Голос колхозника. 1943 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

Лттмтприи «свг г^щрйнУеплдгмяйтмь ГОЛОС *►2е о«шРГ м ^ ^ « 3 0 т 15Ё4 «ю л_ « * * колхозника 5^вй /1.5Л''оруковсяогоР|{ 8 нЛ(! 1 )|<рзйсннога Совета депгтатоа трлдящихся N9 7 (1425) Воскресенье 2 4 Января 1943 Г. ШГйЗДАНЙЯ трмаддшгыЯ Крсаная. Армия канзсит все новые удары по врагу, ечищая советскую землю от гитлеровской нечисти. 22 ян­ варя наши войска Южного фронта в результате решитель­ ной атаки овладели городом икрупным железнодорожным узлом САЛЬСК. Войска ЗАКАВКАЗСКОГО фронта овладели городом МЙКВЯН-ШАХАР. Колхозники иколхозницы! Ответим на героические под- вяги наших защитников новымпроизводственным под‘емом в сельском У$яя 1 ств 8 . Ширерззвертывгйтз социалистичес­ коесоревновайнэ за успешное онончв!’*.' подготовки к вв- сеннему севу! _ _ _ _ _ _ ___________________ З а Аостоыную встречу XVI " годовщины Красной Армии 34чеЧаг»^льн|л*. радогтиие кгста г фронтов ве.шкоЯ отйч >( гнвин (. й ксйеи Гг}мн- ’ом^ввя Красная Ариия, воодушонле(И 13 й всю рнч«скоП речью дюбныого Сталина н его ирн- >а:пни, все сильнее наносит сокртшлельаые удары неиецко-фашистсквн оккупачтая Враг иод уднранп Красной Армии отступает на аапад, усталая свой путь трупами своих солдат и офи­ церов, оставляя большое количество воорузвл- ния а техники. 11, ааконец, трудящиеся нашей родины услыша 1 и самую рад'стную весть, ко­ торая ос бенно волнует сердца советских лю­ дей : прорвано кольцо немецкой блокады вок­ руг Леяингра а который является ключом на­ шего родного Города—Москвы. Советские воквы, идущие военным шагом на зацад, видят замученных братьев, видят растерзанных детей. Ихвстречает с беенредедь- вой любовью народесвобохденяый, от ига не­ мецко-фашистских меравцев. С жгучей вен»- вветью мстят ваши освободители чемеикма псам. Бе уйти яу от расплаты. Советский на­ род за все отомстит. На героичес’ве подвига наш 1 х б<йцов мол- хоааави а колхоза.ты вашедо района стре­ мятся ответить новыми производствеввыма Осбв* Дамв на трудовом фронте, всемервой яомощыа Краевой Армии. В настоящее время во всех яолхоаах района обсуждают вт<рую ответаую благодарную телеграмму товарада Сталмаа секретарю Орловского обкома ВКи^б) тов. Ма^ вееву. Телеграмма товараща Сталина еще больше •»)ОдУвл^лавт Уеповтаков. тгояхознац, ■рабОИХ и сдужматх на новый патриотический под'ем. лаведующий начальной школы Носаф Иоевфо- вич Курепа, внося свои сбережения в сумме Указ Президиума Верховного Совета СССР О яркево 8 Н 11 ге.^ералу армии Жукову Г. Н. военного 8 В 1 НИЯ Маршала С 1 зегского Союза Генералу армии Ж укову Гсирша) Ктястантаковвчу цри- сиовть виеявов явавие А1аршалСаовет<кого Сокза. Председатель Пре.зидмумВа'‘рхозногп Совета СГГГ М Калинин. Секретарь Президиума В-рхочиьго Совет.а ГГСР _______ __________________________ А Г оонмн В ПОСЛЕАНИЙ ЧАС Наши войска зашии города ( альск, МпкояII-IIIаXар 22 внвапя войска ЮЖНОГО фронта, в результате ре- шитеяьнэй атани овладели городом и крупным железно­ дорожным узолм САЛЬСН. Войска ЗАКАЗКАЗСКОГО фронта овладели городом ИИКОЯН-ШАХАР. Совинформбюро. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ._ 15000 рублей ва строительство танковой *о- лонвы, заявил; сЦустьмой скроммый вклад бу­ дет дополнительным ударом по зарвавшемуся супостату. Для защиты любимой родины я ям- чего не пожалею». Не только взрослые, но м дети в ответ иа .телеграмму любммого Сталмна горят жгучей непавметыо к иемецко-фашметекмм мерзавцам. 12-л«тнля Зоя Подужнмкова. 7-двтнмй Аиа- толий Биашов иослалн ва мин товарища Сталина следующую телеграмму: (Дорогой, милый дедушна Иосиф Виссарионович! Даши отцы на фропте защищают наше счастдввое детство от немецкмх извергов. Мы будемучиться в школе только на «хорошо» к «отднчзо». Мы вносим свои сбережения по 200 рублей каждый на строительство боевогв самолета «Ювый пионер». Пусть ооветскме летчики быстрей разгромят фашаетскую сволочь. Примите, дорогой, милыйдедушки, ваш дет­ ский пламенный привет. Желаем Вам долго, долго похить». Только с такими мыслями живет м работает советский народ, паши патриоты и дети. Вторая телеграмма товарища Статина прм- •чывает нас на новые трудовые подвиги, иа игемерную помощь фронту. Близится .чяамвяа- тельная дата-А\Т годовщина Краевой Армнм. Г^люзчнкя и колхозницы, рабочие и слуха- Щмв района долавы и обязаны подготовить до. стейную встречу великому празднику. На се­ годня трудящие<щ райора внесли на строитель­ ство танковой колонны 1 409.6-16 рублей. Уд. войн, утроим вту внесениую сумму Увеличим йак никогда, сбор хтеба. мяса, шерсти, овощеВ] ХАШнм доблестным бойцам. По-большевистски подготовинсл н ироведем ''Рсеиний сев! .Завоюем высокий урожай а 1943 Году.?)то будет нашим лучшим иодаркои я ответом на приветствие товарища Сталина й благодарность Красной Армии. Завоюем первенство в слдсоревиовааиц по подгитоака в весенвему севу с Задовевим" рай-1 Ц)свф Ниссариояоаич! Наша телеграмма и бдагодаряшыь Кртсп )! Арман колхоз пиком и колхоницам Орловс 1 тй обласги вытала новый 1 гатрио- тнческай под‘ем среди всех тр*удящлхся Кихознчки и колх('3- внцы, рабочие н служащие собрали, кроме первых 12ОООООП рублей, дополнительно ит своих с-блрв«ечий И 6 0.000 рублей и к 20 ТЫСЛЧ 1 М пудов хлеба еще внесли из своих личиых запасов 51 ты!(нчу пудов в фтнд Красной Армии, а всего по 12 освобождеиаим от меивцких оккупантов р 11 ои 1 М Ор. 1 Г)ч<жой области содрано средств на стронтольство таковой юлоини кмени орловских аартюая 23,Ь миллиона руАлеД Кихозы сдали сверх плана в фон Красной Армии хюАа 7д 4 а З пуда сена 1.44 888 нулоа, овощи! 19 520 пудов. К)лхо.чники сдали сверх ебя.'мтильяых поставок мяса 81.087 пудов, кроме того кол- Х0КВ1КМ и колхояямцы внесли в ф' нд Краской Армиии.з своих личных .чап8С\>в х. 1 сба 77 тысяч пудов, карто*»ел2я'2.509 пудов, мяса 11 тысяч пудов, шерсти 9 тысяч килограммов, овчин 2:1 500 штук, разных теплых вещей 143 тысяча штук и 60 377 инди вмдуальвых подарков для Красной Армии. В честь 25 ГО.ДОВЩИНЫ Кр;ьеной Армян кмхозника и кол­ хозницы взяли обязательство в весенний сев 1943 гола сверх олаиа семенами колхозников чзссятк в кихозах по 2—3 гекта­ ра кгртофеяя ц овощей в фонд К)асно1 Армии. П(Ступлеяне срелств, хлеба мвег. теишх вещей и подар­ ков для Красной Армии продолжается. Сборсредств и хлеба проходят как яркая демонстрация нскрени*4 и безграничной продамиостм трудящихся области сво-й вел« кой партии Лоияна —Сталина и величайшей любви к героической Красной Армии. Примате, товарищ Сгалин, сердечный привет и тюжелаиия доврого здоровья ма долгие годы от трудящчхся Орловской об- ластм. Секретарь Орловского обкома ВК11(б) Матвееа. Секретарю Орловского Обкома ВКП(Ь) товарищу МА ТВЕЕВУ Перв 1 а 1 те колшиикан м колхозницам, рабочим и служа щимОрл 08 СК< 1 Й облшм, собравшим, кроме первых двенадцати миллионов рублей, юполмительно одиннвдпать миллионов пять­ сот тысяч рублей на стровтельство тавковой колонны ииеии орловских партизан, сдавшим дополнительно хлеб, мясо и дру­ гие сельскоха.тйгтвеиные продукты в ф)нд Красной Армии,— мой братской привет и благодарность Краевой Армой. ' и. СТАЛИН. От Советского Информбюро ^И| вечернего соебщения 22 яйввря 22 января войска Южного фронта в ре­ зультате решательной аТаки овладели городом к крупным железнодорожным узлом Сальсн, „районными цеитрами Константиновеная, ^Веселый, крупным нзселениым пунктом Но- -кый Егорлыи Бз Севериом Каанаае войска Изк.зз- К83-К0Г0 фронта овладели городом М и ч о ям Шахар, районным це.тром Удобная, круп­ ными наюленнычи пункгама Донснае, Зе- ленчун—Мостовой Войск.4 Юго-Западного, Фронта овладе­ ли город'|.м 1 районным центром Станично— Лугамсное, железподорижоым узл)М Конд­ рашевская , .р.чйониымцентром и железлодо- рождой станцией Новоайдар, райо.тым •центром Евсуг. *• 21 января ЧАСТЯМИ вашей авазцчи на ра.4личных участках фролта уничтожено ила повреждеио более 100 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 6 арглддврийских батарей, рассеяно и частью • уничтожено до двух рОт пехоты протавника. •*»*^11Юажчом фронте наша войска, отражая контратаки аемцев, продолжала настуаление. Противник оказывает упорное сопротивление. ■Ожесточенные бои происходят у каждого на- селениого пункта и внгодаого рубеЖА. Одзо село р течеяив.даа тражды переходило из рук в руки. Исход боя решали советские танкисты Атаковав врага с флаягов, они подавили огне- .'вие-вф^'.тяа нймёцв^X -виарлди их дтсту- имть На подступах к селу и на его улицах осталось более 300 вражеских трупов, 5 под битых танков и много бд)шейного гитлеровца­ ми оружия и всенпого имущества, Взяты пленные. *» На Ю.'з-Зтадным фронте ваша ьойск.а продолжат наступление. 11р|Дчагаясь вперед, советекае части овладели рядом н;.САлеяаых пунктов. Н а од ЮМ учАСтке противник еллою до полка пехоты с танками и при поддержке аваацаи иредпрмня! до десяти контратак. Все контратаки гаолеровцев отблт-ы В боях под­ бита и сож.кеаз 1й танков и нанесены боль­ шие потери противнику в ж той силе. Бойцы Н.СКОЙ части завяли «есколько НАСв1ы- 8ЫХ пунктов. уянчгож1ЛИ до 3 рот немецко! пехоты. Ружэйяо пул мат'ным огнем сбло дза трех'моторных самолета прогиваика. *» Войска Б)ронеяс:ого фрочАг продоожА- ли настуаление на нраждзх наоразлечиях я частью сил УЯ. 1 ЧГ 0 ЖА 1 И огтаткд окруженных дивизий прэтизлчка В районе северо-оа идчае Ольховатка нашовойска разгромили ча тн про­ тивника. истребилн свыше 700 и захвАТИлм я плен 1800 вракоски’ х солдат и офицеров. Гвар­ дейцы-кавалеристы внезапным ударом овладч ли аэродромом противника и в»хватили 15 са­ молетов, 150 автомашин и другие трофеи. ** Югозападнее Великие Луки наши час­ ти вели успешные бои и .заняли 9 населенных пунктов. Противник несет большие потери в живой силе и технике. Только в одном населен­ ном пункте осталось до 200 вражеских трупов, 6 танков, 4 миномета и другое оружие. ♦* Наши войска ча Оенернам КАВказеяазя- ли город Микоян-ШАхар и десятки населен­ ных пунктов. Особенно ожесточеяяые бои про­ исходили в районе одного населнпн'иго пункта. Пехота противника при подержав 30 танюв коятратавовада позиция 1 ской части. Паши бойцы отбила контратаку немцев п нанесли им большой ур 'В. Истреблено несколько сот гитлеровцев, подбито И танков. Преследуя от­ ступающего врага, наши подразделения про- двииулйсь вперед на 12 километров Па дру­ гомучастке бойцы Пского соединенля овладе­ ли двумя сильно укре>- *^р;аныиа опори ими пунв- таии и подбили н ' ерв противника. Захваче­ ны водьшйв' плеавыо,