Памятная Книжка Воронежской губернии на 1865 - 1866 г.

— 216 — которыхъ мѣстахъ за невѣсту даютъ ея отцу, вмѣсто прежнихъ 3 р. сер. да нѣсколькихъ паръ сапогъ, рублей 1 5 и болѣе. Сказокъ я не могъ, или, лучше сказать, не7хотѣлъ запи­ сать, ни одной потому, что Богучарцы уже забыли старыя ма­ лороссійскія сказки, а тѣ которыя сохранились, большею частію представляютъ соединеніе отрывковъ изъ разныхъ сказокъ, или же отличаются безнравственными сюжетами ....... Самыми интересными сказками считаются сказки: о Бовѣ- королевичѣ, о жаръ—птицѣ, Ерусланѣ Лазаревичѣ, объ Англій­ скомъ Милордѣ и нроч.Сказки эти обыкновенно вычитываются изъ книжекъ, купленныхъ у извѣстныхъ распространителей ли­ тературы въ селахъ—Бладимірцевъ и подобныхъ имъ; но^'ска- зочникъ передаетъ слушателямъ уже не то, что онъ вычиталъ въ книжицѣ: Бова-королевичъ выходитъ у него какимъ-то задор­ нымъпарубкомъ, Милитриса Кирбитьевна—мачихой, царь Додонъ —простылъ хохломъ и т. и. Попадаются, только очень рѣдко, и отрывкизъ священной исторіи, напримѣръ: о Іовѣ, Іосифѣ и т. п.; но въ этихъ разсказахъ святыя лица также являются Бо- гучарцами, и такимъ образомъ исторія переходитъ болѣе илиме­ нѣе въ сказку. Сказокъ у великороссовъ я не могъ, записать потому, что, обращаясь болѣе между малороссами, какъ главнымъ населені­ емъ уѣзда, не имѣлъ времени внимательно прослѣдить жизнь ве­ ликороссовъ. Пѣснями Богучарцы не могутъ похвалиться. Изъ приводи­ мыхъ ниже пѣсней (*) можно судить, какъ малороссы переко­ веркалисвои тихія, грустныя, богатыя по содержанію пѣсни. Мнѣ не приходилось нигдѣвъ уѣздѣ слышать чисто малороссійской пѣсни; о думахъ ужь и говорить нечего. Я старался записывать только тѣ пѣсни, которыя болѣе другихъудержалималороссійска­ го; но и эти исковерканытакъ, что часто въ пѣснѣ началоодно, а конецъ совсѣмъ другой. Съ началомъ и концемъ мнѣположи­ тельно ни одной пѣсни не приходилось слышать. За то, сколь- (*) Пѣсней этихъ мы не печатаемъ, такъ какъ онѣ только подтверждаютъ от­ зывъ автора о Богучарскихъ пѣсняхъ,— Гед,