Голос колхозника. 1943 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

голос КОЛХОЗНИКА ■'»р № 63 (1481) П Р И К А З ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО 7 иоября 1943 Гм № 309 Т()Ьарищи красноармейцы и крас* их войск под Сталинградом, надло- *мили боевой дух немецкой армни- нофлотцы. сержанты, офицеры и генерахы, партизаны и пар и инки1 Трудящиеся Советского Союза! От имени Советского Правитель­ ства и нашей большевистской пар­ тии приветствую и поздравляю Вас с 26-ой годовщиной Великой Ок­ тябрьской Социалистической Ре­ волюции. ДвадЦАть шестую годовщину на­ шей великой социалистической ре­ волюции мы празднуем в дни слав­ ных побед Красной Армен над вра­ гами нашей Отчизны. Уж е более двух лет ведет наш вкрод освободительную войну про­ тив яемсцко-фашистских поработи­ телей. Год назад наша Родина пе­ реживала тяжелые дин. Браг^ за­ хватил у нас к тому времени боль­ шую территорию. Миллионы совет­ ских людей изнывали в немецкой неволе. Вражеские орды рвались к Волге для обхода Москвы с вое го ка, осаждали подступы к Закав­ казью. Но Красная Армия грудью своей нреградила путь врагу. На­ ши войска остановили иноземные разбойничьи орды, а затем, разбив их под Сталинградом, стремитель­ но погнали их на запад. С тех пор Красная Армия неизменно держит в своих руках инициативу военных действий. Зимой 1942 —43 гг. наши доб­ лестные войска разбили отборные армии немцев, итальянцев, румын, венгров, перебили и пленили свы­ ше миллиона вражеских солдат и офицеров и освободили огромную Теперь немцы, как огня, боятся ок ружения и при угрозе обхода их нашими войсками бегут, бросая на по\е боя свою технику и раненых солдат. В наступательных боях истекше­ го года наши войска обогатились опытом ведения современной войны. Наши офицеры и генералы умело руководят войсками, успешно овла­ девают исскуством вождении войск Красная Армия стала самой мощ­ ной и закаленной современной ар­ мией. Победы Красной Армии еще бо­ лее укрепили международное 1юло- Жение Советского Союза. Настунле ние нашей армии было поддержано боевыми действиями союзных войск в Северной Африке, на итальянских островах и на юге Италии. Авиация наших союзников подвергла серь­ езным бомбардировкам промышлен­ ные центры Германии Нет сомне­ ния в том. Что удары Красной Ар­ мии по немецким войскам с восто­ ка, поддержанные ударами основ­ ных сил союзников с запада Г. Москва да еще больших усилий и новых подвигов. Товарищи красноармейцы и крас­ нофлотцы, сержанты, Офицеры и генерал!»!, партизаны и партизанки! В великих битвах с заклятым вра­ гом пы одср.т.али крупные победы, покрыв боевые знамена Красной Армии и Военно-Морского Флота неувядаемой славой. Красная Ар­ мия и Военно-Морской Флот имеют теперь все воз.можностн для то!'о, чтобы к блн.кайшее время полно­ стью очистить советскую зельлМ от немецких захватчиков. Во имя победы нашей Родины над немецко-^аашистскпми изверга­ ми ПРИКАЗЫВАЮ: 1. Всему рядовому и сержантско­ му составу—неустанно совершен­ ствовать сное боевое мастерство, строжайше выполнять требования уставов и наставлений, приказы командиров и начальников, всегда и повсюду соблюдать образ.^овый порядок, крепкую дисциплину и вы­ сокую Организованность. 2. Офицерам и генералам всех I родов войск — совершенствовать ведут к сокрушению военной мощи гитлеровской Германии и к полной победе антигитлеровской коалиции Красная Армия не могла бы одержать великих побед этого года без всенародной помощи фронту Советский народ отдает все силы на поддержку своей арлтии. Нес кончаемым потоком движутся па фронт вооружение, боеприпа<^ы, продовольствие, снаряжение. Урал 1*, при I управление войсками на поле боя и II м<мии ■ территорию площадью до полуми-1 и Кузбасс, Москва и Поволжье, ЛАИОНЗ квадратных километров. 'Ленинград и Баку, Казахстан и Уз- Летом 1 9 ^ года Красная Армия бекиетан, Грузия и Армения, все нанесла врагу новый сокрушитель- наши республики и области стали ный удар. Наши войска в течение могучим арсеналом Красной Армии, нескольких дней ликвидировали лет-^Советский народ успешно восста- нее наступление немцев и тем по- нааливает отвоеванные от врага хоронили гитлерввекий план раз- промышленные и сельскохозяйст- гроыа основных сил Красной Ар- венные районы, пускает в ход фа- мин и обхода Москвы со стороны крикп, заводы, шахты и железные Орла—-Курска. Более того. Крас-1 дороги, возрождает совхозы и кол яая Армия сама перешла в реши- хозы, обращает ресурсы освобож- телЬное наступление, взломала мощ- денных районов на службу фронту, ные оборонительные полосы про-| Наши успехи действительно ве- тивннка и в течение трех месяцев дики. Но было бы наивно успокаи- отброенла его на запад местами на ваться на достигнутых успехах. 400—450 километров. За время Ныне, когда Красная Армия бьет летней кампании наши войска из- врага за Днепром и пробивается к гнали врага с левобережной Украй- западным границам нашей страны, ны, из Донбасса, Тамани, Орловщи- бы \о бы особенно опасным предать- ны, Смоленшияы, вступили в пра- благодушию, самоуспокоенности вобережную Украину, овладе/и сто- недооценить серьезных труднос- Аицей Советской Украины—Киевом, предстоящей борьбы. Теперь вступили в Белоруссию, заняли враг с особым остервением будет подступы к Крыму, освободили драться за мнждый клочок захва- свыше 160 городов и более 38.000 ценной им территории, ибо каждый населенных пунктов. шаг нашей армии вперед приближа- Красная Армия отвоевала у нем- расплаты с немцами за их цев за истекший год почти */* на- адодеяния, совершенные ими на шей земли, захваченной ранее нем- „дшей земле, цами, и вызволила из-под немецко-^ Борьба за окончательную победу го ига десятки миллионов совет- немецко-фашистскими захват- скид людей. 'чиками потребует от армии и наро- З а истекишй год немцы потеряли на советско-германском фронте свы-| ше 4-х миллионов солдат и офице*. роа, из них не менее 1.800.0и0 убитыми. I На советско германском фронте взаи.модснствие, зсех родов войск, прочно аакреилять успехи наступ­ ления, стремительно преследовать в иска противника, быстрее подтя­ гивать тылы, смелее исно.льзовать резервы для новых ударов. 3. Всей Красной Армии—смело и решительно взламывать вражес­ кую оборону, день и ноЧь пресле­ довать врага, не давая ему закрен- лятся на про.чежуточных рубежах, умелым II смелым маневро.м резать коммуникации врага, окружать и дробить его войска, уничтожать и захватывать живую си-\у и технику противника. 4. Партизана.м п партизанкам—под нимать советских лЮдей на воору- жгнную борьбу против немцев, все мерно усиливать помощь наступаю щей Красной Армии, громить тылы штабы врага, спасать советских людей от истребления и угона их на каторгу в Германию, беспощад­ но уничтожать немецко-фашистских мерзавцев! Воины Красной Армии, партиза­ ны и партизанки! Вперед, за пол­ ный разгром немецко-фашистских захватчиков! Да здравствует 26 годовщина Ве­ ликой Октябрьской Социалистичес­ кой Революции! Да здравствует наша победонос­ ная Красная Армия! Да здранствует наш победонос­ ный Военно-Морской Флот Да здравствуют наши отважные партизаны и партизанки Да здравствует наша неликая Ро­ дина! Мщение и смерть немецко фа­ шистским захватчикам. Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Сою 2 а И, СТАЛИН. ________ 1ЛХ’\ХХХЧЧХ>ХХЧХЧЧЧХХЧХ%__________ __ . Вдохновленные докладом вождя с получением газет с докладом взшли бесславный конец отборные Председате.чя Государственного кадровые дивизии немецко-фашист- Комитета Обороны товарища Ста- скоИ армии. Вместе с ними навсег- лина в Стегаловской МТС состоя- да похоронены гитлеровские планы ся митинг. Текст доклада зачитал зав(^евания мира и порабощения секрэтарь партийной организации народов ,тов. Ермаков. *Поавда. немецкая армия и сейчас После читки слово взял директор за каж- МТС тов. Федоров. Он сказал. Доклад товарища Сталина наши сердца радость и дерется упорно, цепляясь дый рубел . Но поражеяия.пояесен-' ные немцами со времеяи разгром я в н о о у в уверенность в скорой победе над врагом. Успехи наступающей Крас­ ной Армии обязывают нас трудить­ ся еще напряженнее. Мы должны работать так, чтобы оправдать благодарность великого вождя. В единодушно принятых обяза­ тельствах коллектив МТС решил до 1 января закончить ремонт '1ракто* ров и сельхозмашин. Ог Сзветекого Информбюро из ОПЕРАТИВКОЙ СВОДКИ ЗА 8 НОЯБРЯ В течение 8 ноября . войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая развивать успешное наступление, ов.ладели районными центрами Ки­ евской области МАКА’.ОВ, БЫШКВ, ОБУХОВ, а также заняли более 60 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пунк­ ты П'РНЛШПаОЛЬ, ЛЮБЫДВА, ВО- РОПАКВКА, ФГИЕВ1ГШ, ОЦПТКЛЬ, ИШБЕЯОР, БКРКСТЯНКА, ФПЛШШО- В1Р111, НОВАЯ ГРЕБЛЯ, АНДРЕЕВНА, ЛИНОВКА, КОПЫЛЧН, М0ТЫЖ1Ш, ЮРОВ, ФАСОВАН, ЯСНОГОРОДКА, »М0- СТПЩЕ ЧЕРНОГОРОДКА, дропшци, Ф.АСТ0ВЕЦ, МАРМШОВКА 1-я и *2-Я| КСАВЕР08КА, КОДАКИ. БАРАХТЫ, тОЛЫНеЯ и МАЛАЯ ВПЛЫНАИКА, ТРИП11.Г1Я и железнодорожные стан­ ции -ТРИЛЕСЫ. КОЖАНКА На КьРЧКНСК *М полуострове на­ ши войска, отбивая контратаки про­ тивника. продолжали вести бон по расширению плацдармов в прежних районах. В районе западнее и юго-запад­ нее города иЕ№ЛЬ наши войска прэдзАжали вести бои местного значения, в ходе которых улучшили свои позиции. В течение 7 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничто­ жили 24 немецких танка В воздуш­ ных боях и огнем, зенитной артил­ лерии сбито 1а самолетов против­ ника. —- Потери немецв и наши трофеи под Киевом Вой ха 1 -го УКР а И й СКОГО фронта и бояхД>а КИЕВ с а по О ноября разбили: 0 ^ 75. 8 .', 88 , 18<, т , Л>6, 327 и л4о пе­ хотные Дивизии противника. 7 и 8 тан- ковые-днвизни и .мотодивизию, а всего разбито Д боях за Киев 9 пехотных, 2 тан­ ковых и .мотодивизия немиев- Про- пгвник остави .1 на по.че боя до 16.000 трвпов еолдат и офицеров. | ^ а это время нашими виисками уни- чюжено; танков—;;44, самолетов— 120 . ар­ тиллерийских орудии—174, нз них 4з ся- могодиых, яниометов—158, пулеметов— 2 Ш, складов разных—28. Но нспол"“ '* данным нашими войсками цзяты следующие трофеи; самолетов—ЗО, танков—42, артиллерийских орудий-314, из них самоходных орудий—70, миноме­ тов—140, из них 30 шестиствольных ми­ нометов. пулеметов—040, автомашин—1>6а, повозок с грузами—700, лошадей—более 2.000, радиостанций— 18 , складцв с воору­ жением, боеирицасамц и другим военным имуществом—31. I Взято в плен 6.200 немецких солдит и офлцерон. И^ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ ЗА 9 НОЯБРЯ В течение 9 ноября войска 1-го УКРАИНСКОГО фрон та продолжали наступление и овладели районным центром Киегссой области БОРОДЯН- КА, а также заняли более 80*других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты РУДНЯ- ВЕРЕСНЯ, ДИТЯТКИ, ОРАННОЕ, ПРИ БОРСК, НШИЛП, Б.1иТЧА, ЛЕОНОВНА КАЧАЛЫ, 11АЛПВАГ1К1ВКА. НЕЖИЛО ВНЧИ. НЕВЫЛ1ША, СПТНЯКН, ГРУЗ КОЕШРПВКА, ВЕ1‘ТНИК11, КОРОЛЕВКА ПАЛЯШ1ЧЕПЦЫ, ТРОСТИНКА, ЯЦКП ГКРМА1ШВКА. ДОЛИНА, ЖУКСВЦЫ ВПТАЧЕВ и железнодорожны е стан ции БОРОДЯПКА, СПАРТАК. На КЕРЧЕНСКОМ полуострове на­ ши войАсха вели бои по расширению плацдармов в прежних районах, В районе западнее и северо-за­ паднее города ИЕВЕ. !Я наши войска продолжали вести бои местного значения, в ходе которых продви­ нулись вперед и заняли несколько населенных пунктов. В течение 8 ноября наши войска на всех фронта* подбили и уничто­ жили 71 немецкий танк. В воздуш­ ных боях и огнем зенитной арти\- лерии сбито 13 самолетов против­ ника. |МГ«||К§М. Тшкр1#м пшы <Гмм кШ ИШ ». Отвстстзеннь й редактор П. П. ХОРЬКОВ.