Елецкая жизнь. 1910 г. (г. Елец)

..р>лі<:цкАЯ ж и з п ь '^ 91 л о в ' Ь к а . . . В с ю д у , к у д а н е п о й д е т е , в е з д ѣ о д и н ъ и т о г ь ж э г о в о р ъ . . . — Н ѣ т ъ н а ш е г о г р а ф а . . . О с и р о т ѣ л и 1 ІЫ с о в с ѣ м ъ . . . П л о х о н а м ъ б у д е т ъ б е з ъ н е г о . . . Н а к о н е ц ъ , п у б л и к а б ы л а п р и г л а ­ ш е н а д л я п о с л ѣ д н я г о п р о щ а н і я с ъ Л ь в о м ъ Н и к о л а е в и ч е м ъ . В н е с е н ъ о н ъ б ы л ъ в ъ с т а р ы й я с н о п о л я н с к і й д о м ъ п п о с т а в л е н ъ в ъ і к о м н а т у дСО с в о д а м и ^ в ъ н и з у , г.дѣ I б ы л ъ р а н ь ш е р а б о ч і й к а б и н е т ъ Л . И . Э т о — н е б о л ь ш а я б і і л а я к о м н а т а с ъ : о к н а м и в ъ с а д ъ . . . В ъ с т ѣ н ѣ о д ѣ л а - і н о м а л е н ь к о е у г л у б л е н і е , в ъ к о т о ­ р о м ъ с т о и т ъ б ю с т ъ с т а р ш а г о б р а т а Л . Н . Н и к о л а я Н и к о л а е в и ч а и м а - і л ѳ н ы г і й б ю с т ъ Л . Ц . р а б о т ы с ы н а ^ е г о Л ь в а Л ь в о в и ч а . И л ь я Л ь в о в и ч ъ н а п р е д л о ; і ; е н н ы е : м н ою в о п р о с ы о т в ѣ т и л ъ , ч т о в ъ э т о й . к о м н а т ѣ с о з д а н ы „ В о й н а и М і р ъ , ‘- і А н н а К а р е н и н а и д р . п р о и з в е д е н і я ; Л . И . и з д ѣ с ь ж е н а с т у п и л ъ у еш - : г о д у ш е в н ы й п е р е л о м ъ . . . Э т а к ом - | п а т а с л у л с и л а к а б и п ѳ т о м ъ д о 8 0 - х ъ , г о д о в ъ . П о с л ѣ Л . Н . п е р е ш е л ъ н а веуЕХъ. г д ѣ и ж и л ъ д о посл Ѣ деіѳеі миЕтуты с в о е г о п р е б ы в а н і я в ъ Я с - ’ Еюй П о л я н ѣ . И- К. м я т ь з а г л а в і е , о . тио г о и гь р а з с к а з о в ъ ; Г л . У с п е и с к а і ' о . с о д с р л : а н і ѳ к о т о р а - ! го п о с в я щ е н о т о й - ж ѳ о б щ е с т в е п п о й ! р е а к ц і и 8 0 г . г . , н а с т у п и в ш е й в с л ѣ д ъ | з а і ' одами о б щ е с т в е н н а г о п о д ъ е м а | п а м я т н ы х ъ д л я м н о г и х ъ 0 0 г . г . і Д а . В ь д а н н о е в р е м я — с ъ ч е л о - | в ѣ к о м ъ д ѣ й с т в и т е л ь н о т и х о . Н а 1 р ы н і і ѣ т р у д а . — і ш р а ж з я с і . я з ы к о м ъ і с о в р е м е н н о й п о л и т и ч е с к о й о к о р о м і и , і — п р и м а с с о в о м ъ п р ѳ д л о л с ѳ н і н ч е л о - | вѣісо.мъ с в о и х ъ у с л у г ъ — н а п о с л ѣ ; ; - | НІЯ п о ч т и н е с у щ е с т в у е т ъ с п р о с а . | Э т о — в ъ о б л а с т и з і ш н о м и ч е с к о п , | к о т о р а я , к а к ъ мы з н а е м ъ и з ъ ;ьи з - : н е н н о й п р а к т и к и , н . ч ѣ ѳ г ъ п е р в е н с т - п ѵ ющ е ѳ з н а ч е н і е . с а м ы х ъ т р у д н ы х ъ у с л о в і я х ъ с ъ ч е ­ л о в ѣ к о м ъ н е д о л л : н о - б ы б ы т ь т и х о . К о м у п е н з п ѣ с і но , что о б щ е с т в е н ­ н а я д ѣ я т е л ь н о с т ь и с к л ю ч и т е л ь н о п о с т р о е н а н.ч б л а г ѣ о т д ѣ л ь н о й ' л я ч - н о с т н . Н о ч т о - ж е мы ви димъ - ' ! к у л ь т у [ ) н о - ц р о с п ѣ т н т е л ь н о н , в ъ п р о ­ в и н ц і и д ѣ л а е т с я б е з к о н е ч н о ч а л о , в ' ѣ рн ѣ ѳ— >за у і ѣд к цм ’ь и с к л ю ч е н і е м ъ — с о в с ѣ м ъ н и ч е г о н е ; ; ѣ л а ѳ т с я . О б ­ щ е с т в е н н ы е д ѣ я т е л и , з а с ѣ д а н і е в ъ т а к о і ' о р о д а о б щ е с т в а х ъ л ю б я т ъ п В ь кр ун іЕ глх ь ц е н т р а х ъ е щ е с о - д о в о л ь н о ч а с т о п и н у с в о е г о н и ч е г о - х р а н и л и с ь а о е - г ; ; ѣ я к о е - к а к і е о с - I н е д ѣ л а н і я пор ел а га т і , - н а а д м н н н с т - т а т к н т а к о й д - ѣ я т е л ы ю с т и , н о п р и ' р а т н в н о ѳ в о з д ѣ і ' с т в і ѳ . | Н о , „ т и х о с ъ ч еловѣкомъ '^ е щ е и „ Т у л ь с к а я м о л в а “ п е р е д а е т ъ , что е й п р и ш л о с ь у з н а т ь о т ь о ; ; в о г о в и д ­ н а г о о б щ е с т в е н н а г о д ѣ я т е л я о п о с - ■ л ѣ . д н н х ъ д н я х ъ Л . Н . в ъ А с т а п о в ѣ . ; К о г д а Л , Н . у з н а л ъ , что С о ф і я | А н д р е е в н а п о с л ѣ е г о у х о д а и з ъ : •Ясной П о л я н ы б р о с и л а с ь в ъ в о д у , I он'ь н а п и с а л ъ е н п и с ь м о , в ъ к о т о ­ р о м ъ п и ш е т ъ , ч т о п о с л ѣ д н і й п о с т у - і п о к ъ е я , е щ е л и ш н і й р а з ъ п о д т в е р ж - ; д а е т ъ е г о р ѣ ш е н і е б о л ь ш е но в о з - | в р а щ а т ь с я у ж е н и к о г д а в ъ Я с н у ю ! П о л я н у . і З а т ѣ м ъ , когд . а в ъ А с т а п о в о п р і - I ѣ х а л а С о ф і я А н д р е е в н а , т о д ѣ т и 1 о б р а т и л и с ь к ъ Л ь в у Н и к о л а е в и ч у с ь п р о с ь б о і і ; Н е х о ч е т ъ л п о н ъ в и д ѣ т ь м а т ь е г о д ѣ т е й ? В о п р о с ъ о с т а л с я б е з ' ь о т в ѣ т а с о сторешьг .Т. Н . ,..Съ человѣкомъ тихо - а . В т . н а ш и д и п , в ъ д н и о б щ е с т в е н ­ н о й р е а к ц і и и к р и з и с а Віі і -сѣх ' і . н а п р а в л е н і я х ъ ч е л о в ѣ ч е с к о й ; ; ѣ я т ѳ л ь - и о с т н . н е в о л ь н о п р и х о д и т ъ п а п а ­ в ъ , то.мъ о т н о ш е н і и , ч т о в с ѣ л у ч ш і я , ! в с ѣ ц ѣ н н ы я к а ч е с т в а е г о у м а и ' с е р д ц а в ъ н а с т о я щ і й м о м ѳ п т ь с л и ш - і ком'ь м а л о о б р а щ а ю т ъ п а с е б я в н и - | м а н і я в ѣ р н ѣ е — он'ѣ ч у т ь - л н н е с о в - | с ѣ д ъ а т р оф н р о в а н ^ ^ . В ь к а к у ю - б ы о б л а с т ь ч е л о в ѣ ч е с ­ к о й д ѣ я т е л ь п о с т п мы с е й ч а с ъ н е з аг . тяыу . тн— в е з . дѣ н в о в с ѣ м ъ д о м и ­ н и р у ю щ е е м ѣ с т о и з н а ч е н і е в ъ н е й I з а н и м а ю т ъ п и м ѣ н і т ь л и ш ь о т р н ц а - і т е л ь н ы я с т о р о н ы ч е л о в ѣ к а . I Н е л о і ѵ ѣ к ' ь . . . К о г д а - т о в ъ у с т а х ъ | р у с с к а г о о б щ е с т в а э т о с л о в о з в у ч а - і л о „ г о р л о ‘^, к о г д а - т о о н о в с ѣ м ь с в о - | н м ъ с о д е р ж а н і е м ъ г о в о р и л о о і л у - і боЕхпхъ и ц ѣ н н ы х ъ к р а с о т а х ъ у м а | II с е р д ц а п о т ѣ х ъ с в ѣ т л ы х ъ п е р е - і ж н в а н і я х ъ . в ъ к о т о р ы х ъ н е б ы л о | .чѣ<-та м ѣ щ а н с т в у с о в с ѣ м и е г о д р я б - ■тымп и н и з м е н н ы м и с в о й с т в а м и . . . Н о м и н у л о н ѣ с к о л ь к о л ѣ т ъ н— : с о п ѳ р т н л а с ь ч у д е с н а я м е т а м о р ф о з а . ! п н е в о с н ѣ , н е в ъ с к а з к ѣ , а н а | я и у , п р и с в ѣ т ѣ т у с к л а г о о с е н н я і ' о ! Д Iя . I Ч е л о в ѣ ч е с к а я л и ч н о с т ь в ъ т е ч е н і е ; этс'го вр е .м ен н с о в е р ш е н н о с т у ш е в а - ' •тась , о н е й з а б ы л и и л и — і’о в о р я с л о в а м и п и с а т е л я ; с ъ н е й с т а л о ; _'і н х о “ . П р и х о д и т с я к о н с т а т и р о в а т ь д у - , ; .човный и у м с т в е н н ы й к р и з и с ъ , гсо- т о р ы н д а е т ъ с е б я з н а т ь н а каждо .мь ш а г у , в р и к а ж д о м ъ у д о б н о м ъ п н е . у д о б н о м ъ с . т у ч а я х т . , но л у ч ш е ; в с е г о — о н ы й с к а з ы в а е т с я н а о с бщ е с т - ! в е п и о н л 1 и і т е л і .но с - п і . і О б щ ѳ с г н е в н а я ; ; ѣ я т е л ы ш с т ь . . . ■П о т ъ — г д ѣ к а з а л о с і , - і іы в ;;о.тжны р а с . г . е р н у т ь с я в о в сю і с акъ у м с т в е н ­ н ы я , такт> и д у х о в н ы я с и лы ч е л о в ѣ - ■ка ; в о т ъ . Е'дѣ к а з а л о с ь - б ы н н [ ін т о м ъ з н а ч е н і я п о с д ѣ , іы ѳ й п о ч т и б б ѳ з - н Ь н и в а ѳ т с я з н а ч е н і е м ъ и п р ѳ о б л а д а - н і ѳ м ь в ъ н е й э г о и с т и ч е с к и х ъ и н т е ­ р е с о в ъ о т д ѣ л ь н ы х ъ о б о с о б л е н н ы х ъ г р у п п ъ . В ъ л у чш ѳ м ' ь с л у ч а ѣ , п р е д ­ с т а в и т е л и и х ъ вѳ д у т 'Ь л и ш ь и г р у в ъ з а с ѣ д а т ѳ л ь с т в о . с в о д я с ам о е д ѣ ­ л о н а с т е п е н ь з н а м е н и т ы х ъ щ ѳ д - р п а с к п х ъ „ о б л о ж е к ъ ^ , и с к л ю ч а ю - іцн в о з м о ж н о с т ь и с а м а г о н а м е к а п а п р о г р е с с ъ Н о , п р и з н а в а я з н а ч е й і ѳ п о с л ѣ д н я ­ г о , н а м ъ в с е - т а к и с ѣ г р у с т ь ю і і р и - х о д п т с н к о н с т а т и р о в а т ь , что н е э т о я в л я е т с я - г . і а в н о й н о .м ѣ х о й д л я а к ­ т и в н а г о у ч а с т і я в ъ о б щ е с т в е н н о м ъ д ѣ л ѣ , а Н н д е ф е р е н т н з . м ь с а м и х ъ - ж ѳ о б щ е с т в е н н ы х ъ д ѣ я т е л е й , с о з н а т е л ь ­ но у с т р а н я ю щ н х ' ь с е б я о т ъ по с л -ѣд - н я г о . Н а с т р а н и ц а х ъ п р а в о й и л ѣ ­ в о й п р о в и н ц і а л ь н о й п е ч а т и в ъ о д и н а к о в о ! ! с т е п е н и к о н с т а т и р у ѳ т с . ч „ П р о г р е с с ъ . . . Е г о мы н е х о т и м ъ , і т о г ь в е с ь м а п е ч а л ь н ы й і![)актз. , ч т о н ! ш ъ д а й н о в и н к у , д а й п о т ѣ х у ^ . . . I д е з е р т и р о в а н і е и з ъ р я д о в ъ а р м і и С л о в а н а р о д н а г о п о э т а и д л я | о б щ е с т в е н н ы х ъ і і а б о т н и к о в ъ с о в ѳ р - н а с т о я щ а г о м о м е н т а , с о х р а н я ю т ъ | ш а ѳ т с я в ъ н е б ы в а л ы х ъ р а з м ѣ р а х ъ , в с ю с п ою с и л у и з н а ч е н і е . Н а р о д - ! и н р и т о м ъ н е н о д н я м ъ , а по ч а - н а я ж и з н ь . . . д а э т о к а к ъ р а з а , и | с а м ъ . Д л я ф у н к ц і о н и р о в а н і я в о с к - е с т і , г ѣ с а м ы я с л о в а , к о т о р ы я н ь • р ѳ е н о й ш к о л ы , в е ч е р н м х - ь к у р с о в ь , н а с т о я і ц ѳ ѳ в р е м я с о в е р ш е н н о н с к л ю - | б и б . т і о т е к и , п р и з а т р а т ѣ н ѳ в ѣ р о я т - ч е кы н з ь л е к с и к о н а о б щ е с т в е н н ы х ъ ' ных -ь у с и л і й ( о сто] )Оны о т д ѣ л ь н ы х ' і . д ѣ я г е л е н . А е с л и —-п р и п о д х о д я і ц ѳ м ъ I л п ц ъ , п р е д а н н ы х ъ д ѣ л у , ѵіѣтъ в о з - с л у ч а Ь— к о г д а и н с н о м н н а ю гъ о нѳГі , і л о ж н о с т и о т к о п а т ь н у я ш ы х ъ л ю д е й , т о в ъ с л і і ш к ' м ъ о б щ е й о т в л е ч е н н о й і . ж е л а ю щ и х ъ с в о н м н . з н а н і ями , с к о р ѣ е ф о р м ѣ , к о т о р а я п р и с о п о с т а в л е н і и ' ч а с т ь ю н х ъ (к'ь т ом у - ; к е н р і о б р ѣ т ѳ н - с ъ к о н к р е т н ы м ъ с о д ѳ р ; к а н і е м ь н а - | ны х 'ь н а н ; і ] »одныя с р е д с т в а ) п о д ѣ - р о д н о й ж и . з н и— в'ь лучшем з - . с л у ч а ѣ , I . і н т ь с ч с о в з р о с л ы м ъ н а с е л е н і е м ъ , т е р я е т ъ с в о е з н а ч е н і е п п ѣ н н о с т ь , ; Т а к нм - ь о б р а з о м ъ , в ъ п р о п и п и І ! і с з . а в ъ х у д ш е м ъ — я в . і я ѳ т с я с п . т ош н о й і ч е л о в ѣ к о м ъ о б і ц ѳ с т в ѳ н н ы м ъ д ѣ я т е - к а р р и к а т у р о й н а п о с л ѣ д н ю ю . л е м ь . т а і гжѳ ш х о . к а к ъ и в ь і ; р у п - Н о э т о — В'Ь к р у н н ы х ь ц е н т р а х ъ , : н ы х ъ ц е н т р а х ъ , н о т о л ь к о но д р у - гдѣ, какъ няіѵі'.стно, ііредло.иеніѳ услуі'ъ со стороны нроспѣіцѳнныхтт ннтоллнгѳнтныіх'ь лпчностеіі въ зн.а- гоЕЕ п р и ч а н і і ; в с л ѣ д с т в і е п р о р . н нш - н і я с п р о с а н а д і . п р е д л о ж е н і ѳ м т . . Н о н о в т о р я е м ь . ч т о н в ъ к р у п - ч н т ѳ л ь н о й мѣр'ѣ н р ѳ в ы ш а е т г . с у щ е - ; н і ч х ь ц е н т р а х ъ , н е с м о т р я н а не[>ѳ- с т в у ю щ і й с п р о с ъ . ‘ п [ ю п э в о д с т в о в н т ѳ л л і і г е н т н ы х ъ с и л ъ , І і о с л ѣ э т о г о , что мы мо-/кемі , с к а - п ѵ щ ы і ъ д л я о б щ е с т в е н н о й д ѣ я т е л ь - затЕ. о п р о в и н ц і и , о і’. т у х о н н р о в н н - I н о с т и . д ѣ л о к у . і ь т у р і Е о - і і р о с в ѣ т и г ѳ л ь - ц і и ц е н т р а л ь н о й п о л о сы Р о с с і и . ! ных-ь у ч р еж . - ; ѳ н і н о б с т о и т ъ но л у ч ш е : . Т а м ъ — ; ; ѣл о с ъ ч е л о в ѣ к о м ъ в ъ н о - ; Ешмаѳмомъ з н а ч е н і и э т о і о с л о в а Г л . А с н е н е к п м ъ , о б с т о н т ' і . е щ е гнііи,', н а с т о л ь к о т ш н е . ч і о г о в о р и т ь об 'ь і ; э т о м ъ ПОЧТИ я в л я е т с я п злн ' .шшм ;.. і О б щ е с т в е н н а я д ѣ я т е . Е і н о с т і . т ам ь ул:ь н е т е п л и т с я , а вл. б у к в а л і . н о м з . : ('МЫС.тѢ -.ЗТОГО С.'ІОВЛ --- ЧП.ТНТ'Ь... Н а : сцену выступаютъ личныя грѳнія, I на почвѣ т'ѣхт> :ке самихъ .іпчныхъ ' ннтересові. и пронскові. вмѣсто ; дѣйстпнтѳлыіоіі обществоннон ді'.я- ’ гельностн. .Тля народа, хотя-бы в'ь облг.стн лиі;а, однзко ві. немъ заинтересо­ ванныя. не разъ выступали с'ь заяв- ленія.лп о нѳ.чостатіс'ѣ людей для вечернихъ курсові., воскресныхъ школь, бнб.ііотекъ н др. т. п. об- ществѳннтчхь учрелщенін. О б щ е с т ­ венная .дііяте.іьность, благо наро.да г.'і. цѣломъ II б.іаго о-г,тѣлыЕОЙ лич­ ности —в с ѣ этіі поия'іія съ СВОИМ'Ь ОІ'рОМНЫМЪ I! сложнымъ внутрѳнии.ч'ь еодер;і:аніем-ь утратили ;;ля насто­ ящаго времени почти е ? сѳ свое цѣн­ ное значеніе, і іь переводѣ (на язы- е : ъ ізсѳ тоіі - жѳ совремі . -нис ій полити- Изъ .милаго далека... ----- ш . и. „Няня, няня, вь іая:тр.іь ты мсаа ѵ.і 0 /ки І1 .зажги предъ икоаиіі лампадку. Скаііку старую аа аочь ты маѣ |ч|аска-жіі, Л усну безхятежии а с.іа,ЕКо‘^... I Г.ъ тяжкихъ . і ат а іъ , па статаомъ, інѣ- ! Дчдъ скаку аѣ I Ѣдетъ полемъ сѣдой богатырь : П съ проп;іите.іыіы.мъ впагомь. при б . і іи- ! ниіі лунѣ, ; Надъ могп.іами рѣетъ упырь. Человѣкъ въ пелеринѣ. Р а з с к а з т ь Ша р л я Фо л е й . П е р е в о д ъ с ъ ф р і и и у з с к т о . С . Р . И подъ рокотъ аевнятаий таинствеаныіъ сдові., Я ЛЕжусь къ голубую постсл,. Погружаюсь въ полумракъ безоб.іачиых ь сновъ. Ухожу за трп,тевить з емс . іъ . . . Нотъ несется на во.ткѣ, бізстрашао, вер­ хомъ Русокудрый царевичъ Иванъ. Онъ царевну иракры. іъ сзмо. іетаымь ков­ ромъ И за море умчалъ океанъ .. И катится и вьется волтебчыЗ клтоокь. Нъ ступѣ скачетъ тамъ баба— яга. По лѣсамъ, по горамъ, безъ путей п дп- Въ заповѣдные мчится луга. роп. . ..Засвисталъ, защелпалъ во дремучемъ лѣсз ■Душегубецъ и тап . Соловей. II Русалка въ вѣтвяхъ заплетаетъ косу. .Іѣшіі) водіпь по лѣсу .тю.делі. Теиной ночью плыветъ, вііи;п, но ИолгВг ііѣкѣ ; Стенька Разинъ лихой атзмаігь, ! Ковшъ .хме.іыюи передъ нимъ, іі кт т ек і , ! _ на рукѣ? I Кровью крашенъ нарчсвый каіріані . . . . Вылетаетъ изъ глуби Оез,;оннихъ болотъ, За добычею, Змѣи— Горынычь, Въ темный теремъ разбойникъ дѣвицу пе­ сетъ. Издавая вопііственпый кличъ. I Вотъ забилась въ раабоііпичыіхъ сіыі.иых ь ' ■ рукахъ. Словно лебедь въ тенетахъ , княжна. . . ; Мое сердце сжимаетъ мучпте.іыіыіі страхъ. „Иянн, няня, мяѣ сказка страшна!- ; Я і іросну. ісп. . . Лампадка мніаечъ въ углу Г)ѣ домѣ странная, чуткая тиші, ' И пугливыя тѣни дрожатъ на нолу , Н скребется безсонная мышь. ' .-і. С — ль. Мсц:;;у прочими иріитоллми я, В'Ь отО'Г(> печер'і., ирипи- міі.т'ь у сеоя пі-11е Ііооерч. и ея ; ісузѳиы Реііс ДюіЗре.'іь, кото- і })Е.ій. ирервциі. идругч. оі-'сДіДу, иосгг.ііи;н\ .і’ь: Но, 1)Ои:е мой! Іото ясі' мо- Iясетч. похвалиться т'іьмі,. что і ОН'Ь .ДЦ'.Ке ни })с13у В'Ь ЛЛіііИИ Iне оы.т'ь иесид)авв,;;лп в'і. и.кі , ясесгок'ь по отношенію кт. ко- ; і'дТі вились у:ко спд'1'.ют,ів Ілокоиі.і. ідііс'ь оы яге.чая про- I і'пнть тяжелоіт вопо.мпнаніе,^ . п скаяила миД'. очі иі. тихо, ; пе|)виі . імч, і'олосо.мъ, ігь кото- I ром-(. ч ув с твовал а с і . іютр ео - • иіН'Ті. ны скаиа гь ся , освобо - I ;;іптіся от і> \ і ']:) і . і ; іѳвій сов 'Р. сти : '—Да ого ніірио! (Д, какт. ото I !гі,рио... Ві.і цЬиитс во ми'Р ; І 10 Ю мягкое і'ь и Еиитаведли' мѵ ;ив‘юѴ іі спд'ііл'ь око.то т-11ѳ Ііооер'ь. ]Эго іюсклицаиіе аастатшло ѳе оадрожать. какая-то нѳобъяс- ипмаи бл'Ъдиость покрыла ея ; красшзое .т и ц о, ея гор:и.ій . в.зглядт, по;;ериу.тся глубоіеой ' печалька. Опа мапіипа.іг.и'о провела ]іуі:ачи по тзпетаам ь. вость. н(Е л с;гі'..'і;іл<ісь доброй ' то-тько пое.і'Ь того, как'ь была Iікеотокоп... очень ясестокои..- ; 1Іе ;ыіѵь хіп'1; времепп задать і иоаросі., опа иача.ча і оворпть I во.'інукдииімся голосомь; I — Эго бы.ІО. спустя пять Iл'ііТ'ь посл'Ь воины, на берегу !моря въ Нормандіи. Мы: моі * 1 1 г й ц Я о ь ѣ' с-