Анна Бунина. Неопытная муза
506 П р и м е ч а н и я Похвала любви (С. 192). НМ-2. С. 11—17. СС-3. С. 31—39. Николай Исаевич Ахвердов (1754—1817) — государственный деятель, ге- нерал-лейтенант, преподаватель и воспитатель великих кня- зей Михаила и Николая Павловичей, кавалер вдовствующей императрицы Марии Феодоровны, писатель и переводчик, по- четный член Академии художеств и Беседы; покровитель и хода- тай Б., которая, по ряду источников, какое-то время даже прожи- вала в его доме. Ахвердову Б. также посвятила альбомные стихи и «Воззвание благочестивого мужа к Мариину уединению». В по- следнем, как и здесь, она называет Ахвердова условным именем Пармен. К. Я. Грот писал об этом так: «Под именем “Пармена” она изображает и воспевает его в двух своих произведениях. В од- ном, “Похвала любви”, написанном по вызову Ахвердова для со- стязания с ним в этой теме (он, очевидно, тоже пописывал стихи), она, разносторонне трактуя эту тему и признавая себя бессиль- ной по своей сиротской доле изображать такие виды любви, как привязанности семейные, одушевленно воспевает те проявле- ния истинной, действенной и бескорыстной любви, которую она видит перед собой в семейной жизни и в лице самого Пармена. <…> В другом стихотворении, “Воззвание благочестивого мужа к Мариину уединению, 1812 г. в июне”, Бунина влагает в уста Пар- мена, по его же просьбе, поэтическое славословие его любимо- му местопребыванию — Павловску, куда он вернулся после про- должительного отсутствия» (Грот). В комментарии к имени он предположил: «Это имя, по идее Буниной, связывает два обра- за, с которыми она сближает своего друга: Пармен — славный полководец Филиппа и Александра Великого в персидск<их> войнах, и Пармений — один из 70 апостолов и мучеников» (Там же). Однако, скорее всего, объяснение стоит искать в этимоло- гии имени: Пармен (от греч. παραμένω) — стойко держащийся. … ту, что Ливия питает к Эзилаю — См. идиллию «Ливия». <Послания к Леону> <I.> Послание к Леону («Не время ли, Леон! призраки брося лживы…») (С. 197). ЧвБЛРС. 1811. Кн. 3. Ц. р.: 31 июля 1811 г. С. 33— 39 (подпись: Бунина ); под загл. «Эпистола к Леону». НМ-2. С. 18— 23. СС-2. С. 49—54; с разночтениями (см. Другие редакции ). Посла- ние было прочитано А. С. Шишковым 26 мая 1811 г. на открытом заседании III разряда Беседы. Граф Д. И. Хвостов в «Записках о словесности» после чтения отметил: «Письмо Буниной, слог
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz