Кривошеин Н. В., Лебедянский историко-топонимический словарь

Кривошеин Н. В., Лебедянский историко-топонимический словарь

10 Предисловие 11 Предисловие вопоселенная деревня Петрова, починок Семенова, пустошь Степанова. Если они развивались, то после построения церкви, становились селами Петрово, Семеново, Степаново. В XVIII— XIX вв. помещики Александров, Васильев, Митин, заселяя свои земли крепостными крестьянами, основывали деревни Александровку, Васильевку, Митинку. Так по топоформантам (суффиксам и окончаниям) можно ориентировочно определить время возникновения населенного пункта. Работая в исторических архивах, нельзя не обратить вни- мания, что писцовые книги изобилуют упоминанием селений с двумя, тремя и более названиями. Подобная «многоэтаж- ность» обеспечивала учет движения земель, фиксировала их переход от одного владельца к другому, и была необходима в условиях землевладения того времени. С изменением харак- тера землевладения и форм его учета (после отмены крепостно- го права в 1861 г.) необходимость в этих громоздких названиях отпадает и происходит постепенный переход к общепринятому принципу номинации: одно селение — одно название. Другой причиной дублирования названий является массо- вое строительство церквей в более или менее крупных населен- ных пунктах, которые в этом случае автоматически переходили в категорию сел. Названия почти всех сел в XVIII—XIX вв. про- исходили от названия расположенных в них церквей — Троиц- кое, Архангельское, Богоявленское и т. д. При этом предыдущие названия не исчезали, а фиксировались в документах с исполь- зованием союза «тож», например, «село Троицкое, Иншаково тож». Иногда причиной переименования старого или наименова- ния нового поселения была прихоть его владельца. Следуя моде своего времени (2-я пол. XVIII в. — 1-я пол. XIX в.), помещи- ки придумывали собственные названия селениям с вычурной по современным представлениям, но всегда положительной эмоциональной окраской (названия-переосмысления), напри- мер: Благодать, Отрада, Благословенное и т. п. Если до Октябрьской революции при именовании населен- ных пунктов существовали какие-то традиции и «неписанные правила», то после нее в стране произошел откровенный раз- гул переименований. Кроме того, появились новые селения с названиями-посвящениями крупным революционным деяте- лям, идеологические и символические названия, а также инфор- мирующие о характере промышленно-сельскохозяйственной деятельности: Ленинский, Калининский, Инициатор, Искра, Агроном и т. п. У этих топонимов ослаблена адресная функ- ция, что затрудняет идентификацию объекта в пространстве, подавляющее большинство названий не мотивированы, ис- кусственно вмонтированы в общую топонимическую систе- му, неоригинальны из-за ограниченности лексических средств и не способны образовать полноценных производных. Однако следует признать, что топонимы советского времени, хотя и от- носятся к особой знаковой системе, так же являются памятни- ком культуры и требуют бережного отношения к себе. В последнее время все большее значение приобретает изуче- ние проблем региональной микротопонимики. Для исследова- теля направление интересно тем, что в силу особенностей сво- его существования этот языковый материал может уже в бли- жайшее время бесследно исчезнуть, и его надо срочно собрать и сохранить. Микротопонимия складывалась естественным путем, выполняя не только ориентировочную, но и в какой-то мере эстетическую функцию, организуя жизненное простран- ство крестьянина и городского обывателя. Именно поэтому она образна и экспрессивна. Кроме того, в местных названиях отражаются не только языковые черты (в частности, диалект- ные), но и факты истории народа, особенности его жизненного уклада и мироощущения, его творческие способности. Микро- топонимы в большинстве своем обладают прозрачной семан- тической структурой, что позволяет достаточно просто выявить мотив номинации и определить информационное содержание названия. Другим важным их свойством является то, что они почти всегда созданы на базе лексики одного языка. «Микро- топонимия, — отмечает А. В. Суперанская, — факт одного язы- ка и продукт творчества одного народа. Смена населения ведет к смене микротопонимии» 2 . Топонимика хотя и является молодой наукой, но все же имеет свою историю. Попытки толкования топонимов можно встретить уже в древнейших русских летописях, документах XVI и XVII вв., в работах авторов XVIII в., таких как В. Н. Та- тищев, А. П. Сумароков, В. К. Тредиаковский и др. Однако 2 Суперанская А. В. Микротопонимия, макротопонимия и их отличие от собственно топонимии // Микротопонимия. —Москва, 1967. С. 38.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz