2004 год в истории Липецкого края
Надгробие А.П.БУНИНОИ "Правила поэзии" с "г1рисов{)куплснпем правил россий ского стихосложения" (С.-Пб., 1808). В следующем году выходит в свет ее перевод "Первой песни" знаме нитого трактата Н. Вухто "Поэтическое искусство" иод названием "Нахтса о сти хотворстве". Критика оценила переводы Куни ной выше, чем аналогич ные переводы графа Д. И. Хвостова. Позднее, в1821 году, она сделала полный перевод трактата Вуало. Свою поэтическую лиру Кунина скромно на зывала тихозв^шной. Сла ва пришла к ней с выхо дом сборника стихов "Неопытная муза" в 2-х частях (С .-П б .,1 8 0 9 - 1812). Критики и поэты с редким единодушием от мечали в лирических сти хах Куниной "необыкно венный дар изображать состояние души своей", а в се баснях - "непринуж денную и благородную шхчливость". Первую признанную поэтессу России под держали Г. Р. Державин, И. А. Крьшов, И. И. Дмитриев, А. С. Шишков. Еще до личного знакомства с Держави ным А.П. Кунина осмелилась посвятить ему своё сти- .хотворение "Сумерки" (1809). В 1811 год>' в день от крытия "Кеседы любителей русского слова" поэтесса бьша избрана ее почетным членом. В 1810-е тоды она печатается в "Чтениях" - издании "Беседы любителей русского слова". Внимание читателей привлек вышед ший в 1811 тоду в Петербурге сборник Бхшиной "Сель ские вечера". Современников подкхттал лиризм и про стота ее слога, острое и подчас гратттческое, а порой иро ническое восприятие мира. В 1811 год)' И. А. Крьшов с блеском прочитал в публичном заседании "Беседы" ее героико-комическую поэму "Фаэтон" на сюжет "Мета морфоз" Овидия. В поэме Куниной юноша Фаэтон, не справившись с солнечной колесницей, у'пал с небес... на гору поэтов Парнас, которая вмиг заньшала, так как "снизу до верхов" была завалена "сухими" виршами: "Сухие же быстрей зажглпся и стихи!" На победу русского народа в Отечественной войне 1812 года поэтесса отозвалась вы сокими патриотическими стихами. Материально Кунина жшта трудно, но не гернела ни жалости к себе, ни пустых похвал се учености и таланту. "Мадригалы, - утверждала она, - нравятся женщинам лег- комыстенным. Та, которая привыкла рассуждать, желает только, чтобы с ней достойно обходились". Эта запись сделана Буниной в маленьком альбомчике, принадлежав шем ей. В нем много записей и самой владелицы, и ее почитателей. Альбом долгое время хранился в семье Натальи Петровны Грот, родной сестры П. П. Семено- ва-Тян-Шанского. В 1902 году П. И. Бартенев опубли ковал содержание альбома в своем журнале "Русский архив". В 1813 году поэты А. С. Шишков и П. И. Голенищев-Куп’зов, куратор Московс кого университета, выхлопотали у Александ ра 1 пенсию для Куниной, со следующим предписанием: "Девице Куниной, которая при бедном состоянии своем сама себя вос питала и при-лежнослью к учению и трх'дами приобрела отличные в словесности и сти.хот- ворелве таланлы". Дворянска! гордость Ку ниной бьша уязвлена подобной формулиров кой. В письме к Шишков)' от 28 с|левра1я 1813 года она писала: "Позвольте мне заметить, что речь "по бедному состоянию" не совсем справедлива. Родители мои имели изрядный дворянский дос таток. Одно сиротство мое и несчастие причиною тому, что воспитание мое осталось в небрежении". К письму бьшо приложено автобиографическое стихотворе ние "Хоть бедность не порок", ставшее чрез вычайно популярным. В сти.хотворении вос создана картина жизни старинного дворянс кого гнезда Куниных в Урусово, где до сих пор цел их дом и где предкам и родителям А. П. Буниной бьшо ...Назначено в обилье жить! Себя, гостей и сл)т кормить - Довольно было хлеба в иоле... Почти детально описывается ур)'совская )'садьба: Палаты с флигельми В наследственном селе; Вкрут сада каменна ограда: В одном )TOe Качели - детская привада, В др)том - ра;зличны теремки. Из дерева грибки И многие затеи. Лимоны, персики, люльпаны и лилеи В горшочках и в грунт)', С плодом и на цвет)'. У батюшки мово Считали, как крапив)'. Орехи К е д р о в ы , миндаль - Ну, словом, все свое! Ни даже черносливу Купить не посьшали вдать На зимню трат)'! Все в садике рослсл, хотя не по климату. (Губерния Рязань, Ряжск город бьш уезд). Груш, яблок, точно в небе звезд... В 1815 году Б)'нина тяжело заболела: у нее открьш- ся рак груди. Два года она безуспешно лечилась в Анг лии. Письма ее об этой поездке не сохранились, но изве стно, что их сравнивали: с "Письмами русского путеше ственника" Н. М. Карамзина. Не помогло лечение на
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz