Голос колхозника. 1941 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

голос К О Л Х О З Н И К А 25 сентября 1941 г., Лз 76 (1307) ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО (Зечернае сообщение 23 сентября) в те 1 еиие 23 сентября наши воПска В 1’.!11 б'Ц с противников на всем фронте. 21 сентября уничтожено 53 самолета про­ тивника, из них. 28 сбито в воздушник боях и 25 уничто­ жено на аэродромах. Наши по­ тери— 16 само. 1 етов. Захваченные в 'Ълен немец­ кие офицеры и солдаты гово­ рят о большом уроне, который наносит советская артиллерия фашистской армии Пленный полковник Феликс иачииский, начальник артиллерии немец­ кой дивизии, на доп росе .заявил; <Вааш артиллеристы действуют артистически. Они быстро и скрытно меняют огневые по- .чиции и ьх батареи неуловимы». Фельдфоболь Антон Эрб пилот бомбардировщика «Юнкерс-88» в своих показаниях отмечает: сОеобепно сильна русская артиллерия, в частности зе­ нитная, действия которой я испытал на собственной спине». Ефрейтор Роберт Прапд рас­ сказывает: «Артиллерия рус­ ских не давала нам покоя. Ноч- тя две недели мы находились под огнем, который очень ред­ ко утяхал. Снаряды настигали нас всюду днем и ночью. Мы понесли огромные потери. И у тех кто уцелел нервы окон­ чательно расшатались». В результате упорных 4-днев­ ных боев части командира Масленникова на Западной на­ правлении фронта нанесли по­ ражение 233 и 235 пехотным целкам 102 немецкой пехотной довизии, отбросив их остатки за реку Западная Двпна. Враг оставил на поле боя свыше двух с половиной тысяч трупов солдат и офицеров. Огнем на­ шей артиллерии разбиты две артиллерийских и 10 миномет­ ных батарей врага. Захвачены трофеи. Паша штурмовая авиация на одном из участков Северо- Западного направлення фронта уничтожила 43 немецких тан­ ка. На другом участке фронта авиация разгромила 8 танков, 7 зенитных орудий, 35 грузо­ вых автомашин и цистерны с горючим. В бою с белофинской частью отряд капитана Хряви- иа уничтожил 150 сол,дат н офицеров противника п захва­ тил 7 пулеметов, 1000 ручных гранат, 12000 патронов и важ­ ные штабные документы. Во многих.районах Каменец-; По.тольской области партизаны ’ полностью контролируют дви -1 . женив на шоссейных дорогах. • [ П.ЗЖДЫЙ обоз немцы вынужде-' ны сопровождать бронемаши­ нами. Партизанский *отряд т. Д. получил сообщение о про­ движении большого обо.;ц с боеприпасами для не,\1РЦКого гарнизон.». наХ( 1 Дящегося и г. Црискурове. Партизаны устро­ или засаду. Головная бронема­ шина немцев наскочила на ми­ ну и выбыла из строя. Экипаж ФМ 12882 бронемашины бросился бежать, но был уничтожен. Несмотря на сильную охрану, 23 авто­ машин были подожжены. От­ ступая, парти.занский отряд вновь минировал дорогу. Ка­ рательный отряд немцев, пос­ ланный для борьбы с партиза­ нами, попал на минированный участок и понес большие поте­ ри. В течение одного дня пар­ тизаны уничтожили 41 солда­ та и 2 унтер-офицеров. Большой известностью поль­ зуется партизанский отряд под командованием начальника эле­ ктростанции тов. 3. Партизаны этого отря. 1 а за 5 дней сентяб­ ря сняли больше 20 километ­ ров телефопных проводов, взор­ вали 5 мостов, организовали крушение воинского состава и уничтожили свыше 50 немец­ ких солдат. Десятки тысяч трудящихся овла,дели несколькими профес­ сиями и успешно заменяют то­ варищей, ушедших па фронт. Стахановка прессового цеха Горьковского автомобильного завода имени Молотова 1-]лена Борякова изучила четыре спе­ циальности и может теперь вы­ полнять работу электросварщн- цы, прессовщицы, сверловщи­ цы и нождачнпцы. Тремя но­ выми снециальностями— плот­ ника, кровельщика и электро­ сварщика овладел тов. Навод- яичий, слесарь вагоноремонт­ ного пункта станции Первая Речка. Па одном из Мариуполь­ ских заводов бригада кательпо го мастера тов. Христенко са* ма теперь производит автоген­ ную резку и электросварку. Профессией автогенщиков ов­ ладели кательп 1 икп бригады тт. Пванченко и Крпвенов. Три спедпалыюстп знают все рабочие смен старших мастеров сталилптейяого цеха тт. Шев­ ченко и Шмакова. Па москов­ ском заводе имени Менжинско­ го клепальщик тов. Колчин с начала войны работает без подручного и ежедневно пере- выноляяет норму выработки. Весь коллектив паровоза тов. Корнилова в депо станции Еро- славль с начала войны овладел специальностью слесаря. Все молодые работницы станции Красноярск овладевают второй специальностью. Многие гото­ вятся стать стрелочниками, сигнальщиками и дежурными по станции. И Е Л О М ! ! и У Н Е Л О Н ! ! ТЙИН Н Е С Т Р Н Ш Е Н .1 Нашей доблестной Красной Армии Большевистскую заботу и патриотическую любовь прояв­ ляют трудящиеся района к бой­ цам и командирам Красной Ар­ мии, героически борющихся против фашистских людое,дов. Непрерывным потоком кол.хоз- ники, рабочие и служащие района сдают на сборные пункты теплую одежду, обувь и другие вещи для бойцов .доблестной Красной Армии, Нет пределов патриотической заботы, какую проявили кол­ хозники Стегаловского сельсо­ вета. Они в короткое время собрали: теплой одежды 4 штуки, шапок 5, шерсти 125 килограммов, овчин 165 штук, чулков и носков 35 пар, пер­ чаток и варежек 45 пар, теп­ лых рубашек 12 штук и мно­ го других вещей. В результате проявленного патриотизма трудящихся к Ро­ дине, к партии, к любимому Сталину,колхозники, рабочие и служащие района собрали в подарок бойцам: теплой одеж­ ды 21 штуку, валенок 35 пар, шапок 67 штук, шерсти 1050 килограммов, овчин 593 штуки, варежек я перчаток 216 пар, чулок и носков 216 пар, теп­ лого белья 76 штук, полотен- цев 139 и .много других теп­ лых вещей. ■ В Теплппском сельсовете колхозники организовали ва­ ляльную мастерскую, в кото­ рой мастера дали обязательство в течение пятидневки изгото­ вить .для бойцов 50 пар вале­ нок. Такие мастерские органи­ зуются в ряде кол.хозов района. — ♦ ♦ — Теплыевещи в поадрок бойцма Колхозники Б-Колодсзьского сельсовета приняли горячее участие в сборе теплой одеж­ ды 1 обуви для бойцов Крас- ной Армии. Кол.хозница сельхозартели имени Ленина Калелова М. И., посылая на фронт шерстяные чулки и варежки, сказала: — Пусть наши бойцы чув­ ствуют нашу заботу о них. Пусть они беспощадно уничто­ жают бешеных фашистских со­ бак. Мы готовы отдать все, что нужно для полного ц бы­ стрейшего разгрома врага. С огромным желанием при­ несла подарки колхозница сел 1 .- хозартели «20 лет Октября» Блинова Л. Ф. Она иринесла в правление колхоза для отсылки бойцам шубный пиджак и два килограмма шерсти. Всего по сельсовету поступи­ ло от населения шерсти более 70 килограммов, овчин—27 штук, пиджаков теш ы х—3. чулок— 8 пар, варежек п пер­ чаток— 28 пар, белья— 2 па­ ры н другие теплые вещи. Казедый колхозник, колхо: 1 - пица припимает горячее уча­ стие в сборе подарков для бой­ цов героической Красной Ар­ мии. ________________________________ М . Аф ан а со в . Додгорусово, Орловской област!. 1^10. газеты сГолос водлозниа» О В86Д8НИ обязателйьнторудгужповиннзстн по уборкеурожая1941годапоДолгоруковскомурайону О бя за тел ьно е постановление И сп о л н и т ел ьн о го К о м и ­ тета Д о л г о р у к о в с к о г о Р а й о н н о г о С о в е та д еп ута то в тр уд ящ и х ся , О р л о в ской области от 20 сентября 1941 г. платной трудовой повинности на уборку урожая в колхозах II совхозах служащих органи­ заций и учреждений, а также и рабочих предприятий не за­ нятых на работах. 4. Обязать председателей сельсоветов, колхозов, директо­ ров совхозов обеспечить пра­ вильную расстановку и исполь­ зование рабочей силы в колхозах и совхозах на уборке урожая 1941 года, не допуская ли- лишних иереходов и переездов. 5. Оплата лицам, привлечен­ ным в порядке трудовой н гу­ жевой повинности на уборку урожая 1941 года, производит­ ся правлениями колхозов и директорами совхозов— в кол­ хозах в соответствии с Уставом сельхозартели, в совхозах по существующим нормам выра­ ботки. 6 За невыполнение настоя­ щего обязательного постанов­ ления виновные подвергаются наказанию в административном порядке-штрафу до 3-х тыс. рублей или приданию суду. Пред. И с п о л ком а Рай со ве та . К О Р О Б К О В . С е кр е тар ь И сп о л к о м а Рай со в е та Г Р И Г О Р Ь Е В А . В соотвстстпии обязательного постановления Военного Совета Орловского Воен.чого округа и Облнеиолкома от 13/1Х — 41 г. и пункта 4 Указа Врезидиума Верховного Совета СССР от 22/У1 — 41 г. в целя.х быстрей­ шего окончания уборки урожая 1941 года и сдачи хлебопоста­ вок государству,—Исполнитель­ ный Комитет Долгоруковского Районного Совета депутатов трудящихся постановляет; 1. Ввести во всех колхозах II сов.хозах района платную трудовую II гужевую повин­ ность за работы по уборке урожая 1941 г. и сдачи хлебо­ поставки государству. 2. Обязать исполкомы сель­ ских советов привлечь в поряд­ ке платной повинности па убор­ ку урожая в колхозах и сов­ хозах всех трудоспособных мужчин и женщин, проживаю­ щих в сельских местностях, в том числе п граждан эвакуиро­ ванных пз других местностей и временно проягивающих на тер­ ритория района. В этом же по­ рядке привлечь к уборке гу ­ жевой и механический транс­ порты, не занятые на других работах. 3. Обязать исполкомы сель­ советов привлечь в порядке Шнольинкпна На полях ко.тхоза имени Фруп.зе Жерновского сельсове­ та дружно и организованно ра­ ботают школьники Жеряовской НСШ. Каждый молодой патриот знает, что, помогая кол.хозу убирать урожай, он крепит мощь доблестной Красной Ар­ мии, воины которой храбро сражаются на фронтах отечест­ венной войны за счастье со­ ветского народа. Все ребята на уборке уро­ жая выполняют и перевыпол- полях кохлоза няют норму выработки. Особен­ но по-стахановски работают Федоров Ваня, Андреев Ваня, Рощупкин Коля. Неплохо так­ же работают Тюленева Вера, Беклемишева Шура п другие. Все они в один голос заявили: — Пусть знают гитлеровские «вояки», что не владеть им советской священной землей. Героический фронт совместно с тылом сметет их с лица земли. Хромых. З А Р У Е Е Ж О М Неделя приозводства танков для ССР в Ангилн Английский министр воен­ ного снабжения Бивербрук об­ ратился с телеграммой ко всем рабочим заводов, производящих танки, в которой указал—вся продукция, выпущенная этими заводами в течение семи дней, начиная с 22 сентября, будет отправлена в Советский Союз. В А н гл и й с к о й Арм и и . Г* Занятия английских пулеметчиков. Бивербрук призвал произвести в эту неделю как можно боль­ ше танков. Это обращение Бивербрука вызвало производственный под‘- ем среди рабочих. Они из'яви- ли желание удлинить рабочий день в течение этой неде.ш. _______ (ТАСС). Огромные потери немцев на Восточном фронте Орган свободных французов яа ближнем востоке— газета «Франс» сообщает, что имеют­ ся документы, свпдете.сьствую- щие о том, что колоссальные потери немцев на Восточном фронте отразились на составе оккупационной армии во Фран­ ции. Много германских офице­ ров и солдат, находившихся во ;Франции после трехнедельной подготовки направлены па Вос­ точный фронт. В запретные зоны Франции прибыли немец­ кие новобранцы 16 и 17-летне­ го возраста. ____________________(ТАСС). Ответ, редактор А . П О РШ Н Е В . Гжраг 2500 вкз.