Кривошеин Н. В., Лебедянский историко-топонимический словарь

24 Предисловие 25 Предисловие * * * Изучение Лебедянской топонимии позволило нам выде- лить 318 названий 201 географического объекта. С точки зрения семантики образующих слов, геогенные (самые старые) топо- нимы составляют 31,5% всех названий, антропогенные (более молодые) составляют 68,5% всех названий. При этом большин- ство геогенных топонимов образованы от географических и ги- дрографических аппелятивов, а большинство антропогенных топонимов (39,3% всех наименований!) образованы от личных (патронимических) именований. См. табл. 1. Вышесказанное позволяет сделать вывод, что Лебедян- ская топонимия формировалась в течение длительного време- ни под влиянием преимущественно индоевропейских языков и представляет собой особым образом организованную систе- му, соотнесенную с географическими условиями и историей края. Характерным признаком местной топонимии являются диалектные названия, что подтверждает тезис о естественной онимизации и трансонимизации географических объектов. Ча- стичное идеологическое воздействие на местную топонимию проявлялось путем появления религиозных названий и в виде насаждения советонимов. Однако мы не можем сказать, что Ле- бедянская топонимия лишилась при этом многих оригиналь- ных названий, т. к. они немногочисленны и почти все имеют двойные названия. * * * Лебедянский историко-топонимический словарь включат в себя более 300 справок о географических объектах нашего края, в которых автор по мере возможности объясняет этимо- логию, этиологию и семантику названий, показывает их ло- кализацию в пространстве, а также рассказывает о некоторых исторических реалиях, связанных с этими объектами. Словарь носит, прежде всего, краеведческий характер, од- нако в нем как в зеркале отражены коллизии отечественной истории с древнейших времен. Хотя историческая жизнь Лебе- дянского края, согласно архивным сведениям, началась в на- чале XVII столетии, это не значит, что его территория не была Табл. 1. Типизация Лебедянских топонимов по семантическому признаку № Типы топонимов Количество топонимов % I. Геогенные топонимы 1. Образованные от географической аппелятивной лексики: Большая Попова поляна, Большой верх, Бруслановка (р.), Возгривая, Волотова мо- гила, Волотово, Вязова вершина (2), Вязово, Гниловка, Гнилое, Гнилой верх, Гнилой лог (2), Гнилые выселки, Грязновка, Густинский отвержек, Дон (р.), Заострожный верх, Краснополье (2), Крутое, Одоньево, Отскочной верх (2), Прогорелая поляна, Пустынка, Сквирня (р.), Слободка зарожья, Сухой Порой (р.), Черепянь (2), Чер- пянский починок, Черпянь. 34 10,9 2. Образованные от фитонимической и зоонимической основы: Гусиные отвержки, Дубровка, Курапово, Лебедянка (р.), Лебедянь (р.), Медвежье, Медвежья Кривка, Олений рог, Ольховец (р.), Осиново, Павелка (р.), Птань (р.), Ракитенка (р.), Семибратский (овраг), Смородиновка, Смородиновый верх, Сурки, Хмелевка, Яблонево. 19 5,9 3. Образованные от гидрографических аппелятивов и топонимов: Буравцево, Волотовские озерки, Задонка (2), Каменная Лубна, Ключи, Куймань, Лебедянь, Мокрое, Моховая (3), Мочилки, Нижнее Брусланово (2), Озерки (2), Ольховец, Павелка, Семибраты, Сквиренский починок, Сквирня, Старое Ракити- но, Старый Копыл, Усть-Куймань, Хорошовка, Шовское. 27 8,5 4. Отражающие особенности самого топонима: Большие избищи, Выглядовка (2), Горелая верста, Городище, Донские избищи, За- крутая, Красновка, Красный хутор, Кривка, Лебедянское городище, Лесище, Ма- лая Попова поляна (2), Малое Крутое, Меньшое Попово, Погореловка, Подмона- стырская, Селище, Хорошовка. 20 6,2