Очерки из истории Тамбовского края. Выпуск 5-й.

41 великій государь живетъ въ дружбѣ и любви со всѣми государями: и турскимъ и кизильбашскимъ, и цезаремъ и англійскимъ королемъ и галанскими стати... И всѣ то горскіе и степные инородцы царя слушаютъ. И всѣ то русскіе служилые и жилецкіе люди живутъ въ тишинѣ и въ покоѣ въ великомъ государевомъ жалованьи... Наконецъ, 16 Іюня 1646 года посламъ дана была аудіенція. Въ другонадцатомъ часу къ посольскому под­ ворью подъѣхали королевскія корѣты. Сѣли въ эти кареты наши разряженные послы и ихъ свита и мед­ ленно двинулись ко дворцу. За послами везли царскіе поминки: соболей на 3 т. руб., кизилъбашскіе бархаты и камки золотныя съ розными цвѣтами на тысячу рублей. Посольство встрѣчено было у дворца приставами, дум­ ными людьми, маршалками и генералами. Въ пріемной залѣ послы увидѣли королеву. Коро­ лева Христина сидѣла въ креслахъ со столбцы, оби­ тыхъ серебромъ съ чернію, по краямъ креселъ камки зо­ лочены... Платье на королевѣ было— объярь дымчатая съ кружевомъ золотнымъ. А въ креслахъ была подушка, на чемъ королева сидѣла, золотная. А палаты короле­ вины многія и великія... Вступивъ въ тронную залу и отдавъ королевѣ по­ клоны по установленному этикету, набольшій посолъ, піацкій намѣстникъ Пушкинъ, сталъ вычитывать: „Бога въ Троицѣ славимаго милостію мы царь и великій князь... вельможной и высокорожденной кня­ гинѣ и государынѣ Христинѣ, королевѣ Свѳйской, наше царскаго величества любительное поздравленіе послали44. На эти слова, приведенныя мною въ сокращеніи, Христина черезъ переводчика отвѣчала такъ: „царско­ му величеству мы желаемъ отъ Бога многаго счастія и долгаго вѣку и счастливаго владѣнія44. Заговоривъ о государѣ, Христина не встала съ