Голос колхозника. 1941 г. (с. Долгоруково Орловской обл.)

голос КОЛХОЗНИКА 3 июля 1941 г., № 52 (1281) Да здравствует героический советский народ и его Красная Армия, защищающие свою родную землю! От Советского информационного бюро (Вечернее сообщение) 29 июня финско-немецкие войска перешли в наступление по всему фронту от Баренцова моря до Финского залива, стре мясь прорвать наши укрепле­ ния по линии Госграницы. Не­ однократные атаки финско-не­ мецких войск были отбиты на­ шими войсками. В результате боев за день противник оста­ вил в целом ряде пунктов сот­ ня убитых и преследоваемый огнем нашей артиллерии, ото­ шел на свои укрепления. На Вильно-Двинском на­ правлении попытки подвижных частей противника воздейство­ вать на фланги и тыл наших войск, отходящих в результате боев в районе Шауляй, Кей- даны, Поневеж, Каунас на новые позиции,— успеха не имели. Энергичными контрата­ ками наших войск подвилсным частям противника нанесен значительный ущерб, как в личном составе, так и особенно в материальной части. На Минском направлении усилиями наших наземных войск и авиации дальнейшее продвижение прорвавшихся мотомехчастей противника—ос­ тановлено. Этрезанные нашими войсками от своих баз и пехо­ ты мотомехчастн противника, находясь под непрерывным ог­ нем нашей авиации, поставле­ ны в исключительно тяжелое положение. Отходившие вт Гос­ границы наши пехотные части прекрытия ведут ожесточенные бои и сдерживают продвижение моторизованных и пехотных войск противника на линии Лида, Волковыск. ских самолетов и взяли в плен более 40 тысяч красноармей­ цев, при .этом за тот период немцы потеряли бу, 1 то-бы все­ го лишь 150 само.тетов, а сколь­ ко потеряли танков, орудий и пленных— об этом германское радио умалчивает. Па Луцком направлении сражение крупных механизиро­ ванных масс продолжается. Не­ смотря на ввод противником на этом направлении свежих танковых частей, все его по­ пытки прорваться на Ново- град-Волынск и Шепетов- ском направлениях не только отбиты, но рядом последова­ тельных и непрерывных уда­ ров наших танковых и мото­ ризованных войск и авиации, большая часть танковых и мо­ торизованных войск противника разгромлена. По словам пленных одна тан­ ковая дивизия противника в бою под городом Лида полно­ стью уничтожена. Паша авиация вела успеш­ ные воздушные бои с авиацией противника, непрерывно бом­ бардировала его прорвавшиеся танковые части и моторизован­ ную пехоту и мощным ударом с возду.ха способствовала на­ шим войскам особенно на Луц­ ком направлении. Гитлер II его генералы, при­ выкшие к легким победам на протяжении всей второй импе­ риалистической войны, сообща­ ют по радио, что за 7 дней войны они захватили пли уни­ чтожили более 2 тысяч совет­ ских танков, 600 орудий, уни­ чтожили более 4 тысяч совет­ Нам даже неловко опровер­ гать эту явную ложь и хваст­ ливую брехню. На самом деле положение рисуется совершенно в другом свете. Немцы сосредоточили на советской границе более 170 дивизий, из них по крайней мере третья часть представля­ ет танковые и моторизованные дивизии. Воспользовавшись тем, что советские войска не были подведены к границам,— немцы не об'являя войны, воровским образом напали на наши пог­ раничные части и в первый день войны хваленые немецкие войска воевали против наших пограничников, не имевших пи танков, ни артиллерии. К кон­ цу первого дня войны и весь второй день войны только пе­ редовые части наших регуляр­ ных войск имели возможность принимать участие в боях и только па третий, а кое-где на четвертый день войны, наши регулярные войска успели войти в соприкосновение с противником. Именно ввиду этого удалось немцам запять Белосток, Гродно, Брест, Виль­ но, Каунас. Немцы преследовали цель в несколько дней сорвать развер­ тывание наших войск II мол­ ниеносным ударом в недельный срок занять Киев и Смо­ ленск. Однако, как видно из хода событий, немцам не уда­ лось добиться своей цели, паши войска все же сумели развер­ нуться, а так называемый мол­ ниеносный удар на Киев, Смоленск оказался сорванным. В результате упорных и ожесточенных боев за период 7— 8 дней немцы потеряли не менее 2500 танков, около 1500 самолетов, более 30 тысяч плен­ ными. За тот же период мы потеряли: 850 самолетов, до 900 танков, до 15 тысяч нро- павших без вести п пленных. Такова картина действитель­ ного положения на фронте, ко­ торую мы с полным основани­ ем противопоставляем хвастли­ вым сообщениям германского радио. Итоги первых 8 дней войны позволяют сделать следующие выводы. Молниеносная победа, на которое расчитывало немец­ кое командование ировалилась, взаимодействие германских фронтов сорвано, наступатель­ ный дух немецкой армии по­ дорван, а советские войска, не­ смотря па их 1Ю.здцее развер­ тывание,-продолжают защи­ щать советскую землю, нанося врагу жестокие и изнуряющие его удары. От Советского информационного бюро (Вечернее сообщение) в течение 30 июня иа всем протяжении Советско-Финлянд­ ской Госграницы противник, наступавший накануне, отбро­ шен нашими войсками. Па Мурманском направлении идут ожесточенные бои с не­ мецкими войсками, в ходе ко­ торых противник несет значи­ тельные нотери. На Виленско-Двинском нанравленин наши войска ве­ дут ожесточенные бои с мото- мехчастями противника, кото­ рые пытаются прорваться в се­ веро-восточном направлении. Численно превосходящему про­ тивнику на этом направлении наши войска противопоставля­ ют упорство и быстроту манев­ ра. Па Минском II Барано- вическом направлениях наши войска ведут упорные бои с нревос.ходнымп силами подвиж­ ных войск противника, задер­ живая их нродвижение на про­ межуточных рубежах. В районе Ровно продолжа­ ются крушше бои танковых соединений. Бее попытки про­ тивника прорваться на восток отбиты с большими для него потерями. Бои на этом напра­ влении носили характер ожес­ точенных схваток танковых частей, в результате которых значительное количество немец­ ких танков уничтожено. От Советского информбюро (Вечернее сообщение) На Бессарабском участке фронта противник пытался вновь форсировать р. Прут, но быстрыми и решительными действиями наших войск эти попытки были отбиты с боль­ шими для него потерями. За истекший день корабля­ ми военно-морского флота по­ топлено 2 подводных лодки противника в Балтийском .море II одна— в Черном море. Рисунок худонсника Н Долгорукова. Фотохроника ТАСС Минском и Луцком нанравлв' ннях. На остальных направ­ лениях II участках фронта на­ ши войска удерживали Госгра- ницу и вели борьбу с против- пиком, пытавшемся ее нару­ шить. На Мурманском направ­ лении наши войска ожесточен­ ными боями задерживают про­ движение превосходящих сил противника. На Кексгольмском напра­ влении противник в несколь­ ких местах перешел в наступ­ ление II пытался углубиться на нашу территорию. Реши­ тельными контрударами наших войск атаки противника были отбиты с большими для него потерями. На Двинском направлении наши части ведут упорные бои с танками и пехотой нротнв- ника, противодействуя его по­ пыткам прорваться к перепра­ вам на реке Западная Двина. На Минском направлении продолжаются бои с подвиж­ ными частями противника. Па­ ши войска широко применяя заграждения и контрудары, за­ держивают продвижение танко­ вых частей противника, нано­ ся ему значительное поражение. На Луцком направлении наши войска остановили нас­ тупление крупных соединений противника. В многодневных боях на этом направлении про­ тивник понес большие потери в людском составе и матери­ альной части. Осуществляя планомерный отход, согласно приказа наши войска оставили Львов. После уточнения данных о действиях нашей авиации ус­ тановлено, что 30 июня сбито 56 немецких самолетов, из них 50 в воздушных боях. Наши потери— 17 самолетов. В боях с коварным врагом нашей родины героические со­ ветские танкисты, артиллерис­ ты и пехотинцы преодолевая многочисытенные трудности са­ моотверженно борются за каж­ дую пядь родной земли. Части Н-ского соединения, атакован­ ные превосходящими силами противника целый день сдер­ живали натиск вооруженного до зубов врага. Фашисты песколь ко раз бросались в атаку, по каждый раз отбрасывались на исходные позиции. За один день немцы потеряли 50 танков. Бойцы Н-ского стрелкового под- ра.зделения уничтожили 6 вра­ жеских танков. Противотанко­ вая батарея, которой команду­ ет тов. Утешпн, в одном бою растреляла 8 танков врага. На одном нз участков Ка­ рельского перешейка батальон белофинов перешел пашу гра­ ницу. Стрелковый батальон М-ского полка вступил в бой с врагом II заставил его отсту- нить Браг потерял 3 танка и до 100 человек убитыми н ра­ неными. Бойцы батальона за- * ♦ * Германское информационное бюро распространяет лживые со­ общения о том,. ЧТд1при обстре ле железнодорожного состава советские пилоты яко-бы нри- меняли разрывные пули дум- дум. Очевидно, это провака- ционное сообщение имеет целью скрыть свои собственные за­ мыслы и замести следы. Все попытки румыно-немец­ ких войск проникнуть па тер­ риторию Бессарабии неизменно разбиваются о мужество и силу наших бойцов. Румынские хо­ лопы Гитлера, опьяненные хвастливой пропагандой фа­ шистов, надеялись «молниено­ сно» пройти за немецкими вой­ сками по Г>ессараби 11 . Но оду­ раченные Гитлером румынские генералы жестоко просчитались. Немецкие офицеры насильно гонят румын впереди своих частей на верную смерть. Деморализованным румын­ ским солдатам фашисты угро­ жают пулеметным огнем в спину. Вслед за наступающими РУмынскимII подразделениями движутся немецкие пулеметчи­ ки. Самоотверженной работой па полях, отличной уборкой уро­ жая II досрочным выполнением обязательств перед государ­ ством колхозное крестьянство помогает Красной Армии раз­ громить фашистские полчища. В Курманской М1С Крымской АССР на уборко урожая бес­ перебойно работают все ком­ байны II лобогрейки. Комбай­ неров, ушедших в армию, за- мепили женщины. Колхозницы артели «Колос» Чкаловского района, Чкаловской области, заменившие ушедших па фронт трактористов перевыио.шяют нормы работы. КР Днем 1 июля наши войска [хватили 5 пленных, оказав- вели упорные бои на Мурман-] шихся в нетрезвом состоянии, ском, Кексгольмском, Двинском, Советские летчики в борьбе с противником проявляют сме­ лость II инициативу, свойствен­ ные нашему народу. Командир подразделения пикирушщихбом- бардировщнков капитан Воро­ нин обнаружил расположившу­ юся у опушке танковую коло­ ну противника. Само.! 1 еты раз­ вернулись для нападения. Но в этот момент из-за облаков вынырнула группа германских истребителей «Мессершмиттов». Советские летчики вступили в одновременный бой с назем­ ным и воздушным противни­ ком. Нанося удары немецким истребителям, бомбардировщи­ ки переходили в пикирование и засыпали бомбами вражеские танки. Танковая колонна про­ тивника была рассеяна. На поле сражения остались де­ сятки изуродованных немецких машин. Недобитые танки пре­ следовались скоростными бом­ бардировщиками. Советская авиация не потеряла ни одной машины. На Вс1 Туч НОЛХО. Яровы дать I жаетс. ная к I СТВС1И I 311ЙСТ1 ская ] ЖШ1. На МТС будут бов, наход стц— такж( лотил маши • 4 1 а ши (Г ники обра: Так да к( на 1 , ного всех байп ров Копа собо] поли : Сейч коц« ет отст стре ком( В] ■гру^ и б| Коц| Мар МОИ' вые В Нач КЦ-; тац Ни 1 сл УОо буд вза тра 1 1'ол Ма Гш ЯВ1 ! дел Что УП]