Журнал "Беседа". Книга V - Май

въ ВОДОВОРОТѢ. 177 — По ТОЙ, ЧТО МЫ расходимся съ ней въ понятіяхъ. Князю, кажется, легче было бы стоять подъ пыткой, чѣмъ дѣ­ лать всѣ эти отвѣты. — Какъ же вы такъ-таки совсѣмъ и разошлись? приставала къ нему Анна Юрьевна. — Не знаю!..'Я не видалъ еще ее по возвращеніи изъ Петер­ бурга. “ Сеіа ѵеиі йіге г|и’е11е а Ьасіё Іоиі сеіа ен Іоп аЬзенсе? —* Оиі! отвѣчалъ княЗь отрывисто и глухимъ голосомъ. — Смотрикакая!... Ужасъ, съ какимъ душкомъженщина! гово­ рила Анна Юрьевна. Онанаконецъ поняла, что этотъ разговоръ былъ очень непріятенъ для князя, а потому и перемѣнила его. — Я уже обвѣнчалась съ барономъ! сказала она. — Слыпіалъ-съ!.. Человѣкъ возвѣстилъ мнѣ вашу новую Фа­ милію! отвѣчалъ съ оттѣнкомъ насмѣшки князь. — Какъ по-твоему, глупо я поступила? спросила его Анна Юрьевна, замѣтивъ это. — Отчего же!.. Ежели существуетъ согласіе между^ вашиМи нѣжными сердцами!... говорилъкнязь въ томъже тонѣ. — Какое тутъ согласіе!... какъ вотъ и у тебя съ Еленой.... А главное, мнѣ поздно былоэто дѣлать; хочу отъ стыда за границу ѣхать еі ]е Гегаі сгоіге, цне ]е 8ИІ8 тагіё йе 1он§ 1етр8. — Зачѣмъ же вы дѣлали это, когда вы такъ стыдитесь того? ■спросилъ ее князь злобно и насмѣшливо. — Слабость характера,—сама знаю!.. Баронъ сталъ пугать, что совсѣмъ уѣдетъ отъ меня,—мнѣ и жаль его сдѣлалось... Проговоря это, Анна Юрьевна замолчала. , — Но куда вы именно ѣдите за границу? продолжалъ ее спра­ шивать князь тѣмъ же злымъ тономъ. — Сначала въ Берлинъ—для совѣта съ докторами: я больна дѣлаюсь, и серьезно больна,—а потомъ проѣду въ Парижъ и не­ премѣнно увижу тамъ княгиню твою!.. Оне Іиі йіге йе Іа рагі? — Кланяйтесь и пожелайте ейвсего хорошаго,проговорилъ князь. АннаЮрьевна еще не кончила своего, терзающаго князя, посѣ­ щенія, какъ въ кабинетъ къ нему подкрался и вошелъ тихими шагами новый гость—ЕлпидиФоръ Мартынычъ: этого князь не- могъ ужь перенести. — Что вамъ угодно отъ меня? спросилъ онъ, прямо и не цере­ монясь, ЕлпидиФора Мартыныча, такъ что тотъ попятился даже нѣсколько назадъ. БЕСІІЯ4, 1811. V. 1 2 Л