Голос колхозника. 1941 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

голос К О Л Х О З Н И К А 6 июля 1941 г., № 54 (1283) О Т С О В Е Т С К О Г О И Н Ф О Р М Б Ю Р О ( В е ч е р н е е в течение всего дня 4 июля шли ожесточенные бои ни Д в и н с к о м , Б о р и с о в с к ом , Б о б р у й с к о м и Т а р н о п о л ь ­ с к ом ыааравленнях. Па ос­ тальных участках фронта на­ ши войска прочно удерживая занимаемые позиции,ведут бои с противником, пытающимся вклиниться на нашу террито­ рию. В боях на Д в и н с к о м на­ правлении противник ввел крупные танковые соединения, вслед за которыми наступала мотопехота. Наши войска стойко удержи­ вали свои позиции, нанося тан­ кам противника большой урон. Только с вводом в бой резер­ вов противника наши войска отошли на следующий рубеж. Одновременно крупные бои развива.шсь в районе Лепель, где наши войска успешно от- бива. 1 и многочисленные атаки танковых частей противника. Во второй половине дня, после сильной авиационной подготов­ ки противнику удалось потес­ нить наши части на несколько километров к востоку. Ожесточенные и непрерыв­ ные бои на реке Березина развиваются неудачно для про­ тивника. Его неоднократные нопытки форсировать реку Бе­ резина были отбиты нашими частями. Весь день шли упорные бои под Тарнополем , где круп­ ные мотомеханизированные ча­ сти противника стремились прорваться через фронт на­ ших войск на юго-восток. В атих боях наши войска еще раз показали образцы стойко­ сти и упорства, отбив атаки превосходящих сил противника. Наша авиация в течение дня наносила удары по аэро­ дромам противника и по его мотомеханизированным частям, задерживая их продвижение и нанося им большое поражение. По уточненным данным за вчерашний день паша авиация сбила 62 самолета противника. Лживая германская пропаган­ да ежедневно распространяет измышления и небылицы о фан­ тастическом количестве плен­ ных, якобы, захваченных нем­ цами, и не менее фантастиче­ ские данные о потерях совет­ ских войск танками и самоле­ тами. Вконец завравшись, гер­ манская пропаганда в сводке от 4 июля прибегла уже к совершенно <оригнна.тьному» методу, заявив, что количество уничтоженных советских само­ летов с 22 июня надо считать на 20— 25 процентов выше чем указывалось в первых со­ общениях немецкого командо­ вания. Следует только добавить, что германская пропаганда с тща- те. 1 ьпостью скрывает от немец­ кого народа тот факт, что в результате героического сопро- тцвления советских войск луч­ шие дивизии немецко-фашист­ ских войск оказались разбиты­ ми Красной Армией, что поте­ рн немцев убитыми и ранены­ ми достигают не менее 700 ты­ сяч человек и что, таким об­ разом, захваченные немецкими войсками районы усеяны сот­ нями тысяч тел немецких сол­ дат, нашедших себе могилу на полях сражения^^____ Решительной перестройкой всей работы на военный лад отвечает советская страна на призыв своего вождя—товари­ ща Сталина. Трудящиеся Ленинграда го­ товы к решительному отпору врагу. После речи товарища Сталина десятки тысяч ленин­ градцев вступили в народное ополчение. Па митинге рабо­ чих и служащих завода имени Фрунзе с огромным воодушев­ лением принята ре.золюция, в которой участники митинга поклялись все, как один, вы­ ступить с оружием в руках па защиту нашей родины, повы­ сить революционную бдитель­ ность, превратить завод в неп­ риступную крепость обороны. На трижды орденоносном Ки­ ровском заводе в первых ря­ дах добровольцев народного ополчения идут старые рабо­ чие, ветераны гражданской войны. Расточник турбинного цеха тов. Емельянов в годы гражданской войны с оружием в руках защищал молодое со­ ветское государство. Теперь, когда над советской страной вновь нависла серьезная опас­ ность, он вступает в народное ополчение. Вместе с ним идет его сын 17-летний Виктор—то­ карь турбинного цеха. Дочь тов. Емельянова, Антонина, так­ же работница Кировского заво­ да, будет оказывать медицин­ скую помощь раненым бойцам. Мастер II. С. Глазков, награж­ денный орденом Красного зна­ мени, механик В. 0. Цилосани и другие участники граждан­ ской войны возглавляют бое­ вые подра.зделения народного ополчения, сформированные из рабочих Кировского завода. Пламенные резолюции при­ нимают на своих митингах трудящиеся советской Украи­ ны. «Клянемся тебе, товарищ Сталин,— говорит в своей ре­ золюции коллектив Харьков­ ского тракторного завода,— что и в бою и на трудовом фронте мы будем до последней капли крови защищать нашу родную .землю. Мы понимаем опасность угрозы нависшей над нашей страной, и с.делаем все для то­ го, чтобы обеспечить по(5еду на фропте>. Вместе с трудящимися горо­ дов Советского Союза мобили­ зует свои неисчислимые силы на борьбу с фашистскими ор­ дами и колхозное крестьянство. Обсудив обращение товарища Сталина, колхозники Воронеж­ ской области дали руководите­ лям своих колхозов наказ: до­ срочно выполнить все задания по государственным поставкам, обеспечить доблестную Красную Армию всеми необходимыми ей сельскохозяйственпыми продук- тами. Наказ уже претворяется в дела, многие колхозы при­ ступили к сверх плановой по­ ставки мяса. с о о б щ е н и е ) не удалось перейти реку. ФМ 128 18 П-ская эскадрилья самолетов получила задание сорвать пе­ реправу фашистов через реку. Первым вылетело звено капи­ тана Мантурова. Оно подавило зенитные батареи противника, прекрывавшие 5 переправ, и вступило в бой на самих пе­ реправах. Бомбы ложились точ­ но в цель. Переправы были полностью уничтожены. Врагу В пограничных районах со­ ветские агелезподорожиики ни на минуту не прекращают ра­ боты во время налетов фаши­ стской бомбардировочной авиа ции. Осколками бомбы был ра­ нен дежурный одной из стан­ ций при фронтовой полосы тов. Таммистя. Он не покинул сво­ его поста. Рядом с пассажир­ ским поездом упала бомба за­ медленного действия. Стрелоч­ ник тов. Янгпн быстро нашел­ ся и раз'единил состав. Ваго­ ны с пассажирами были отве­ дены. Взорвавшаяся через нес­ колько минут бомба не ианес- ла никакого ущероа. « « « Героическая борьба частей Красной Армии с германским фашизмом находит широкое отражение на страницах ино­ странной печати. В многочис­ ленных статьях, опубликован­ ных за последнее время в га­ зетах, приводятся факты о мужественных и отважных дей­ ствиях Красной Армии. Амери­ канская газета «Ныо-Г1орк тайме» заявляет, что «боевой дух Красной Армии не остав­ ляет никаких сомнений». Ту­ рецкая газета «Ватан» пишет, что германские сообщения о(5 их победе не сбылись и что Красная Армия спутала рас­ четы немцев произведенные на бумаге. Русские, продолжает далее га.зета, «сумели исполь­ зовать опыт финской войны и разга.дать методы германского молниеносного наступления. В русской пехоте не было паники при появлении германских мотомеханизированных частей, она сумела прервать связь гер­ манских мотомеханизированных сил с пе.хотой. Многие считают германских солдат очень силь­ ными. Действительно, в странах, где они не видели сопротивле­ ния, они воодушевлялись». «Трудно поверить, заключает газета, чтобы германские сол­ даты не утратили своей уверен­ ности в боях с Красной Арми­ ей на такой безграничной тер­ ритории, как Россия. Пуясио признать, что соопротивление русских, оказанное ими до сих пор, а также руковод­ ство операциями, явились сюр­ призом». Рисунок художника В. Корецкого (Репродукция с плаката, выпущенного издательством «Искус­ ство»). Фотохроника ТАСС ♦ ♦ ♦ ♦ Всемернобудемкрепитьтыл Красонй Ирмин 22 нюня германские войска и перевыполнить норму выра- В Красной Арм и и . совершили ра.збойничье напа­ дение на Советский Союз— атаковали наши границы, под­ вергли бомбардировке ряд со­ ветских городов. Фашистские варвары хотят занести свою кровавую лапу на нашу свободную жизнь, на целостность и независимость нашего отечества. По гитлеро­ вские шакалы просчитаются. Наши войны Рабоче-Кресть­ янской Красной Армии герои­ чески сражаются с фашистски­ ми бандитами. Наш долг—со.з- дать крепкий тыл Красной Ар­ мии. Для этого нужно честно и добросовестно трудиться на трудовом фронте. Колхозники сельскохозяйст­ венных артелей Б-Колодезнеко­ го сельсовета с небывалой энергией и настойчивостью выполняют все сельско.хозяйст- венные работы. Сейчас на колхозных полях работают от старого до малого. Каждый стремиться выполнить ботки. Б результате патрио­ тического под'ема колхозы имени Свердлова и другие за­ канчивают посадку ма.хорки, успешно пропалывают зерновые и технические культуры, завер­ шают ремонт уборочных ма­ шин и пахоту пара. Па митингах, посвященных речи Председателя Государствен­ ного Комитета Обороны товари­ ща Сталина, колхозники заверя­ ют партию и правительство, что еще лучше и самоотвержен­ нее будут работать, будут бди­ тельны II непримиримы к нашим врагам. Речь товарища Сталина еще больше всколыхнула любовь к большевистской партии и ее гениальному вождю товарищу Сталину, еще больше мобилизо­ вала колхозников на успешное и качественное проведение уборочной кампании. М . Аф ан а со в . Председатель Б-Колодезьского сельсовета. Колхознкии выполнясювойт долг перед родиной С небывалым патриотичес­ ким под'емом работают колхоз­ ники и колхозницы кол.хозов Теплипского сельсовета тт. Кар­ ташева, Зиборова (колхоз име­ ни 8-е марта). Кречетов, Исто­ мина, Жирякова (имени БЦПК). Па всех работах они выполня­ ют дневную норму выработки на 100 —130 процентов, чест­ но II самоотверженно выпол­ няя свой долг перед любимой родиной. В результате высокопрои.зво- дительной работы колхозы Теп- липского сельсовета успешно провели прополку ранних яро­ вых культур. Колхозы «За власть Советов», имени 8-мар- та посадили махорку, каждый по 22 гектара. Здесь, на кол­ хозных полях активно работа­ ют 40 учащих^'я старших клас­ сов неполной средней школы. В грозный час, когда роди­ на призвала народ на борьбу с врагом, колхозники и кол­ хозницы стремятся к тому, чтобы еще больше поднять производительность труда, с тем, чтобы выполнить работу за товарищей, ушедших на фронт. А . Кам ардин . Председатель сельсовета. Норму выоплняют на 200 процентов ;(ружной работой, высокой производительностью труда от­ вечают колхозники сельхозар- вых культур, построил пруд, вспахал пар на 85 процентов. Па полях колхоза растут тели «Веселая Олымь», Веселов- буйные х.теба. Озимые и яро- Форсировапие водной преграды. ф)ото. М. Редкина ского сельсовета на разбоИни чье нападение фашистских вар­ варов на нашу родину. Звенья колхозниц тт. Титкп- вой, Дубровиной II другие на прополке выполняли дневную нирму на 150 — 200 процентов, не отставала от них и 60-лет- пяякол.хозиица КончагинаД. В. Благодаря высокой организо­ ванности и производительности труда колхоз еще в июне за­ кончил прополку ранних яро- вые культуры обещают богатый урожай, этому урожаю колхо.з- ники готовят достойную встре­ чу. .Деятельно ремонтируют уборочный инвентарь: жатки, молотильные машины, веялки, сортировки, конные грабли, приводят в порядок старые ^ строят новые амбары. П. А н т о х и н . и Ответ, редактор А . П О РШ Н Е В . Долгоруково, Орловской области. Тип , газеты «Голос колхозника» Тираж 2500 экз.