Исторический вестник. 1894 г. Том LVII.
Историіѳсвія мѳлоіи 543 пить требованіямъ германскаго правительства и порвать всѣ отношенія съ комитетомъ о постановкѣ статуя Гейне,— нашелъ нужнымъ собрать голоса извѣстныхъ германскихъ писателей на и противъ памятника, прежде чѣмъ сказать свое рѣшительное слово. Въ этомъ литературномъ плебисцитѣ, ко нечно, большинство высказалось противъ Гейне, на томъ основаніи, что онъ, какъ человѣкъ и поэтъ, не имѣлъ ничего нѣмецкаго, а былъ настоя щимъ французомъ, со времени его переселенія въ Парижъ, но тѣмъ боль шую честь дѣлаетъ немногимъ писателямъ Германіи, что они рѣшились поднять голосъ въ пользу сатирическаго поэта, живущаго въ сердцахъ нѣ мецкаго народа, не смотря на всѣ оффиціальныя преслѣдованія до и послѣ его смерти. Профессоръ Вр 9 нтано прямо сказалъ, что «тѣ люди, которые отказываютъ Гейне въ памятникѣ, страдаютъ, сами того не сознавая, подъ гнетомъ силы, не дозволяющей имъ свободно мыслить, и только позорятъ конецъ XIX столѣтія»; а знаменитый романистъ Фридрихъ Шпильгагенъ заявилъ: «можно отчаиваться въ націи, не признающей, что великіе поэты— даръ неба, и что одинъ изъ величайшихъ лириковъ на свѣтѣ достоинъ па мятника». Но, быть можетъ, всего замѣчательнѣе, что оффиціальный поэтъ Вильгельма II, Вильденбрукъ, нашелъ въ себѣ достаточно мужества, чтобъ преломить копье за Гейне, не смотря на всѣ его безжалостныя издѣватель ства надь Гогенцолернами, Влюхеромъ, Штейномъ и всѣми «сѣверными Тар тюфами, всѣми іезуитами въ каскахъ», какъ называлъ Гейне пруссаковъ. Какъ бы то ни было,долго омрачавшее Германію пятно снято, и слава вели каго поэта, спавшая, по его собственнымъ словамъ, «въ мраморныхъ ко пяхъ Каррары», будетъ отнынѣ сіять на его Памятникѣ въ Майнцѣ. На сколько 1'ейнѳ, помимо оффиціальнаго гоненія, популяренъ въ Германіи, доказываютъ не только эта поздняя побѣда защитниковъ его статуи и тотъ фактъ, что вся страна поетъ его пѣсни, но и то обстоятельство, что гер манскіе журналы, почти ежемѣсячно, посвящаютъ ему болѣе или менѣе сочувственныя статьи. Такъ въ іюньскихъ и іюльскихъ книжкахъ Deut- sclie Eundsehau и Unsere Zeit напечатаны любопытныя статьи о пребы ваніи Гейне въ Парижѣ и о сестрѣ поэта, Шарлотѣ Эмбденъ, которую онъ такъ любилъ. Первая ивъ этихъ статей написана французомъ Жюлемъ Легра, почтеннымъ бордоскимъ профессоромъ, который нашелъ цѣлую массу новыхъ, неизвѣстныхъ документовъ, у французскаго книгопродавца Мишеля Леви послѣ смерти Гейне. Какъ извѣстно, во времена Декабрьской имперіи существовала легенда, что послѣ Гейне остались драгоцѣнныя, никому невѣ домыя сочиненія,въ томъ числѣ поэма «Наполеонъ III»,заключающая въ себѣ злые нападки на императора, шестьдесятъ семь стихотвореній, направлен ныхъ главнымъ образомъ противъ прусскаго короля,и многочисленная кор респонденція Гейне съ Тьеромъ, Гизо, Мишле, княгиней Бельджіоджозо и т. д.; увѣряли даже, что Наполеону III предлагали купить эту коллекцію за тридцать тысячъ франковъ, но что онъ отъ этого отказался. Какъ бы то ни было, поклонники Гейне съ тѣхъ поръ ревностно розыскивали эти лите ратурныя сокровища, и только теперь профессору Легра удалось найти часть изъ нихъ, но, по несчастью, не самую интересную, именно разные варіанты уже напечатанныхъ стихотвореній,исправленные поэтомъ французскіе перево ды нѣкоторыхъ его произведеній и его письма къ княгинѣ Бельджіоджозо, Манье, Кампэ, Леви, Мишелю Шевалье и нѣкоторымъ другимъ. Первыя изъ этихъ писемъ представляютъ наибольшій интересъ, такъ какъ они рельефно 17*
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz