Боринская искра.1948г.(с.Борино Липецкой обл.)

Пролетарии всех стран , соединяйтесь) Газета Боринского РК ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся, Воронежской области ОБРАЩЕНИЕ РАЙОННОГО ОКРУЖНОГО ПРЕДВЫБОРНОГО СОВЕЩАНИЯ КО ВСЕМ ИЗБИРАТЕЛЯМ БОРИНСКОГО РАЙОНА Дорогие товарищи! Высоким политическим и трудовым под‘е- мом ознаменовывает советский народ третий год послевоенной' сталинской пятилетки. Несмотря на тяжелые раны, нанесенные войной народному хозяйству страны, советские люди одержи­ вают „крупные победы, как в области промышленности, тран­ саорта и еельского^хозяйства, так з на фронте „социалистической культуры. Неуклонно повышает­ ся материальный и культурный уровень трудящихся. В обстановке такого успешно- р -восстановления и развития народного хозяйства, широкого социалистического соревнования за выполнение пятилетки в че­ тыре года, в условиях, когда колхозное крестьянство, успеш­ но завершив седьскохозяйствен- цева является кандидатом непо­ бедимого сталинского блока ком­ мунистов и беспартийных. Ее выдвижение единодушно поддер­ жали члены сельхозартели «Ги­ гант®,,-«2-я пятилетка» и др. На своих многолюдных собра­ ниях колхозники, рабочие и служащие сахкомбината, МТСи госучреждений, партийные, ком­ сомольские и профессиональные Организации выдвинули канди­ датами в народные заседатели лучших сынов и дочерей нашей Родины. Среди них: доярки, звеньевые, учителя, агрономы. Товарищи избиратели! Мы, участники окружного предвыбор­ ного совещания обращаемся к вам с призывом: в торжествен­ ный день выборов в народные суды—16 января 194!) года— пойти всем на избирательные ные-работы текущего года, закла пункты и отдать свои голоса за дывает основы высокого урожая!кандидатов блока коммунистов на 1949 год, всеми силами исред­ ствами борется за осуществление сталинского плана преобразова­ ния природы, за дальнейший подъем всех отраслей сельского хозяйства, —проходит подготов­ ка к выборам народных судов Выдвижение достойных людей в народные судьи и народные за­ седатели, единодушное избрание ах будет способствовать даль­ нейшему укреплению социали­ стической законности и могу­ щества Советского государства. Осуществляя свои демократи­ ческие права, коллектив Дубрав­ ской МТСединодушно выдвинул на своем собрании кандидатом в народные судьи по избира­ тельному округу № 41 вернут дочь партии Ленина-Сталина т. Белорусцеву Анну Андреевну. Выдвинутая сообща коммуниста­ ми и беспартийными, т. Белорус- и беспартийных, верных сынов и дочерей нашей социалистиче­ ской Родины, на деле доказав­ ших свою преданность советско­ му народу, партии большевиков, —за выставленных кандидатов в народные судьи и народные заседатели по нашему избира­ тельному округу № 41! Голосуя за наших кандидатов, мы будем голосовать за укреп­ ление народного хозяйства нашей . с т р а н ы, за расцвет культуры и науки, за счастье и благосостояние нашего народа, за полную победу коммунизма. Ознаменуем выборы новыми производственными победами! Да здравствует Сталинская Конституция и ее творец вели­ кий Сталин! -~- За новую победу несокруши­ мого сталинского блока комму­ нистов и беспартийных! Сессия Боринского райсовета депутатов трудящихся На днях состоялось 5-я сессия, Боринского районного совета де­ путатов трудящихся. С докла­ дом «Об итогах 4-й сессии Обл- совета депутатов трудящихся» выступил председатель райис­ полкома т. Семинников Н. И. Большое место докладчик уде­ лил организационно - массовой работе сельских советов, приве­ дя в качестве хорошего примера работу Васильевского сельсове­ та и его председателя т. Зыби­ на П. М. Подробно остановился т. Се- мянников на выполнении фи­ нансового плана. Как известно, наш район еще не выполнил финансового плана и особенно отстает по сельскохозяйственно­ му налогу. — Почему создалось такое положение ? Во-первых, заведующий рай­ онным финансовым отделом т, Красников совершенно неудов­ летворительно руководит своим аппаратом. В отделе слабая тру­ довая дисциплина, инспектора и финагенты работают без конт­ роля, перед заведующим р ай® за каждый день работы не от­ читываются. Вместе с тем докладчик под­ вергает анализу работу Круто- Хуторского, Студено-Хуторского, Махбвищёяского, Товаро - Ни­ кольского и др. сельсоветов, рез­ ко отстающих с выполнением финансового плана. Председате­ ли этих сельсоветов тт. Квасов, Стюфляев, Ситников и Дьяконов потеряли чувство ответственнос­ ти перед народом, оторвались от актива, работают в одиночку. В своем докладе т. Семяшш- ков осветил также вопросы раз­ вития животноводства в районе, народного образования, подго­ товки и проведения выборов народных судов и т. д. В прениях выступило 12 че­ ловек. По всем вопросам сессия приняла развернутое решение. 52 (14_51) ЧЕТВЕРГ 23 Д Е К АБ Р Я 1948 г. ( Цена 15 коп. ( I 14-й год издания ) Исполком районного Совета депутатов тру­ дящихся зарегистрировал кандидатов в народ­ ные судьи и народные заседатели. Развернем широкую агитационную работу за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных! С ОКРУЖНОГО ПРЕДВЫБОРНОГО СОВЕЩАНИЯ В обстановке единодушия 17 декабря состоялось пред­ выборное совещание избирате­ лей Боринского избирательного округа №41. В этот день в клуб сахзавода со всех концов райо­ на собрались представители кол­ хозов. совхоза, машинно-трактор­ ных станций, учреждений и ор­ ганизаций райцентра. Совещание открыл председа­ тель исполкома районного Сове­ та депутатов трудящихся т. Се- мянников. Он объявляет повест­ ку дня совещания: поддержание кандидатов в народные судьи и народные заседатели. Сл о в о представляется секретарю РК ВКП(б) т. Васильеву. Тов. Васильев говорит о по­ бедах нашей Родины, достигну­ тых за годы советской власти, о демократических преобразовани­ ях, дарованных советскому на­ роду Сталинской Конституцией, сопоставляя их с ложным демок­ ратизмом шиитамстическах стран. Докладчик подробно оста­ навливается на характеристике народных судов страны социа­ лизма, на их огромной роли в деле воспитания трудящихся масс в духе беззаветной предан пости интересам народа, госу­ дарства, В заключение т. Васильев призвал избирателей ознамено­ вать день выборов—16 января — новыми производственными победами, организованно и на высоком идейно - политическом уровне провести выборы народ­ ных судов, отдав голоса за кан­ дидатов блока коммунистов и беспартийных. —Коллектив рабочих и служа­ щих Дубравской МТС,—сказал заместитель директора МТСпо политчасти т. Сатункин,—выд­ винул кандидатом в народные судьи верную дочь Родины Ан­ ну Андреевну Белорусцецу. Вы­ полняя волю народа, выражен­ ную в советских законах, т. Белорусцева, находясь на посту народного судьи, наносит ощу­ тимые удары до врагам социа­ лизма, борется за строжайшее соблюдение социалистической законности, бьет по рукам тем,; кто пытается жить за. счет ©б-‘ щества. : < ъ, - Выдвигая “кандидатуру т. Бе лорусцевой, мы были уверены, что избиратели нашего округа поддержат решение дубравских механизаторов. Присутствующие встречают эти слова продолжительными аплодисментами. Бригадир колхоза «2-я пяти­ летка» т. Берстнев рассказал о том, что решение о выдвиже­ нии г. Белорусцевой в народ­ ные судьи встретило горячее одобрение круто-хуторских кол­ хозников. Тов. Берстнев гово­ рит также о производственном подъеме среди членов своей ар­ тели. День выборов народных судов они решили ознаменовать окончанием ремонта сельскохо­ зяйственного инвентаря п тран­ спорта, вывезти на паля все запасы навоза. — Советская власть создала новый тип суда,—сказал деле­ гат сахзавода т. Шиммель.— Впервые в истории человечест­ ва наш суд защищает интересы рабочих и крестьян, всех тру­ дящихся. Отличительной осо­ бенностью советского суда яв­ ляется то, что к его работе привлекаются широкие народные массы в лице народных заседа­ телей. Тов. Шиммель заверил сове­ щание, что рабочие завода все, как один, пойдут в день выбо­ ров на избирательный пункт и отдадут свои голоса за кандида­ тов блока коммунистов и бес­ партийных. , Председатель колхоза «Удар­ ник» т. Ливенцев выразил уве­ ренность в том, что, разъез­ жаясь с совещания, «мы развер­ нем широкую агитационную ра­ боту за выдвинутых кандидатов в народные судьи и народные заседатели». Один за другим подымаются на трибуну ораторы: секретарь парторганизации Троицкогосель­ совета т. Милованов, колхозник сельхозартели имени М. Горь­ кого т. Хальзев, председатель Боринского сельсовета т. Беляев и др. В своих выступлениях они поддерживают решение дуб- равцев, рассказывают о своих кандидатах в народные заседа­ тели и призывают избирателей отдать за них свои голоса. Совещание единодушно пос­ тановило: внести в списки для тайного голосования кандидату­ ру т. Белорусцевой и народных заседателей в количестве 75 человек. Принято обращение ко всем избирателям, которое публи­ куется в сегодняшнем -замере газеты. "" Регистрация кандидатов в народные судьи и народные заседатели 20 декабря 1948 года состоя­ лось заседание исполкома Во- раненого районного Совета де­ путатов трудящихся. На засе­ дании был рассмотрен вопрос о регистрации кандидатов в на­ родные судьи и народные засе­ датели, выставленных общест­ венными организациями и об­ ществами трудящихся. Руководствуясь ст. 27 «По­ ложения о выборах народных судов РСФСР», исполком райсо­ вета принял решение зарегист­ рировать нижеперечисленных ляд для тайного голосования но избирательному округу № 41. Кандидаток в народные судьи; Белорусцеву Анну Андреев­ ну—1923 года рождения, на­ родную судью . Боринского рай­ она, члена ВВН(б), выставлен­ ную рабочими и служащими Дубравской машинно-тракторной станции. Кандидатами з народные •заседатели; Абрамову Ефросинью Его­ ровну—1918 г о д а рождения, I колхозницу, беспартийную, выс­ тавленную колхозниками сель­ хозартели «КИМ»; I Бедина Федора Михайлови­ ч а-1 9 1 5 года рождения, глав­ ного бухгалтера Боринской ма­ шинно-тракторной станции, бес­ партийного, выставленного ра­ бочими и служащими Борин­ ской машинно-тракторной стан­ цией; Беляеву Александру Тихо­ новну-1922 года рождения, старшего инспектора ЦСУ, чле­ на ВК-Щб), выставленную ком­ мунистической организацией Райсовета депутатов трудящихся; Беляева Федора Никитича —1914 года рождения, заве­ дующего военным отделом РК ВКП(б), члена ВКП(б), выстав­ ленного добровольным' общест­ вом содействия армии; Бочарову Наталию Егоров­ н у -1 9 2 4 года рождения, кол­ хозницу, беспартийную, выс­ тавленную колхозниками сель­ хозартели «Красный октябрь»; Болышева Игната Тихонови­ ча—1922 года рождения, кол­ хозника, кандидата в ч л е н ы ВКП(б), выставленного колхоз­ никами сельхозартели им. Ки­ рова; Балыбина Андрея Степано­ вича—1922 года рождения, бри­ гадира полеводческой бригады, члена ВКП(б), выставленного коммунистической организацией сельхозартели «Строитель социа­ лизма»; Букрееву Екатерину Митро­ фановну-1923 года рождения, звеньевую, беспартийную, выс­ тавленную колхозниками сель­ хозартели им. Ленина; Б очарова Андрея Павлови­ ча—1912 года рождения, управ­ ляющего заготконторой маело- прома, члена ВКП(б), выстав­ ленного коммунистической ор­ ганизацией районного упол­ номоченного Министерства за­ готовок; Воронову Ксению Никитич­ ну—1910 года рождения, кол­ хозницу, беспартийную, выстав­ ленную колхозниками сельхоз­ артели «Красная московка»; ж . (Окончание ем. на 2-й стр.).