйвиоисводни за 6 октября -"-А. Колхозницы патриогкн села Иоп^'ек», Велико-Кряконсхоп района. Полтавское об,.астн. Мария Павловна и Ульчиа Михан .човна 1:елснра^, вегрг-ждевные орденами Отечестпениои виввы за спасение боевого знамени 2-ГО танкового полка. тип.' Фото г. Угрнновича. ____________________ Фотохроника _________ --------- ФМ /Л 01098 Дблгорухехо, тхпогрзфх* гьзвтн «Голосхолхозн1«»> Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта, результате успешно проведенной д е ­ сантной операции на остров САРЕМА (ЭЗЕЛЬ), вломили сопротивление про­ тивника и захватили в восточной части острова плацдарм шириной по фронту 41) километров и ь глубину на 25 Ки­ лометров, Заняв при этом более 80 на­ селенных пунктов, среди которых круп­ ные населенные пункты ЭРИССАРЕ, ПАЙДЕ, ВЯЛТА, Р.ШНАКЮЛА, КУ­ НИНГУСТЕ, ТАГАВЕРК. РИДАЛА. МУСТЛА. САРЕ, ПАММАНА, МЕТ- еКЮЛА, КАРЬЯ, ПЯРСАМА, РЯАГИ, РАТЛА, КЫННУ, КОКСИ, КАХТЛА. Севернее и северо-западнее румынс­ кого города АРАД наши войска переш­ ли румыно-венгерскую границу и, сло­ мив сопротивление немецко-венгерских во’*ск, овладели на территории Венгрии городом н крупной железнодорожной ( ывциеИ ДЬЮЛА, городом н железно- хлрожнын уялом КЕТЕДЬХОЗА, горо- юм и железнодорожным узлом МАКО, городом БАСТТОНЯ, з также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населен­ ные пункты УГРА, ЖАДАНЬ, ГЕСТ, ДЬЮЛАВАРИ, ЕЛЕК, НЛДЬ-КАМА- РАШ, НАДЬ—АЛМАШ, КЕВЕРМЕШ, ДОМБИРАТОШ, КУНАГОТА, МАДЬ- ЯРБАНХЕДЬЕШ, ВЕГЕДЬ-ХОЗА, МЕЗ- I ЕХЕДЬЕШ. П11ТВАРОШ. ЧАНАДПАЛО ' ТА, КПРАЛЬХЕДЬЕШ, АПАТФАЛВА. На территории Югославии севернее города ПЕТРОВГРАДА наши войска с боями заняли населенные пункты ВОЙ- ВОДА, СТЕПА, РУСКОСЕЛО. НОВ.\ ЦРНЯ, ТОРДА, КУМАНЕ, НОВИ БЕ- ЧЬЙ. Юго-западнее румынского города ТУРНУ—СЕВЕРИН наши войска, д е й с т ­ вуя совместно с частями народно-осво­ бодительной армии Югославии, з а н я л м на Югославской территории населенные ЦРНОЙКА. ЛУКЕ, ЛАГУБИЦА, ШАРБАНОВ а Ц, МЕТОВ- НИЦА, ГАМЗИГРАД, ЛУБНИЦА, ГРЛП- ЛИШКЕ, ЛЕНОВАЦ. ГРБОВАЦ, БАЧ е - ВПЦА, ЗАГРА ДА. БОРОВ.\Ц, ВРБЦЦл, МАЛЫЙ, ИЗВОР. Наши войска совмест­ но с Частями народно освободительной армии Югославии окружили значитель- немецких войск в районах МИЛ.МЮВЛЦ. КЛОКОЧЕВлЦ, ЗАЕЧлр и вели успешные бои в по их уничтоже­ нию. На других участках фронга -бои ме­ стного значения и поиски разведчиков. За 5 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 90 Немец­ ких танков. В воздушных боях зенитной артиллерии сбито 7 противника. и огнем самолетов Колхозная деревня поднимает знамя предоктябрьского соревнования З А ДО С ТО Й Н УЮ ВС Т РЕЧ У З Н А М Е Н А Т Е Л Ь Н О Й Д А Т Ы Воодушшенвыв блестящвиз пойедзпл взш^й доблестной Брзс 1 а 1 .лрлзя. юлхозняка сзльдвззртеля _«14 дет Олтяб рл>, Грнзлолеюго сельсовета, дрвлзгают 1 се усилвя к <еву, чтобы оиэзть больше помощи фровггуI тем сзмым ускорять рзчгром невавястного врага, ё текущем году, благодаря само- отверхенвому труду колхозак- ков, артель добклась значктель- вых }салхэв. Ухе сейчас в освевнои полвостью заковчевы все рабетн сельскохоэя1ствевно- го годв. Зервовые былв убравы раньше срока в уже волвостью обмолочены. Урожай опэался аамввго больше планового. лмсь работБикх живстноводчес- квх форм. Годовой план разви­ тия животноводства выполяев по Кру пнему рогатому скоту на 140 процентов, по евцчм и ко­ зам—на 130 процентов. В ар- телм еще не было ни одного случая падежа. Уже сейчас животноводческие поиещения оолностью готовы к зимовке. Поголовье с мзбытком обеспече но кормами. Сделаао много. Но мы ве остааавливаемся ва достигиу- том. Добмтьея ещо лучших проиэводствеввых успехов,дать стране м фронту больше сель- сиохозяйствеавых продуктов- под такам лозунгом проходят сейчас все работы в колхозе. Сев озвных проведен в наилуч шие агротехввческие сроки. Сень гектаров засеяно сверх плана. Поля озимых посевов покрылись сплошвым темноае- леаыи ковром всходов. План .зяблевой вспашки выполнен уже наиоловяву. Напахоте ус­ пешно исполь.зуются 2 колхоз­ ных бычка. Все сахари цере- ■ыаолияют нормы вырсбэтки. Встречая 27-ю годовшлву В'ЛлБого Октября, КОЛхОЗНККВ взяли на себя новые обязатель етьа в соревновании с еоседнин колхозом «Красная Сосна", Распространяя опыт иередови цзнтяеров ь помощь освобож-'. уплотняя рабочий день, районам от немгдзсй ““ ршили еще ьыше поднять ' производительность труда. Обя­ зуемся ьзиет зяби за 8 оачн 1 Ьв самые бдижайшие дня. /Кинотне- воды колхоза д.тли слово сохра- пить весь молодняк. Выполне­ ние этих обя.зательств аояяолвт намуспешно завершить сель скохозяйстеенный год, завое­ вать первеаство в предоктябрь­ скоморевяовзнии. В. Рыбгиов, председатель колхоза „14 лет Октября", Грыз­ ловского сельсовета. Выполнеане планов хлебоза­ готовок—первай заповедь, не­ преложный закон каждого кол­ хоза. Поэтому вывозке зерна государству мы уделяем особое вавманне. Была создана специ­ альная транспортнал бригада, которую возглавил старатель­ ный колхозник 1Е и. Рыбакол. Аабрхгадой закрепиан 3 пары лошадей. Хлбе, вывозился круг­ лые сутвв, В результате этого, артель доср')Чзо огаравила ва •загэтпуньт 1.')0 центнеров зер- ча, тем самым полностью вы- чолвиа обязатбльзы! плаз. 5{юме п г о , 130 цеатнеров сДаао в фэвд обороаы и Ю я генным ткз/ЦйЦлв. Артель вывезла 60 вудов черна в счет натуроплаты за работы МГО в 1845 году. Ва вывозке хлеба особенно ттлячи.ти^'Ь молодые возчики В. Сорокин и М. Тимохина. Они вывозили 33 девь ва 2—3 центнера больше, чем это по 1 агалось по з»данию.Кчлхоз ва иного рз 1 'ьшв срока закончил {борку и сдачу государству картофеля. Высоких показателей доба- Обязательство пахарей Колхоз имени Молотова, Братовщинского сельсовета, перевыполнил план сева озимых. Сейчас в полном Разгаре вспашка зяби. К Этой работе здесь тщатель­ но Подготовились! провери­ ли плуги, отточили лемеха. Неисправности были немед­ ленно устранены. Как и на осеннем севе об­ разцы в труде показывает молодой пахарь В. Кочетков. Не отстает о г пего и В.* Скуридин Их выработка го- стоВляет не менее 120 -1 4 0 процентов дневного задания. Подростки соревнуются за высокое качество работ. Включившись в предоктя­ брьское соревнование, паха­ ри взяли обязательство еже• днсвно вспахивать по полто­ ра гектара. Это даст во.ч- можность колхозу закончить взмет зяби раньше срока. В. Яковлев, Ответственный редактор П.П. ХОРЬКОВ. Елецкий учительский институт продолжает н а б о р с т у д е н т о в на 11 <|'}готов 11 те.- 1 Ы 1 оа отделр- В1Г.‘ ннгтитута И)^инима|(^т<^ брз экза.чриоп лица, нцршщар ойразтишир не ниже девяти клаеиов сред- вгй школы. П 11111 шты 1 >на подготовитель I ное отделение пользут-ся , ьсрчн нрана.'зи студентов ин- ' егшута. Занв.тения с документ.^ми направлять по ад])есу: г. Елец, улица .Чеимиа, 83. ДИРЕКЦИЯ. Народным судом Долгору­ ковского раПЛца позбу.кчрно судебное ирокаволетно о раз­ воде супругов Коноваловых, прожинаняцнх в Теилинском сельсовете. ТирхЖ1800 вКЗ,