Исторический вестник. 1894 г. Том LVII.

892 З а г р а н и ч н ы я и с т о р и н ѳ с к і я н о в о с т и ЛИНЪ, н а л о ж е н н ы х ъ н а ам е р и к а н с к ую н еф т ь и х л о п о к ъ , п р и в о зи мы е п р е ж д е б е зъ п ош л и н ъ . Т е п е р ь и зъ Р о с с іи вы в о зи т с я в ъ б ол ьш ом ъ к о л и ч е с т в ѣ н еф т ь т о ж е б у д е т ъ ск ор о и съ х л о п к о м ъ . Г о в о р и л и н а а т у т е м у и д р у г і е ч л ены о бщ е с т в а и д а л е к о н е з а с в о б о д н ую т о р г о в л ю . В ъ ію н ь с к о м ъ з а с ѣ д а н іи М ар - ч а н съ ч и т а л ъ р еф е р а т ъ о П уш к и н ѣ ; о р а т о р ъ у т в е р ж д а л ъ , ч то р у с с к ій п о этъ св о им ъ р а з в и т іем ъ о б я з а н ъ Ш е к с п и р у и Б а й р о н у , д а ж е в ъ «К ам е н н ом ъ Г о с т ѣ » видн о в л ія н і е Ш е к с п и р а . С логъ е г о б л е с т ящ ій и п р ія т н ы й , н о н е г л у б о к ій . Е ш е р а н ьш е э т о г о з а с ѣ д а н ія г . М е н д е л ѣ е в ъ въ О к сф о р д ск ом ъ у н и ­ в е р с и т е т ѣ п о л у ч и л ъ д о к т о р с к ій д и п л ом ъ . В ъ ч е с т ь н о в о и з б р а н н ы х ъ г о в о р и л и рѣчи н а л а т и н с к ом ъ я зы к ѣ , и н о вы е д о к т о р а о т вѣ ч ал и н а т ом ъ ж е я зы к ѣ . Г . М ен д ел ѣ е в ъ бы л ъ п р е д с т а в л е н ъ у н и в е р с и т е т у , к а к ъ у ч ен ы й м у ж ъ , п р и ­ н е сш ій п о л ь з у н а у к ѣ , н е т о л ь к о в ъ с в о ем ъ гр ом а д н ом ъ о т е ч е с т в ѣ , н о и во в с ем ъ с в ѣ т ѣ , п о с л у ж и вш ій ц ѣ л ом у ч е л о в ѣ ч е с т в у . Р у с с к і й г о с т ь в ъ с в о ем ъ л а т и н с к ом ъ о т в ѣ т ѣ г о в о р и л ъ о х и м іи , у п о м и н а л ъ о Н ью т о н ѣ , ц и т и р о в а л ъ с т и х и Л у к р е ц ія . — Е е ѵ и е Ы еи е п ом ѣ с т и л о п ер е в о д ъ п о в ѣ с т и н о в а г о р у с с к а г о п и с а т е л я Л ь в а Л ь в о в и ч а Т о л с т о г о , сы н а н аш е г о и з в ѣ с т н а г о р ом а н и с т а и м о р а л и с т а . Н а р у с ­ ск ом ъ я зы к ѣ э т о у ж е т р е т ій о пы т ъ м о л о д о г о а в т о р а . Ф р а г п у з с к ій ж у р н а л ъ г о в о р и т ъ , ч т о ч и т а т е л и н а й д у т ъ зд ѣ с ь н ѣ с к о л ь к о м о р а л ь ны х ъ и дей а в т о р а « К р е й ц е р о в о й с о н а ты » и е г о м а н е р у р а з с к а з а и т в о р ч е с т в а . Н о ж у р н а л ъ с о ­ з н а е т с я , ч т о в ъ р а з с к а з ѣ в и д н а н е о п ы т н о с т ь , и о н ъ п р е д с т а в л е н ъ п у б л и к ѣ т о л ь к о въ ви дѣ р ѣ д к о с ти f c u r i o s i t e ) . У н а с ъ т а к о й ф а к т ъ , к а к ъ п о я в л е н і е въ л и т е р а т у р ѣ сы н а з н а м е н и т а г о п и с а т е л я , п р ош е л ъ п оч ти н е з ам ѣ ч ен н ы м ъ , но н а до с о з н а т ь с я , что и ф р а н ц у з с к ій п е р е в о д ъ р а з с к а з а н е п р и д а с т ъ е м у и з ­ в ѣ с т н о с т и . И м я а в т о р а т а к ъ г р ом к о , ч т о о б я зы в а л о е г о вы с т у п и т ь в ъ с в ѣ т ъ с ъ ч ѣ м ъ ниЛудь б о л ѣ е с о д е р ж а т е л ь н ы м ъ . Л . Л . Т о л с т о й я в н о с т а р а е т с я сл ѣ д о в а т ь по п у т и , п р о л о ж е н н о м у о т ц ом ъ , и х о ч е т ъ бы ть х у д о ж н и к о м ъ м о р а ­ л и с т ом ъ . В с ѣ т р и р а з с к а з а е г о н а п р а в л ен ы п р о т и в ъ ч у в с т в е н н о с т и , и г е р о й «С и н ей т е т р а ди » ( L e c a l i i e r b l e u ) п ом ѣщ ен н о й в ъ Е е ѵ и е , г и б н е т ъ ж е р т в о ю э т о й с т р а с т и . Э т о тъ ю н о ш а— с т у д е н т ъ , п р іѣ з й .аю щ ій в ъ д е р е в н ю к ъ п р ія т е л ю , ж е н а т о м у н а оч ен ь с т р а с т н о й особѣ ; о н ъ б ѣ ж и т ъ о т ъ н е я , к а к ъ о т ъ ж е н ы П е н т е ф р ія , и о н а н а зы в а е т ъ е г о д у р а к о м ъ . П о б ѣ д и в ъ с о б л а зн ъ , с т у д е н т ъ , в е р н у вш и с ь в ъ г о р о д ъ , н е и з в ѣ с т н о дл я ч е г о н а ч и н а е т ъ п и т ь , р а з в р а т н и ч а т ь , н а ж и в а е т ъ с к о р о т е ч н у ю ч а х о т к у и у м и р а е т ъ , д ѣ л а я т а к о й вы в о дъ , ч т о о н ъ н е с о в л а д а л ъ с ъ ч у в с т в е н н о с т ь ю , и о н а п о г у б и л а е г о ; н о для ч е г о ж е т о г д а о н ъ м ѣ н я л ъ с т р а с т ь п л ам е н н о й даі;;Ы н а м е л к о е р а с п у т с т в о ? В с е э т о р а з с к а з а н о н е д у р н о , х о т я в я л о и р а с т я н у т о , и мы н е ви дим ъ в е е т а к и ц ѣ ли р а з с к а з а . Ч у в с т в е н н о с т ь г о с п о д с т в о в а л а в ъ м о л о д еж и в о в сѣ в р е м е н а и в о в с ѣ х ъ с т р а н а х ъ , и в ъ н а с т о я щ е е в р е м я в о в с е н е г л а в н о е зл о к о г ц а в ѣ к а . А н е к д о т ы , р а з с к а з а н н ы е в ъ т р е х ъ п о в ѣ с т я х ъ , н и к ъ ч е м у н е п о с л у ж а т ъ и н и к о г о н е и сп р а в я т ъ ; в с е э т о с л иш к ом ъ с л а б о и н е зрѣ л о . — В м ѣ с т ѣ с ъ и з с л ѣ д о в а н і е м ъ с в о и х ъ с о в р ем е н н ы х ъ п и с а т е л е й , ф р а н ц у зы ч а с т о о б р ащ аю т с я к ъ с т а ры м ъ р а б о т н и к ам ъ мы сли и в н о в ь и з у ч а ю т ъ и х ъ п р о и з в е д е н ія , р а з р а б о ты в а я и х ъ ж и з н ь , д а ж е е сл и э т и л и ц а н е п р и н а д л еж а т ъ к ъ п ер в о к л а с н ы м ъ д ѣ я т е л я м ъ . В р ю н ъ н а п и с а л ъ ц ѣ л у ю к н и г у о «С и р ан о Б е р ж е р а к ѣ » ( S a v i n i e n d e C y r a n o B e r g e r a c . S a v i e e t s e s o e u v r e s ) , х о т я о б ъ н ем ъ с у щ е с т в у е т ъ у ж е н е м ал о м о н о г р а ф ій , а Т е о ф и л ь Г о т ь е в ъ с в о ем ъ с б о р н и к ѣ « Г р о т е ск и » п о м ѣ с т и л ъ м а с т е р с к у ю , х о т я и с л иш к ом ъ с ж а т у ю , б і о ­ г р а ф ію э т о г о а в а н т ю р и с т а п и с а т е л я , ц и т и р у е м а г о д а ж е Б у а л о з а е г о к ом и -