Исторический вестник. Том XLIX.

188 ----- Жюль Лормппъ ----- — Это имя? — Капитанъ Жанъ Шенъ. Регина вздрогнула; это не могло ускользнуть отъ Кейраза. — Жанъ Шенъ, — пробормотала она, — дѣйствительно я его помню. Кейразъ выждалъ минуту, затѣмъ, отчеканивая по слогамъ, при­ бавилъ: — Отецъ нѣкой якобинки, по имени Марсель. — Я знаю, что же дальше? Безъ всякаго равновѣсія по натурѣ, Регина отдавалась всецѣло всякому новому впечатлѣнію. Это имя, случайно названное, прон­ зило ея сердце. Она тѣмъ не менѣе овладѣла собою. — Продолжайте,—сказала она. — Дѣло въ томъ, что это предметъ довольно ш;екотливый и я боялся бы... У людей закваски Лавердьера своя собственная психологія, гру­ бая, безъ анализа, для всѣхъ одинаковая. По его мнѣнію, Регина была влюблена въ Лориса. Надо было ее убѣдить, что она на лож­ номъ пути. Большаго не требовалось. Онъ, по своей грубости вояки, не сознавалъ даже, что клави­ корды, которыхъ онъ касался своими тяжелыми лапами, были изъ такихъ чуткихъ, впечатлительныхъ струнъ, что при малѣйшемъ грубомъ прикосновеніи къ нимъ они звучали диссонансами, пол­ ными страданья. Онъ думалъ, что сердитъ ее, тогда какъ онъ убивалъ ее. Она неподвижно стояла, невозмутимая на видъ, дрожа внутреннею, невидимою дрожью. — Я вамъ сказала, чтобы вы продолжали,—замѣтила она. — Такъ какъ я зналъ, гдѣ находится Жанъ Шенъ, задача моя становилась не трудною. — Отчего? — Оттого, что зная, гдѣ одинъ, я былъ убѣжденъ, что найду и другаго. — То-есть? — Маркиза, скажу вамъ прямо—я солдатъ и не умѣю вилять Я выслѣживалъ его довольно давно, со встрѣчи,—это было въ по­ слѣднихъ дняхъ мая,—мсьё Лориса съ этой подозрительной бары­ шней, съ этой Марселью, которую онъ заш,ипі;алъ по поводу, могу васъ увѣрить, самой вздорной невѣжливости,—эту дочь якобинца Жана Шена. Онъ остановился, наслаждаясь біеніемъ сердца Регины, отъ ко­ тораго она вся трепетала. Она сдѣлала ему знакъ рукой, чтобы онъ продолжалъ. — Я встрѣтился въ другой разъ съ этой дѣвчонкой, вы знаете, при какихъ обстоятельствахъ, въ улицѣ Ерёгоп; оба они были то­ гда арестованы и отведены въ Консьержери.