Исторический вестник. 1894 г. Том LVII.

Исторический вестник. 1894 г. Том LVII.

8 7 0 Б р и т и Е а и б и б л і о г р а ф і я к а к ія н и б у д ь и ны я н е в ѣ д ом ы я с т р а ны . Ыы бы имѣли н е м ал о н о вы х ъ и п р е ­ л е с т н ы х ъ с т р а н и ц ъ . У д ѣ л я я п о с в о й с т в у р а б о ты в ъ эт о й ч а с т и г л а в н о е м ѣ с т о о п и с а т е л ь н ом у э л ем е н т у , а в т о р ъ , о д н а к о , н е з а б ы в а е т ъ и с в о е г о г л а в н а г о л и т е р а т у р н а г о а м п л у а—с о ц іо л о г а - э к о н о м и с т а . И во в т о р о й ч а с т и п о с т а в л е н о н е м ал о ж и вы х " ^в о п р о с о в ъ , б л и зк и х ъ к а ж д о м у о б р а з о в а н н о м у ч ел о в ѣ к у . В о ­ о бщ е к н и г у г . Ю ж а к о в а м о ж н о р ек ом ен д о в а т ь в сѣ м ъ и к а ж д о м у , к а к ъ з а н и ­ м а т е л ь н о е и п о л е з н о е ч т е н іе , о с о б е н н о н аш е й м о л о д еж и , к о т о р а я п о ч а с ти п у т е ш е с т в ій н е и з б а л о в а н а р у с ск и м и л и т е р а т о р ам и -т у р и с т ам и . Б . Г л и н с к ій . Исторія новаго времени. 1610—1789. Составилъ Лакуръ-Гайе. Переводъ съ французскаго. Изданіе Л. Пантелѣева. Спб. 1894. Г . П а н т ѳ л ѣ ѳ в ъ п р и н а д л еж и т ъ к ъ ч и сл у н е м н о г и х ъ д о б р о с о в ѣ с тн ы х ъ п е т е р б у р г с к и х ъ .и здат ел ей , з а б о т я щ и х с я н е о н а ж и в ѣ , а о р а с п р о с т р а н е н іи в ъ н аш е й л и т е р а т у р ѣ с е р ь е з н ы х ъ и д ѣ л ь ны х ъ со ч и н е н ій . Н е см о т р я н а в сѣ св о и з л о к л ю ч е н ія , н а б о р ь б у с о в с я к а г о р о д а п р е п я т с т в ія м и и т я ж е л ы м и о б с т о - я ел ь с т в ам и , о н ъ у ж е м н о г о л ѣ т ъ у п о р н о и н а с т о й ч и в о в е д е т ъ о д н аж ды и з б р а н н о е имъ дѣ л о , н е у к л о н я я с ь о т ъ н ам ѣ ч ен н о й им ъ ц ѣ ли . И зд а в ъ Д о б р о ­ л ю б о в а , М . К у т о р г у , Н . К а р ѣ ѳ в а , Э в а р н и ц к а г о , Т а ц и т а , С п и н о з у , Г ю й о , Л а н г е (и с т о р ія м а т е р іа л и зм а ) , Т э н а , М о н т е ск ь е , Ш е р е р а , М а с п е р о и м н о ­ ж е с т в о д р у г и х ъ к л а с и ч е с к и х ъ кни гъ , о н ъ , к р ом ѣ и с т о р іи П о л ьш и Б о б р ж и н - с к а г о и о ч ер к о в ъ ср е д н и х ъ в ѣ к о в ъ Л а н н г л у а и М а р іе д а л я , н е в ы п у с к а л ъ въ с в ѣ т ъ б о л ьш и х ъ т р у д о в ъ п о о т д ѣ л у и с т о р и ч е с к и х ъ з н а н ій . Т о л ь к о т е п е р ь и зд а л ъ о н ъ объ ѳм и стыЩ том ъ , и с т о р и ч е с к и х ъ ч т ен ій о в р ем ен и , к о т о р о е а в т о р ъ н а п р а с н о н а зы в а е т ъ « н о вы м ъ » . Мы р а з в и в а ем с я т а к ъ бы стр о въ с о ц іа л ь н ом ъ о т н ош е н іи , что д а ж е 1 7 89 -й г о д ъ , к о т о ры м ъ и с т о р и к ъ з а к а н ч и в а е т ъ с в о и этю ды , д л я н а с ъ в о м н о г и х ъ о т н ош е н ія х ъ у ж е « д р е в н я я и с т о р ія » . И п о т о м ъ , ч т о з а мы сл ь бы л а вы б р а т ь для п е р е в о д а н а р у с с к ій я зы к ъ к н и г у в т о р о с т е п е н н а г о ф р а н ц у з с к а г о п и с а т е л я , н е о т л и ч аю щ ую с я ни н о в о с т ь ю в з г л я д о в ъ , ни г л у б и ­ н ою в ы в о д о в ъ , ни с т р о й н ы м ъ и з л о ж е н і е м ъ . С о бы т ія п е р е д а ны в ъ к н и гѣ д о с т а ­ т о ч н о вѣ рн о и б е зп р и с т р а с т н о , б е з ъ т е н д е н ц іо зн ы х ъ вы х о д о к ъ , н о в ѣ дь э т о г о м ал о дл я с е р ь е з н о й и с т о р іи . А в т о р ъ п р и х а р а к т е р и с т и к ѣ к а ж д а г о д ѣ я т е л я , к а ж д а г о п о л и т и ч е с к а г о п о л о ж е н ія , ц и т и р у е т ъ ц ѣ лы я с т р а н и ц ы и зъ п р е ж н и х ъ с о ч и н е н ій о б ъ эт ом ъ п р едм етѣ ; но в ѣ дь т о г д а эт о н е и с т о р ія , а х р е с т о м а т ія . А в т о р ъ н а ч и н а е т ъ с в о й р а з с к а з ъ сл овам и : « у зн а вш и о см ер т и Г е н р и х а I V , к а н ц л е р ъ Б рю к а р ъ -д е -С и л ь е р и , п р е зи д е н т ъ Ж чненъ и г о с у д а р с т в е н н ы й с е к р е ­ т а р ь Б и л л ь р у а п о сп ѣш и л и к ъ п . ,'ач ущ ей к о р о л е в ѣ » , к а к ъ б у д т о дл я Ф р а н ц іи было г о р а з д о в а ж н ѣ е зн а т ь , п л а ч е т ъ ли к о р о л е в а , а н е о т ом ъ , к а к ія м ѣ ры в сѣ э т и г о с п о д а Ж а н е н ы и Б рю к а ры , до им ен ъ к о т о р ы х ъ н и к ом у н ѣ т ъ д ѣ л а , п р ин я ли дл я п р о в о з г л аш е н ія р е г е н т с т в а М а р іи М еди чи . Г е н е р а л ь н ы е ш т а ты 16 1 4 г о д а р а з с к а з а н ы п о п л о х о м у с о ч и н е н ію Б а з е н а . Х а р а к т е р и с т и к а Р и ш е л ь е с о с т а ­ в л е н а п о Б у а т ю р у , Д а в е н ѳ т у и М и н ь е ,— н е у ж е л и н е л ь з я бы л о о б р а т и т ь с я къ б о л ѣ е с о в р ем ен ны м ъ п и с а т е л я м ъ ? Т р и д ц а т и л ѣ т н я я в о й н а , и с т о р ія А в с т р іи , р а з с к а з а н ы п о ф р а н ц у з с к и м ъ и с т о ч н и к ам ъ , см ер т ь К а р л а I п о Г и з о —и п о сл ѣ э т о г о ни о д н о г о с л о в а о т ом ъ , к а к о е в п е ч а т л ѣ н і е п р о и зв ел о э т о с о б ы т і е , о К р о м в е л ѣ , о п о л о ж е н іи А н г л іи , к ъ к о т о р о й а в т о р ъ в о з в р а щ а е т с я т о л ь к о п о п о в о д у р е в о лю ц іи 168 8 г о д а , о з а в о е в а н ія И н д іи , и в ъ к о н ц ѣ к н и г и в о й н а съ А м е р и к а н с к и м и ш т а т а м и п е р е д а н ы о ч ен ь к о р о т к о . С ъ V г л а в ы п о ч ти в сѣ г л а в ы до п о сл ѣ д н ей X X I I I п о с в я щ е н ы п о ч т и и с к л ю ч и т е л ь н о Ф р а н ц іи . Р а з б и -

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz