Исторический вестник. 1894 г. Том LVII.

510 Б. А. Тимирязевъ что указаннымъ депешамъ Шуазеля и Людовика XVI, напеча­ таннымъ имъ въ «Сборникѣ инструкцій, данныхъ французскимъ посланникамъ и резидентамъ отъ Вестфальскаго мира до револю- ціи»‘), она просила у Бретёля въ ссуду нѣкоторую сумму денегъ передъ самымъ государственнымъ переворотомъ, и онъ отказалъ ей въ этомъ. По словамъ Рамбо, посредникомъ въ этомъ іцекотливомъ дѣлѣ былъ итальянецъ Одаръ, и онъ наканунѣ отъѣзда Бретёля сказалъ ему, что Екатерина желала бы получить въ займы отъ (французскаго короля шестьдесятъ тысячъ рублей, необходимыхъ ей для расходовъ по подготовлявшемуся государственному перево­ роту, и получилъ въ отвѣтъ, что король въ принципѣ не вмѣши­ вается ни въ какія частныя дѣла; хотя потомъ посланникъ одумался и согласился выдать просимыя деньги, но потребовалъ представленія собственноручной записки Екатерины, въ виду его отъѣзда, повѣ­ ренному въ дѣлахъ, Беранже, которому дѣйствительно была пере­ дана записка императрицы слѣдующаго содержанія: «Покупка, ко­ торую мы должны были сдѣлать, состоится непремѣнно въ скоромъ времени, но гораздо дешевле, и потому нѣтъ надобности въ другихъ (фондахъ» ^). Недѣлю спустя состоялась «покупка», т.-е. государ­ ственный переворотъ, но съ финансовой помощью не Франціи, а Ан­ гліи, причемъ деньги были даны, по однимъ свѣдѣніямъ, англійскимъ посланникомъ Вильямсомъ, съ которымъ Екатерина находилась въ близкихъ отношеніяхъ, а по другимъ какимъ-то англійскимъ куп­ цомъ. Во всякомъ случаѣ Бретель совершенно скомпрометировалъ себя и, вернувшись въ Петербургъ, недолго тамъ оставался, и вес. ною 1763 года былъ переведенъ въ Стокгольмъ, куда за нимъ по­ слѣдовалъ, по словамъ Турне, и Рюльеръ, хотя объ этомъ ничего не говорятъ его біографы, и если онъ дѣйствительно былъ въ Сток­ гольмѣ, то уѣхалъ оттуда ранѣе Бретёля, посольство котораго про­ должалось до 1769 года, а Рюльеръ несомнѣнно жилъ въ Парижѣ въ 1768 году, когда происходили по порученію Екатерины II пе­ реговоры съ нимъ черезъ Дидро и Хотинскаго насчетъ его сочи­ ненія «Histoire, oil an.ecdotes sur la revolution de Russie en 1762». Какъ бы то ни было, никакихъ свѣдѣній о дальнѣйшей диплома­ тической или общественной дѣятельности Рюльера нѣтъ ника­ кихъ, и заявленіе Турне, что онъ сопровождалъ Бретеля въ Вѣну, гдѣ послѣдній былъ посланникомъ отъ 1774 по 1779 годъ, ничѣмъ не подтверждается. Достовѣрно только, что Рюльеръ до своей смерти, 30-го января 1791 года, жилъ въ Парижѣ, вращался въ его лите­ ратурныхъ кружкахъ, находился въ дружескихъ отношеніяхъ съ Некеромъ и Руссо, пользовался уваженіемъ Вольтера, который по- ’) Eccueil (les instructions Іоппёез aux ambassaileurs et ministres de France depuis le traite de Wcstphalie jusq’a la Bfivolution t'ranqaise avec introduction et notes, par A. llambaud, tome II, p. 190. Paris, 1890. - ) Тамъ лсе.