Голос колхозника. 1942 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

голос КОЛХОЗНИКА № 42 (1374) С О Г Л А Ш Е Н И Е МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О ПРИНЦИПАХ, ПРИМЕНИМЫХ К ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ В ВЕДЕНИИ ВОИНЫ ПРОТИВ АГРЕССИИ ( О К О Н Статья IV. Если в результате передачи Цравительству Союза Советских Социалистических Республик какого-нибудь оборонного материала или сбо- роиноЦ иы|)>рмации возникнет необходимость для этого Правительства принять меры иди совершить платеж с целью полного обеспече ния всех прав какого-либо гражданина Соеди- незных Штатов Америки, имеющего патент­ ные права в связи с вышеупомянутыми обо­ ронными материалами или информацией, то Прави ство Союза Советских Социалистичес­ ких Р».*. ублик примет эти меры и произведет такие платежи, по предложению Президента Соединенных Штатов Америки. Статья V. Править.(.>ство Союза Советских Социалистичес­ ких Республик, по окончании существующего чрезвычайного положения, вернет Соедпнезным Штатам Америки, по определению Президента Соединенных Штатов Америки, те из получен­ ных по настоящему Соглашению оборонных материалов, которые окажутся не уничтожен­ ными, утраченными или потребленными ц которые, по определению Президента, смогут пригодиться для обороны Соединенных Штатов Америки или Западного полушария или смогут быть каким-либо иным образом использованы Соединенными Штатами Америки. Статья VI. При окончательном определении выгод, которые будут предоставлены Соединенным Штатам Америки Правительством Союза Совет­ ских Социалистических Республик, будут пол­ ностью приняты во внимание все имущество, обслуживание, информация, льготы и другие ь 'годы, предоставленные Правительством Со­ юза Советских Социалистических Ресиублик после И марта 1941 года, полученные и при­ нятые Президентом от имени Соединенных Штатов Америки. Статья VII. При окончательном определении выгод, ко­ торые будут предоставлены Соединенным Шта­ там Америки Правительством Союза Советских МАКСИМ ЛИТВИНОВ Посол Союза Советских Социали­ стических Республик в Вашингтоне. Ч А Н И Е) Социалистическ 1 )х Республик в обмен за по­ мощь, оказанную в соответствии с Актом Кон­ гресса от 11 марта 1941 года, их условия должчы быть таковы, чтобы не только не зл трудяять торговлю между этими двумя страна­ ми. а наоборот, содействовать взаимно выгод­ ным экономическим отношениям между ними и улучшению мировых экономических отношений С этой целью они должны предусмотреть воз ножность согласованных действий Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социали­ стических Респуб. 1 ик, к которым могли бы присоединяться все другие одинаково с ними мыслящие государства и которые были бы направлены к расширению, путем соответствую щйх международных и внутригосударственных мероприятий, производства, использования ра­ бочей силы, а также обмена и потребления товаров, что составляет материальную основу свободы и благосостояния всех народов; к уничтожению всех форм дискриминации ь м е ж д у н ар о д н о й торговле и к сок ращению пошлин и других торговых барьеров и вообще к достижению всех эконоыических целей, изложенных в совместной ^^екларацйи Президента Соединенных Штатов Америки и Премьер-Министра Соединенного Королевства от 14 августа 1941 года, к которой присоеди нилось также Правительство Союза Советских Социалистических 1 ’еспублик. В возможно скором времени будут начаты переговоры между двумя Правительствани с целью определения, в свете господствующих экономических условий, наилучшего спосеОа достижения вышеуказанных целей их собствен­ ными согласованными действиями, а также обеспечения согласованных действий со сторо­ ны одинаково с ними мыслящих правительств. Статья VIII. Настоящее Соглашение вступит в силу с сего числа. Оно будет оставаться в силе до сро­ ка, который должен быть согласован между обоими Правительствами. Подписано с приложением печатей в Башин- гтоне в двух экземплярах 11 июня 1942 года. КОРДЕЛЛ ХЭЛЛ Государственный секретарь Соединенных Штатов Америки. Советский народ горячо приветствует заключение Договора с ВеликоОританкей и Соглашение с США Одобряем мудрую политику советского правительства с большим воодушевлением— }вызываю я» социалистичес' встретили бойцы всеобуча ра- кое соревнование своих товара- достную весть об укреплении ноевого содружества свободолю­ бивых народов—СССР, Велико­ британии и Соединенных Шта­ тов Америки. На митинге первым выступил командир взвода тов. Севенюк, который заявил: — Я участник отечествен ной войны и очевидец, что немецкая армия понесла гро- наднейшие потери в живой силе и технике. Подписание Договора нашего правительства с Великобританией и Соглаше­ ние с США дает нам уверен ность в быстром разгроме немец­ ких бандитов. Я обучаю бойцов всеобуча минометному делу и даю обязательство— подготовить их только на сотлично». И по первому зову партии и прави­ тельства, вместе с бойцами готов вступить на' защиту родины громить ненавистного врага. В ответ на подписание Договора,— заявил на митинге боец всеобуча тов. Романов, щей, чтобы отлично закончить учебную ^р^^рамму. После всех выступлений бой - 1 цы всеобуча взяли обязатель­ ства: «Добиться, чтобы подразделе­ ние всеобуча было образцовым, с высокой воинской дисципли­ ной, рационально использоваю для учебы каждую минуту. Изу­ чило на «отличноэ опыт Красной Армии, накопленный в боях с немецко-фашистскими захватчи­ ками. По первому зову нашей партии и правительства мы вступим в ряды Кршн)й Армии, будем бить без пр 01 ата и бес­ пощадно немецких зааватчиков». Бойцы также вз^ли обяза­ тельство: поокончан. 1 н учебного сбора, пртдя в колхош, с ут­ роенной энергией приняться за проведение прополочной и под­ готовки к уборочнойкампачиям схем расчетом, чтобы дать фрон­ ту стране больше хлеба, мяса и других сельскохозяйственных продуктов. Козлов. От Советского Информбюро Из вечернего сообщения 16 июня в течение 1 б июня на рял свыше 200 солдат и офи- Харьновенои направлении церов. Успешно ведут борьбу ваши части отразили несколько' с врагом наши танкисты. Ва атак противника. один день экипаж танка стар- На Севастопольском уча-!шего лейтенанта Антонова уни- , Наш долг— работать еще лучше Как только поступили газеты бойниками. Зажатая с сообщением о дальнейшем ук­ реплении боевого сотрудничест ва СССР с Великобританией и США, колхозники сельскохозяй­ ственной артели «Новая жизнь» в тиски двух фронтов гитлеровская Гер­ мания будет раздавлена. П мы, находясь в тылу, будем крепить силы фронта своим самоотвер­ женным трудом. На колхозном Б-Колодезьского сельсовета соб-, поле б у д е м работать еще рались на собрание. Счетовод;старательнее. Получим в этом стке фронта продоляжлись оже сточенные бои. Все атаки нем­ цев отбиты с большими для него потерями. На других участках фронта пронсходилн бои местного зна­ чения и поиски разведчиков, •» За 15 нюня частями на­ шей авиации на различных уча­ стках фронта уничтожено или повреждено 12 немецких тан­ ков, 100 автомашин с войсками и грузами, 10 зенитных орудий, взорван склад с боеприпасами и склад с горючим, ра. 1 бит же лезнодорожный состав, потоплен транспорт противника водоиз­ мещением 3 тысячи тонн, пов­ реждено 4 транспорта и 2 сто­ рожевых короля, рассеяно и частью уничтожено до 4 рот пехоты противника. ** На Харьковском направ лении наша часть внезапно ата­ ковала противника, засевшего, у одной деревни. Немцы были застигнуты врасплох. В корот ком, но ожесточенном бою уни­ чтожена автоколонна из 30 ав­ томашин, 12 орудий и 4 не- ^(ецких танка. Противник поте- чтожил 3 пушки, подбил 2 танка и истребил 50 немцев. Экипаж старшего лейтенанта Харина уничтожил 6 минометов, 4 пулемета, 2 мотоцикла и около 50 гитлеровцев. Танко­ вый экипаж старшего лейтенан­ та Азанкова, подбил противо­ танковое орудие противника. Пулеметным огнем отважные танкисты прижали к земле от­ ряд гитлеровцев и предложили им сдаться в плен. 4б немец­ ких солдат вместе с офицерами сложили оружие. Танкисты до­ ставили их в штаб. •• Паша артиллерия, дей ствующая на одном из участ­ ков Западного фронта, разру­ шила 3 немецких блиндажа, взорвала склад боеприпасов и склад горючего, уничтожила пе сколько аааковых пулеметов. Немцы потеряли не иевее 200 солдат и офицеров.___________ Действующая Армия. (Заиадный^фронт). Бой за населенный пуннт. Пулеметчик. А. Макрушин из укрытия ведет огонь по немец­ ким блиндажам колхоза— агитатор т. Шмаков зачитал и рассказал колхозни­ кам результаты плодотворных переговоров народного Комисса­ ра Иностранных Дел СССР В. М. Молотова в Лондоне и Вашинг­ тоне. Каждый присутствующий ста­ рался нс пропустить ни одного слова Договора. Мысли и чув­ ства колхозников и колхозниц с огромной любовью выразила в своем выступлении пахарь Маруся Афанасьева: — Мы горячо приветствуем, — сказала она,—подписание До­ говора между СССР ж Велико­ британией. В сообщение, кото­ рое только что услышали, сказано, что товарищ Молотов полностью договорился в Лондо­ не и Вашингтоне относительно неотложных задач создания вто рого фронта в Европе в 1942 году. Очень хорошо! Это как раз то, о чем мечтают все народы порабощенные фашистскими раз- году высокий военный урожай. Дадим нашей Красной Армии больше продуктов сельского хо­ зяйства. — Не так давно, я, со своими подругами о(^абатывала почву. Сейчас на полях появились друж­ ные всходы яровых. Озимые выходят в трубку. Любо посмо­ треть! Все это ваши труды, на­ ша честная работа,— говорит па­ харь Балашова Маруся. — Наш колхоз, закончив сев, — продолжает тов. Балашова,— уже заканчивает прополку яро­ вых. Готовимся к уборке обиль­ ного урожая. Хорошо и в срок закончим пахоту пара. Будем работать так, как призывает вас товарищ Сталин. Поможем фрон­ ту всем, чем можем! Мы увере­ ны в победе над врагом. В союзе с нами—Англия и Соеди­ ненные Штаты Америки, сов­ местными усилиями гитлеризм будет разгромлен. * П. Хорьнов. Клянемся работать не щадя своих сил Во всех колхозах Б-Боевско- го сельсовета прошли многолюд­ ные митинги, посвященные под­ писанию Договора между СССР и Великобританией о союзе в войне против гитлеровской Гер­ мании, а также Соглашение Советского Союза с Соединен­ ными Штатами Америки о прин­ ципах, применимых к взаимной помощи в войне против агрес­ сии. Выступая на митинге предсе­ датель колхоза имени КИМ тов. Рыбин .заявил: — Договор с Великобритани­ ей поможет не только скорее разгромить гитлеризм, но и будет содействовать прочному миру во всем мире* От нас, от колхоз­ ников, требуется самоотвержен­ ный труд и клянемся работать нещадя своих сил. С севом мы ус­ пешно справились. Неплохо проходит прополка и вспашка паров. Но мы должны удвоить производительность труда с тем, чтобы и с этими задачами спра­ виться своевременно Встретим уборку урожая полной подго­ товкой уборочного сельхозин- вевтаря. Колхозники единодушио зая­ вили; самоотверженной работой на полях обеспечим высокий Ответ, редактор А. П. ПОРШНЕВ. ХжДЙГржфи Г18вП1 <ГМОО Ж04Х0Я«вК*< Т|рм1 2500 »м: