Кривошеин Н. В., Лебедянский историко-топонимический словарь

6 Предисловие 7 Предисловие нимы — названия небольших незаселённых объектов; ойкони- мы — названия населённых мест; оронимы — названия объектов рельефа — гор, оврагов и проч.; спелеонимы — названия пещер; урбанонимы — названия внутригородских объектов. Топонимика, тесно связанная с историей, географией и эт- нографией, представляет богатейшую историческую и лингви- стическую информацию. По географическим названиям мож- но установить древние места обитания народов, направления прошлых миграций населения, судить о контактах даже давно исчезнувших племен и народов. Данные Топонимики служат для изучения характера материальной и социальной жизни на- ших предков. «Топонимика — это язык земли, а земля есть кни- га, где история человечества записана в географической номен- клатуре», — так оценивал значение географических названий Н. И. Надеждин еще в 1-й половине XIX в. Мотивированность и устойчивость географических на- званий — таковы два основных признака, которые придают топонимике значение науки. Еще в глубокой древности чело- век имел обыкновение давать названия рекам, озерам, горам, самим поселениям. Исторический смысл наименования мо- жет быть забыт, утрачен, но само название практически не бы- вает бессмысленным. Восстановить происхождение наименова- ния (этимологию), причины его образования (этиологию) и смыс- ловое значение (семантику) — основные задачи топонимики. Для решения этих задач выдающийся русский филолог В. А. Никонов выделил следующие главные принципы топони- мики: 1. Исторический принцип, подразумевающий критический анализ источников и данных археологии о населении изучае- мой территории, выявление носителей языка и причин появле- ния географического названия. 2. Пластовость топонимов, отражающаяся в том, что назва- ния крупных географических объектов древнее названий не- больших объектов. 3. «Кустовый» принцип, побуждающий исследователя всег- да искать подобие рассматриваемого объекта или его языковых фрагментов в других регионах. 4. Филологический принцип, обязывающий исследователя следовать правилам грамматики того языка, с помощью кото- рого он пытается объяснить название. 5. Принцип относительной негативности названия, утверж- дающий, что в большинстве случаев при номинации берется не избыток признака географического объекта, а его дефицит. Изучение топонимов требует привлечения исторических до- кументов (летописей, писцовых книг, старинных карт и т. п.), непредвзятого подхода и применения лингвистических мето- дов исследований. В противном случае легко оказаться в плену наивных или надуманных этимологий. Возражая против по- спешности в трактовке топонимов, Н. И. Надеждин замечал: «Слово все в нашей власти. Оно беззащитно. Из него можно вымучить всякий смысл этимологической пыткой». Научный аппарат топонимики владеет собственной ме- тодологией и имеет специфический набор определений (хотя часто и заимствованный из других дисциплин). К последним относятся: Топооснова — та часть географического названия, которая остается после отсечения суффикса и префикса (например: то- поним Замоскворечье, основа — Москва-река; топоним Ива- новка, основа — Иван ). Топоформант — часто повторяющийся словообразователь- ный элемент (суффикс, префикс, грамматический показа- тель рода), не употребляющийся самостоятельно и служащий лишь для образования географического названия (например: суффиксы и окончанья -ово, -ево, -овка, -евка; суффикс -ск; существительное -град, -город и т. д.). Иногда происхождение топоформанта неясно, но он, тем не менее, играет существен- ную роль при указании на характер географического названия и при изучении его происхождения. Субстрат топонимический (в буквальном переводе с лат. — «подслой») — совокупность названий, происходящих из языка народа, ранее жившего на данной территории. Топонимическая стратиграфия — совокупность исторически разновременных и разноязычных горизонтов (пластов) гео- графических названий. Термин «стратиграфия» (лат. Stratum — «слой», греч. Grapho — «пишу») заимствован из геологии. В топонимике, как и в геологии, можно говорить о страти- графической колонке, о верхних и нижних пластах, о линзах и т. д. Апеллятив — имя нарицательное, в противоположность имени собственному (например: в словосочетании «река Дон»