Шахов В. В., Сказание о земле Липецкой
"...Боянъ бо въщий, аще кому хотяше пъснь творгга, то растъкашется мыслпо по древу, сърым вълком по земли, си- зымъ орломъ подъ облакы..." - "...Тот Боян, исполнен дивных сил, / Приступая к вещему напеву, / Серым волком по полю кружил, / Как орёл под облаком парил, / Растекался мыслию по древу. / Жил он в громе дедовских побед, / Знал немало подвигов и схваток / И на стадо лебедей чуть свет / Выпускал он соколов... - в переложении Николая Заболоцкого звучит слово Бояна Вещего. - Наш Боян... вспомнив дни былые, / Вещие персты он подымал / И на струны возлагал живые, / Вздрагивали струны, трепетали..." События, связанные с Курском, Доном Великим, Тихим Доном: "Седлай же, брат, своих борзых коней, а мои-то го товы, уже оседланы у Курска. А мои-то куряне опытные во ины: под трубами повиты, под шлемами взлелеяны, с конца копья вскормлены, пути им ведомы, овраги им знаемы, луки у них натянуты, колчаны отворены, сабли навострены; сами скачут, как серые волки в поле, ища себе чести, а князю - славы". Курско-Орловская, Рязанско-Воронежская земля (включая территории, ныне находящиеся в пределах Липецкого края) - земля былинная, древняя. Иван Бунин поэтически "реконст руирует" мифологические события, героями которых были рус ские витязи Святогор и Илья ("На гривастых конях на кос матых, / На разлатых стременах на разлатых, / Едут братья, меньшой и старшой, / Едут сутки, и двое, и трое, / Видят в поле корыто простое, / Наезжают - ан гроб, да большой: / Гроб глубокий, из дуба долблённый, / С чёрной крышей, тя желой, томленой, / Вот и поднял её Святогор"). Молодецкое озорство могучего витязя: лёг он в гроб, накрылся тяжелен нейшей крышкой и шутливо обращается к своему былинному спутнику: "А впору! Помоги-ка, Илья, Святогору / Снова вый ти на божий простор!". Однако события приобретают откро венно трагедийный характер ("Обнял крышу Илья, усмехнулся, / Во всю грузную печень надулся, / Двинул кверху: да нет, погоди! / "Ты мечом!" - слышен голос из гроба. / Он за меч, - занимается злоба, загорается сердце в груди"). Напряженно- 25
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz