Голос колхозника. 1944 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

»в1вв 0ртяа»Цв1 Н8Ц10Н»1Ь- нов аартич) креаче, чем когда аабо. В коше язренивн пред­ лагается: «После прочтевия это пи''Ы 1 : уничтожять>. Такмм об­ разам с видно, что все, .0 чем гитлеровцы рачее сообщали в печати в по рад'ло о событиях 20 июляб'по т)лько дымевоЯ заве- соЯ. БолтовнеЯ о «маленькой куч­ ке заговорщиков» Гитлер я его сподручные пытались замазать ржавчаву, раз'едающую фк- шистскоЯ ор^'аввэм. Они стре­ милась скрыть истинные разно ры веутреявего кризиса, охва­ тившего Германию и убедить солдат м офзпчров, что немец­ кая армтя яьобы попрежнему едина. 3>хвачевное нашими воРсвами секретное письмо предназначено д‘'я ^Заого кру га фашчстских чавозвикоч и (Окончание) поэтому пенного приоткрывает хстянное. положение дела. Эго письмо свидетельствует о том, что гитлеровцы теперь уже не доверяют армии и ее генералам. Если бы ала речь о дсйлви- тельно небольшой кучке пре дателеЯ», то не из-за ч'го и огород городить. Гитлер не случайно предостерегает своих гаулейтеров об опасности п)- строення власти в руках армии 1 генералов. Главари фашнст- своЯ шаЯии надят в генералах е офицерах ненадежных, опасных людей, которых надо остерегаться и при гсрво” уд^'б ном случав убрать. 1!‘'е зг ' по­ этому Гитлер ср длагае? га- улеЯтераи «в врьтнческие ми­ нуты» отстранять ог власти генералов и ''рать в свои руки все бразды уар-члення. Комсомольске -молодежная транспортная бригада Закончив убооВу всех ко О СОВЕТОКО-ФИНСНИХ ПТНОШНЕКЯХ 25 августа финсю.Я Посланник в Стокгольме г. Грнппенберг вручил советскому Посланнику А. М. Ко.тлонтай следующее ааяв- линие финского министра иностранных дел г. Энкеля; лосозлч культур», колхозники СсльскоТозяйстс.^нной артели «Новая «изль“, В Каэинско- го сельсовета,, полным хо­ дом развернули ’ обмоЛот хлебов. На Колхозном току круглые сутки стучат цепы, визжит молоти .ьная машина. Прямо с тока хлеб вывозит ся не ссыпной пункт „Загот зе," в счет об.чЗаЛельнмХ и ставок, в кОл_ 33 ра зго ­ релось горячее соревнона »ие за досрочное випс а. ние хлСбопогтавоК государ­ ству. Застрельщиками е »'0 выступил колхозя-ч Ком- сомольск^.,. организацоя. И . числа комсомольцев и пере дозой несо чзной молодежи зд .с ь создана спецкальнаЯ траи^аортная бригада. З а нею ь. срепили тягло и необ Письмо брат 1меы честь довести до Вашего сведения, что президент» .одимыи транспорт, гчково | а но ] Ф инской республики и Финское Правительство уполномочили ми-)дит бригадой г»к^.» 1 . .а о ь о всегда имеет необходимый инструмент для ремонта по­ возок и сбруи в дороге. Боженов и все члепч бри­ гады строго следят за Тем, чтобы не допустить ни ма­ лейшей потери зерна при погрузке, в пути и выг­ рузке. Работают молодые тран­ спортники по-фрс т -эму, нагружают и разгт гжт- г обоз значительно рвН 1 Ш устанозлегч ;г ерем ни. Хор ший уход . • лоша­ дьми. правил.' 'ое г спользо . вание тра. 1 сп... 1 ' дали Воз 1 можность бр. 1 адс ьжеднев но перевыполняи. графил вывозки ХА“бопост .вки. На трех —четыр по-в'^дах чле- вь. бригады еж дкевно вы возвг иа ссып .ой пук 1 на рь .ст ЯНИН ' километ-) Здравствуй дорогой бр Павел Семенович! Прими горячий привел фронта Великой Огече* венной войны. Спешу литься своими боевыми лами. Сам помнишь когда уходил на фронт, мать Д®‘ мне наказ: ГО' идешь защи 1 ^а 1 Будь бесстраше” боях за свое 0 ‘| -Т ы Родину, храбр в чес'во. а’ матери я выполяМ непло о г1в Хочу хвалитИ но скажу, что во всех б'’л с врагом, Т 1 которых а.»иш \ось учаъствовять, ни разу ве дрггнул не Н б жал назад. Вместе со сз'’ нпстра Ф инской респуб шки вСтокгольме г-на Гриппенберга ч^е* Ваше посредство обратиться к Сопетско.му Правительству с просьбой, чтобы Москва приняла финскую правитзльотвенлую "елегадию, чтоб»! договориться о перемирии и.лн заключении мира, ..ли о том и другом, между Финляндией и Советоким Союзом". Кроме того, г. Грнппенберг передал А. М. Коллонтай вер­ бальную ноту, в которой было сказано, что президент Финской ре­ спублики ,17 августа заявил фельдмаршалу Кейтель, который посе­ тил его по поручению германского рейхсканцлера, что он не счи­ тает себя связанным тем соглашением, которы.м прежний прези­ дент Рюти обязался в отношении германского правительства". В связи с этим Советское Правительство поручил^ А. М. Коллонтай передать 29 августа финскому правительству слс. , щее: «Советское Правительство может принять делегацию ши око- го правительства лишь и случав принятия Финоким Ппав..тельст- вом следующего предварительного условия: Финское Правительство должно публично зая5 что оно разрывает отношения с Германией, что оно пред'язляе ' р.^'нии требование о выводе Германией вооруженных сил из ш. - 1 ^»щипв‘ течение 2-х недель со дня принятия финским правительотз. ' нас­ тоящего предлрщения Советского Правительства и во ведк^.я слу-{ чае не позже 15 сентября с. г. и что если Германия не выведет своих вооруженных силе указанный срок из Финляндии, то не­ мецкие вооруженные силы будут разоружены н переданы союзни­ кам в качестве военнопленных. Если финское Правительство вьтолнят настоящее предваритель­ ное условие, то Советское Правительство согласно принять в Моск­ ве делегацию Фииекого Правительства для переговоров о лереми- рвн или о мире, иди о том и другом вместе". При этом г. Гриппенбергу было сообщено, что настоящий ответ Соеетского Правите.чьства согласован с Английским Правительством и не встретил каких-либо замечаний со стороны Правительства США. 2-го сентября г. Гриппенберг передал А. М. Коллонтай обраще­ ние финского президента Маинергейма. В этом обращении финский президент заявляет, что Финское Правительство еще до передачи ответа на предварительное условие Советского Правительстга пред­ лагает, чтобы Финляндия сама провела в жизнь добровольную эва­ куацию или пятерннрование германских войск на одной (южной) части финской территории. Кроме того, в обращении финского пре­ зидента' предлагается на определенной (южной) части фронта прер­ вать военные действия и отвести на этой части фронта финские войска на советско-финскую границу 1940 года, соответственно пе­ редвинув также советекие войска на эту линию. В дополнение к этому г. Гриппенберг заявил, что требуемое Со­ ветским Правительством заявление Финского Правительства о раз­ рыве с Германией будет сделано после получения от Советского Правительства ответа на обращение финского президента. Кроме того, г. Гриппенберг заявил, что финны готовы принять участие также в операцпп по предлагаемому разоружению немецких войск я северной части Финляндии,но хотят договориться в Москве о коор­ динации и помощи в этом деле с советским военным командованием. На последнее финское заявление Советское Правнтельстводало ответ 3 сентября. В этом ответе сказано, что Советское Прави­ тельство настаивает на принятии Фннски.ч Правительством указан­ ного выше предварительного условия, а именно: Финское Правн- то.чьство должно публично заявить, что оно разрывает отношения с Германией и требует вывода немецких войок из пределов Фин­ ляндии не позже 15 сентября, причем в случае невывода гермагс- кнх войск из Фин.тяндни в установленный срок немецкие войс: будут разоружены и иереданы союзникам в качестве военноплен­ ных. В советском ответе сказано также, что если Германия не выведет своих войск из Финляндии до 15 сентября, то Советское Правительство согласно оказать помощь финской армии в деле ра­ зоружения немецинх вооруженных сил. При этом Советское Прави­ тельство согласилось на то, чтобы прекратить военные действия ИЯ предложенной Финским Правительством южной части фрон­ та, если Финское Правительство выполнит указанное выше предва­ рительное условие. Советское Правительство высказалось за то, что все остальные вопросы должны быть разрешены во время пе­ реговоров о перемирии. Информбюро Нарноминдела СССР . органи.чдции . сМСОМОЛЬС*’ГЙ тов. Боженов. Молодые "равспортнкки хс, ошо лаботятся о лоша­ дях. По Дороге На 'сы.пной пункт они останавли ют лошадей для подХормХи, з в это время осматривают г.о- волки. Комсомольско мОло- |ми боевыми товарищами всегда стр. ллЮсь как мо#'*| оольше у н ч . о~ать фри 1 ' —откх к р 'ч а ых т»з 1 ер>'‘’] чс ' веЧкОтиа. 1 ,р а в ‘тельс 1 во высо"] оценило мои 'чс^уги . ьозчихп ДОв^ави.кИ I лое''ые Д-^ государ—3 чы1 склад , 5 тмвчепы правите' с»вен ямд наградами. В дном жестоком бо) 3 ;б. (ЯЬ дг центие^^ .а ен '1 по грл ческол. о „ е й имес С на государ'‘- з чы1 28*'0 пудов добротдого вер на. Комссмо. ьцы и моло X) бр лн тр па II у1' сС ст |]( р« С1. У< с» Н( Д1 дежь реши.' К 15 сентября ^ немцами я Оыл рай®' полностью рыиолнить план,После краткэвременного л* хлебопос.ив , несколько 3 ^ центнеров вь.везти в фонд] дежнкй обоз -;е задержива-:^ ной д I ется в пути из-за поломок | В. Хромых. и неисправностей. Бригада! П е р е в ы п о л н и л и п л а н н е д о с б о р а Немало центнеров меда со своей пасеки получила в нынещием го­ ду Сбльскохоз.гГст венная артель «Красный Коломеяец", Жернов- СЕОГО сельсопьта, !где предоеда-1 телем правления П. И. Батырев. Медосбор от каждой пчелосемьи составил более 70 килограммов. Колхозни-^э . выдано на каж­ дый трудодень по 200 граммов меда. Колхозный пчеловод Иван Дмитриевич Маликин получит за перевыполпенйя плана медо- сборя дополнительную оплату. О запрещ 1 нн продажи меба колхоааии, шюзн 1 <ками о еди:;огичныи 1 крзстьянснами юаяйстаамн Оркоаской области Решение Исполнительнсго Комитета Орловского Областного Совета депутатов трудящихся от 13 августа 1944 года № 1493 К СОВЕТСКО-ФИНСКИМ ОТНОШЕНИЯМ 1. в ночь на 4 сентября Финское Правительство сделало заявление по радио, в котором сообщило, что Финляндия приняла выдвинутое Советским Правительством предварительное условие о разрыве отношевнН с Германией и о выводе германских войск из фнвляндии не позднее 15 сентября. 2. Одаовремеано с ззявленнем Финского Правительства о принятии Советского предварительного условия, финское воевяое Главяокомандоввцие оА'явию о прекращения военных действий на всем участке расположения финских войск с 8 часов утра 4 сентября. 3. В связи с принятием Финским Правительством предвари­ тельного условия Советского Правительства, Советское Верховное Кенавдоваяие приказало прекратить воеяные действия на участке расположения финских войск с 8 часов утра 5 сентября. В Соответствии с пос'"а- новлениэм Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 24 сентября 1943 года за № 1040 и в целях пресече­ ния и предупреждения фак­ тов преступного разбазари* ВаИия хлеба, предназначен­ ного для сдаЧи государству, Исполнительнг.й Комитет Орловского об астпоГо Со­ вета депутатов трудящихся РЕШАЕТ: 1. Воспретить колхозам, элхозникам и единоличным крес гьянским Хозяйствам продажу и обмен зерна, му­ ки и печеного хлеба впредь до выполнения ими плана сдачи хлеба государству. 2. Устаноьить, что прода­ жа колхозами, ко.Мозниками и единоличными крестьян­ скими Хозяйствами хлеба мо­ жет производиться только с разрешения Совнаркома Сою­ за ССР после Выполнения по области в целом установ­ ленного плана сдачи зерна, возврата ссуд,сдачи в хлеб­ ный фонд Красной Армии, госпитале я вернулся в Свою Час ч> принял командование баТ* л. ояом. .8 своем первом возвращению из госпита'' боЮ я со своим б»тальояо'^| умело форсиросал реку З»' падный Буг, являющуюся 8* шей государственной гр* ницей с Польшей. За про1< ленную при этом доблес и мужество кОмандовзВ"' соединения представило ИЯ к награждению ордея^ч Красного Зиамбни и к п’’’* сроению звания Героя С СКОРО Союза с вруЧени^^ ордена Ленина и мед*'* «Золотая звезда". ДаЮ слово еще крея‘* X III о; II с II с 3 в бить ненавистных бивдитОв. Прошу немец'' А перед ат> натуроплаты за работы МТС, а также засыпки кол­ хозами семенного и мини мального фуражного фондов. ( 3. Обязать председателей Исполком«,в райсоветов д ен у татов трудящихся устано­ вить наблюдение за выпол­ нением настоящего решения и через органы прокурату­ ры и милиции привлекать председателей колхозов и других должяослгныХлиц, на­ рушающих настоящее поста­ новление, к судебной ответ­ ственности. Колхозников и единолич­ ников, виновных в незакон­ ной торговле Хлебом, в пер­ вый р а з подвергать штрафу до 3"0 рублей, при повтор- нотл нарушении привлекать к судебной ответственности а незаконно продаваемые продукты отбирать и пере­ давать органам Наркомата. 4. Настоящее обязатель­ ное решение вступает в силу с момента его опубликова- односельчанам привет и | желания — самоотвераеЯ"м трудиться для быстрейш®*^' разгрома врага. Твой брат Иван ДешШ* Из зала суда Раштеяи хлеба на'!азаны В сельхезартели „Нвпоб* димый Октябрь", В-ЛомовеЦ'! о»»»еппетя. аявелгюШ*^’ 1 Кого се.'^сов а, за едуют' ю:' м Жданов Ф. Т., дежУЕ ная потоку ЖильЧенКо А.I ■ и колхозники Клинни*'’* Д . Д. И К аин Н иксв X. Т. пр'’’ извели ночью кражу зерн»^ колхозного тока. Воры арестованы. На-днях наро-* ный суд ДолгоруковскоГ^ района рассмотрел их Ти * И приговорил Жданова Ф- ’ Клинникова Д . Д . и КляЯ № 01086 ния в „Орловской правде Председатель Исполкома Орловского 0 б.* 1 совета депутатов трудшдмхсв ПЛЕХАНОВ. Секретарь Исполкома Орловского Облсовета депратов трудящихся САВНУН. гоДУ никова X. Т. к одному лишения свободы и Жи-ля" ченЕо А. П. к одному гоДУ исправительНо трудовых Р®' бот. Воры заключены поД [ стражу. Е, ПарфезоЭ) народный судья- Ответственный редактор I П.П. ХОРЬКОВ. Додгоруюво. тааографаа газеты «Годце ьодхозянкаУ Тираж 1800 вБ’'